õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sComponimento poetico, di cui si hanno esemp√i nei sec. 17∞ e 18∞, simile al ditirambo anche per la forma metrica (il polimetro), ma con maggiore variet¡a di argomenti.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163600000003 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaccan¡ellaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaccanoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sAdunanza di gente rumorosa; taverna o bettola in genere, anche improvvisata durante fiere o mercati.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000336000000004 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaccanoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sprob. alteraz. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mBacchanalõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mbaccanaleõ24mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vStrepito assordante fatto da pi¡u persone che alzano troppo la voce litigando, o nel gioco, per protesta, ecc.: õ9;70 Dõ19mfar bõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19msollevar bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19massordanteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mindiavolatoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19me poiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdico la verit¡aõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mi bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnon mi piacciono õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s); con sign. attenuato, chiasso rumoroso: õ9;70 Dõ19mnon fate tanto bõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mragazzi! õ9;50 Dõ19mFig., õ9;70 Dõ19mfare bõ9;50 Dõ19m., far molto parlare di s¬e; õ9;70 Dõ19mfare bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mper qualcunoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mper qualche cosa õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mintorno a qualcunoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma qualche cosaõ9;50 Dõ19m), dare grande pubblicit¡a, levarne scandalo, e sim.; meno com., in queste accezioni, di õ9;70 Dõ19mfar chiassoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000214200000005 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaccanteõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s agg. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mbacchans õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19mantisõ9;50 Dõ19mõ310s, part. pres.; v. õ341sõ4mbaccanteõ24mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s], letter.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sFurente a guisa d'una baccante, invaso da violenta passione; per estens., scomposto nei movimenti: õ9;70 Dõ19mcon piglio d'orator baccanteõ9;50 Dõ19mõ321sõ9;70 Dõ19m õ9;50 Dõ19m(õ322sGiustiõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000314300000006 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaccanteõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mBacchans õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19mantisõ9;50 Dõ19mõ310s, propr. part. pres. di õ311sõ9;70 Dõ19mbacchari õ9;50 Dõ19mõ310s´celebrare con grida e danze la festa di Baccoªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sNel mondo classico, nome delle seguaci del culto orgiastico di Bacco: indossando pelli di cerbiatto o di pantera, con il tirso in pugno, correvano danzando sempre pi¡u sfrenatamente per i monti, in stato d'ebbrezza e accompagnandosi col fragore incessante di cembali, timpani, flauti e altri strumenti, portando con s¬e l'animale sacro (di solito un cerbiatto) che poi, al culmine dell'esaltazione, coincidente con l'estasi, dilaniavano e divoravano crudo.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mfig. Donna dominata da passione frenetica, soprattutto erotica, o donna scarmigliata, scomposta.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000236500000007 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mb¡accaraõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mb¡accheraõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. (anche õ303sõ9;60 Dõ19mb¡accaroõ9;50 Dõ19mõ301s, e ant. õ303sõ9;60 Dõ19mb¡accariõ9;50 Dõ19mõ301s, õ303sõ9;60 Dõ19mb¡accareõ9;50 Dõ19mõ301s, s. m.) [õ309sõ310sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mbaccõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19mhõ9;50 Dõ19mõ310s)õ311sõ9;71 Dõ19m¬aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mrisõ9;50 Dõ19mõ310s, gr. õ311sõ9;81 Dõ19mb¬Akkariqõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mbaccariõ24mõ310sõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sGioco d'azzardo che si gioca con due o tre mazzi di carte tra un banchiere e un certo numero di giocatori disposti in due gruppi (õ9;70 Dõ19mtableauõ9;50 Dõ19m), a destra e a sinistra del banchiere. Ogni giocatore pone davanti a s¬e la sua posta e il banchiere distribuisce, a una a una, due carte a ciascun gruppo e a s¬e stesso. Chi ha otto o nove punti (ogni carta vale i punti che segna, tranne i 10 e le figure che valgono zero) ´batteª, cio¡e scopre le carte, altrimenti le tiene coperte. Se ´batteª il banchiere, il colpo ¡e finito; negli altri casi, il banchiere ritira le poste se il õ9;70 Dõ19mtableau õ9;50 Dõ19mha un numero di punti inferiore al suo; paga, se i punti sono superiori; impatta, se sono uguali. Quando nessuno batte, il banchiere offre una terza carta, scoperta, a chi la desidera e, se gli conviene, ne prende una per s¬e; quindi, scoperti i giochi, si sommano i punti delle carte, sottraendo dal totale 10 (o i multipli di 10) se la somma ¡e maggiore, dopo di che il pagamento procede come nel primo caso.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mBõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mall'italianaõ9;50 Dõ19m: altro nome del gioco del macao.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000161400000009 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaccar¡aõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sCristalleria assai pregiata, cos¡i chiamata dalla citt¡a di Baccarat, nella Francia nord-orient., famosa appunto per le sue fabbriche di cristallerie.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000132600000010 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mb¡accareõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mbaccaraõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166400000011 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaccar¡elloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaccaõ9;50 Dõ19mõ310s, per i fruttiõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAlberello (õ9;70 Dõ19mSorbus torminalisõ9;50 Dõ19m), noto anche col nome di õ9;70 Dõ19mciavardello õ9;50 Dõ19m(v.).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000330300000012 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mb¡accariõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. e m. [õ309sõ310sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mBaccharisõ9;50 Dõ19mõ310s, dal lat. class. õ311sõ9;70 Dõ19mbaccõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19mhõ9;50 Dõ19mõ310s)õ311sõ9;71 Dõ19m¬aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mrisõ9;50 Dõ19mõ310s, gr. õ311sõ9;81 Dõ19mb¬Akkariqõ9;50 Dõ19mõ310s, pianta di dubbia identificazioneõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323ss. f. o m. Genere di piante della famiglia composite tubuliflore, con oltre 300 specie dell'America tropicale, alcune coltivate nei giardini: sono arbusti o suffrutici, con piccoli capolini bianchi o giallastri, che costituiscono spesso una caratteristica della vegetazione dei õ9;70 Dõ19mcampos õ9;50 Dõ19me delle õ9;70 Dõ19mpampasõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sCampo di baccelli, cio¡e di fave. Locuzioni fig., fam.: õ9;70 Dõ19mpadrone del bõ9;50 Dõ19m., chi ¡e capo di un'azienda e sim.; õ9;70 Dõ19mrestare padrone del bõ9;50 Dõ19m., restare unico padrone di tutto, o restar solo in campo, e sim. õ325sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe ha la superficie svolgentesi a baccelli o baccelletti: õ9;70 Dõ19mmodanatura bõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mvasi bõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mpalmette baccellateõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000250400000017 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaccellaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaccelloõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sMotivo decorativo costituito da elementi convessi (õ9;70 Dõ19mbaccelli õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mbaccellettiõ9;50 Dõ19m) o da scanalature concave (nel qual caso si dice pi¡u propr. õ9;70 Dõ19mstrigilaturaõ9;50 Dõ19m), svolgentesi in modo da formare l'inviluppo ornamentale di una superficie o di una modanatura architettonica. ¡E frequente nell'arte dell'antichit¡a classica come ornamentazione di urne e vasi; un motivo decorativo simile, con baccelli stilizzati in rilievo, si ha anche nell'arte del mobilio e della ceramica.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000157200000018 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbacceller¡iaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaccelliereõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sSinonimo ant. di õ9;70 Dõ19mbaccellieratoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000160400000019 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbacceller¡iaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaccelloõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], tosc.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sAtto o comportamento da baccellone, sciocchezza, goffaggine.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000207400000020 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaccell¬ettoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdim. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaccelloõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sElemento decorativo dell'architettura classica, riproducente il baccello vegetale, stilizzato e disposto in gruppi a raggiera in modo da prestarsi come raccordo ornamentale tra forme curve e rettilinee, ad esempio tra le volute e gli ovoli del capitello ionico.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175500000021 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaccellieratoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaccelliereõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGrado e titolo accademico di baccelliere: õ9;70 Dõ19mesameõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdiploma di bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mconseguire il baccellieratoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000411500000022 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaccelli¡ereõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mbachelierõ9;50 Dõ19mõ310s, che ¡e il lat. mediev. õ311sõ9;70 Dõ19m*baccalarisõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mbaccalareõ24mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sNella cavalleria medievale, giovane gentiluomo che compiva il noviziato prima d'essere armato cavaliere, militando sotto il vessillo d'un cavaliere banderese; era detto anche õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19md'armeõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sNelle universit¡a medievali, studente che aveva conseguito il primo grado accademico, inferiore a quello di maestro e di dottore: il titolo (ingl. õ9;70 Dõ19mbachelorõ9;50 Dõ19m) ¡e tuttora in vigore in Inghilterra e negli Stati Uniti.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIn Francia (õ9;70 Dõ19mbachelierõ9;50 Dõ19m) ¡e titolo di licenza dalla scuola secondaria e di ammissione agli stud√i universitar√i.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sNelle facolt¡a ecclesiastiche, grado accademico che riconosce allo studente l'idoneit¡a a proseguire gli stud√i verso i gradi accademici superiori (licenza, dottorato e magistero).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ325sfig., scherz. Persona di grande dottrina, sapientone (cfr. õ9;70 Dõ19mbaccalareõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vK).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000211600000023 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaccellinaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaccelloõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mPianta delle leguminose (õ9;70 Dõ19mGenista tinctoriaõ9;50 Dõ19m), pi¡u nota col nome di õ9;70 Dõ19mginestrellaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sLegume, frutto delle piante leguminose, che si apre in due valve, di forma di solito allungata, contenente pi¡u semi.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ325sCon sign. ristretto, in Toscana, il frutto della fava: õ9;70 Dõ19mcampo di baccelliõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msgusciare i bõ9;50 Dõ19m.; per estens., il seme: õ9;70 Dõ19mmangiare i bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcol cacioõ9;50 Dõ19m; prov., õ324sõ5v<\XXXpro>õ6võ9;70 Dõ19mchi ha mangiato i bõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mspazzi i gusciõ9;50 Dõ19mõ325s, chi ha fatto il male, lo sconti.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mBaccello grecoõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdolceõ9;50 Dõ19m, la carruba.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ325sfig., tosc. Sciocco, semplicione (attrav. un uso traslato che la parola ha in comune con õ9;70 Dõ19mfavaõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19msei proprio un bõ9;50 Dõ19m.õ9;70 Dõ19m! õ9;50 Dõ19mIn questo senso, ha anche il femm. õ9;70 Dõ19mbaccellaõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sIn architettura, lo stesso che õ9;70 Dõ19mbaccellettoõ9;50 Dõ19m; nell'arte del mobilio, guscio stilizzato di legume che spicca in rilievo in un'intagliatura.õ323sõ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mbaccellinoõ9;50 Dõ19m, meno com. õ9;60 Dõ19mbaccell¬etto õ9;50 Dõ19m(per un'accezione partic., v. la voce); accr. õ9;60 Dõ19mbaccell¬oneõ9;50 Dõ19m, per lo pi¡u con il senso fig. di semplicione (anche nel femm., õ9;70 Dõ19mbaccell¬onaõ9;50 Dõ19m).õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000173100000026 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaccell¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaccelloõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ9;70 Dõ19mPisello bõ9;50 Dõ19m., grosso e di sapore simile alle fave; õ9;70 Dõ19mcacio bõ9;50 Dõ19m., tipo di cacio salato che si usa mangiare con le fave fresche.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173500000027 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaccelloner¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaccelloneõ9;50 Dõ19mõ310s, accr. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaccelloõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sL'essere un baccellone, cio¡e un semplicione, una persona di grossa pasta; atto, parole da baccellone.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000210100000028 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaccheggiareõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. [õ309sõ310sdal nome di Baccoõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio bacch¬eggioõ9;50 Dõ19m, ecc.; aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vFare tripudio come le baccanti; comportarsi con scarso ritegno: õ9;70 Dõ19mla Pisana baccheggiava come una vivandiera; e in quel momento le avrei dato uno schiaffo õ9;50 Dõ19m(õ322sI. Nievoõ321s); scherz., far baldoria e sim.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000247400000029 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbacch¡eoõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mbacch¡ioõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mbacchõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m√eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19musõ9;50 Dõ19mõ310s, gr. õ311sõ9;81 Dõ19mbakxõ5vZõ6veõ9;50 Dõ19mõ9;80 Dõ19m¡iõ9;50 Dõ19mõ9;81 Dõ19moqõ9;50 Dõ19mõ310s, propr. agg., cos¡i detto per il suo uso nei canti del culto bacchicoõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sMetro della metrica classica, costituito di una breve e due lunghe (õ9;85 Dõ19mLBKõ9;50 Dõ19m). Presso i tragici greci ¡e frequentemente usato in dimetri e tetrametri associati con docm√i, giambi, cretici, ecc.; presso i Latini ¡e usato nella commedia.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000133000000030 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mb¡accheraõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mb¡accaraõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000222700000031 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaccherinaõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mbaccarinaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310sder. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mbaccõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19mhõ9;50 Dõ19mõ310s)õ311sõ9;71 Dõ19m¬aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mrisõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mbaccariõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sErba bienne o perenne delle composite tubuliflore (õ9;70 Dõ19mInula conyzaõ9;50 Dõ19m), comune negli incolti in Europa e Asia occid.; era usata popolarmente in infuso come emmenagogo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000215300000032 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaccher¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310slo stesso etimo della voce prec.õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sErba annua delle crocifere (õ9;70 Dõ19mCakile maritimaõ9;50 Dõ19m), con foglie carnose, divise, fiori rosei e frutto caratteristico perch¬e formato di due articoli, sovrapposti, simili ad achen√i e di forma e grandezza differenti; ¡e comune nelle arene marittime del Mediterraneo, e si usa come diuretico.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001151600000033 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbacch¬ettaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sforse affine al lat. õ311sõ9;70 Dõ19mbacõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlum õ9;50 Dõ19mõ310s´bastoneªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mSottile verga di legno o d'altra materia che serve a var√i usi: a battere i panni; al pittore decoratore come sostegno della mano che dipinge, ecc.; in passato si usava per infliggere punizioni corporali; poteva inoltre essere segno d'autorit¡a o di comando, donde le espressioni ant. õ9;70 Dõ19mlasciareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgettare la bõ9;50 Dõ19m., deporre il comando, e la frase tuttora in uso õ9;70 Dõ19mcomandare a bacchettaõ9;50 Dõ19m, da padrone assoluto, con autorit¡a dispotica: õ9;70 Dõ19mquando sarai madre badessaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mallora comanderai a bõ9;50 Dõ19m. (õ322sManzoniõ321s). Con accezioni partic.: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sAsticciola di legno o avorio o altro materiale, con cui il direttore d'orchestra batte il tempo e indica l'entrata agli esecutori; anticam. detta anche õ9;70 Dõ19mb¡attitoõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sAsta cilindrica di legno duro o di metallo leggero (diametro circa 20 mm, lungh. dai 70 ai 120 cm), con le estremit¡a arrotondate, adoperata per l'esecuzione di eserciz√i ginnastici collettivi.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sõ9;70 Dõ19mBõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmagicaõ9;50 Dõ19m, verghetta attribuita ai maghi, indovini e fate, come strumento atto a concentrare prima e poi a emettere la potenza che loro si attribuisce; ora ne fanno uso i prestigiatori. õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mBõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mda rabdomanteõ9;50 Dõ19m, quella, di solito forcuta, che usano i rabdomanti, tenendone gli estremi tra le mani mentre ricercano acqua o metalli nel sottosuolo.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1e>õ6võ9;60 Dõ19me. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mBõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdell'arcoõ9;50 Dõ19m, quella a cui sono fissati e tesi i crini, per suonare il violino e altri strumenti a corda.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sLunga verga di legno o di metallo che un tempo serviva a calcare la polvere, e in qualche caso anche la pallottola, nel caricamento delle armi da fuoco portatili ad avancarica, donde la denominazione ´a bacchettaª per i fucili con canne ad anima liscia ad avancarica, impiegati per la caccia, oggi in disuso.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sAsticciola cilindrica, di legno o di metallo, scomponibile in tre elementi, sulla cui testa si avvitano scovoli di acciaio, bronzo e lana per pulire l'anima delle armi da fuoco.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sOgnuna delle due piccole mazze di legno (oggi preferibilmente di hickory) terminanti a sfera, usate per suonare alcuni strumenti a percussione (tamburo, batteria); i tipi pi¡u recenti hanno la punta di plastica per ottenere, spec. sui piatti, un suono pi¡u brillante. Nel linguaggio medico, õ9;70 Dõ19mdita a bacchetta di tamburoõ9;50 Dõ19m, deformazione delle dita delle mani che si riscontra in alcune cardiopatie e malattie dell'apparato respiratorio: consiste nella tumefazione delle ultime falangi, che diventano rotondeggianti, spesso con deformazione concomitante delle unghie a vetrino di orologio. õ323sõ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sIn architettura, sinon. di õ9;70 Dõ19mtondinoõ9;50 Dõ19m, ma usato di preferenza per indicare, nelle opere di arredamento oltre che nei mobili e negli infissi lignei, una modanatura sottile a sezione tondeggiante convessa.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5>õ6võ9;85 Dõ19m5. õ9;50 Dõ19mõ323sIn botanica, fusto della canapa, reciso e seccato, che, privato delle foglie e dei fiori, viene poi portato al macero per ricavarne le fibre.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_6>õ6võ9;85 Dõ19m6. õ9;50 Dõ19mõ323sIn sartoria, õ9;70 Dõ19mcucitura a bacchettaõ9;50 Dõ19m, tipo di cucitura che unisce due orli di stoffa ripiegati, in modo da creare una specie di cordone o striscia di rinforzo.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mBattere con la bacchetta, spec. indumenti, coperte, tappeti, per toglierne la polvere; meno com., õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19muna personaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun ragazzoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sfig., tosc. Vendere per poco o sotto prezzo (cfr. õ9;70 Dõ19mbacchiareõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000164300000035 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbacchettataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbacchettaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vColpo di bacchetta: õ9;70 Dõ19mgli ha dato una bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcos¡i forte da lasciargli il segnoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000213300000036 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbacchetti¡eraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbacchettaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sIn tipografia, regolo di acciaio formante la parte alta dell'incastellatura della tastiera della linotype, dove sono ricavate le guide di scorrimento delle bacchette metalliche che, manovrate dagli eccentrici della tastieraõ9;70 Dõ19m, õ9;50 Dõ19moperano la discesa delle matrici.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175300000037 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbacch¬ettoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbacchettaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vBastoncino un po' pi¡u grosso della bacchetta: õ9;70 Dõ19mil bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella frustaõ9;50 Dõ19m, il manico. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sPercuotere col bacchio, con una pertica e sim., i rami di certi alberi (noce, mandorlo, ulivo) per farne cadere i frutti maturi e raccoglierli.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mestens. e fig. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mAbbattere, distruggere e sim.: õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mogni cosaõ9;50 Dõ19m, mandare tutto in malora. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325stosc. Vendere a poco prezzo, con poco guadagno o addirittura rimettendoci: õ9;70 Dõ19mLa presi õ9;50 Dõ19m[l'automobile] õ9;70 Dõ19mperch¬e nella tragedia mi si diede l'occasioneõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mAnna Maria era sul punto di bacchiarlaõ9;50 Dõ19m. ´õ9;70 Dõ19mLa dia a meõ9;50 Dõ19mª õ9;70 Dõ19mle dissiõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mPagandole il giustoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mbeninteso õ9;50 Dõ19m(õ322sPratoliniõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175400000044 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbacchiataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbacchioõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sBastonata: õ9;70 Dõ19mI0 schiaccer¡o la carne e' nervi e l'ossoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mQuand'io dar¡o qualche bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msoda õ9;50 Dõ19m(õ322sPulciõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163400000045 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbacchiat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19mtriceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbacchiareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sChi bacchia i frutti per farli cadere dai rami quando sono maturi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000176600000046 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbacchiaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbacchiareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sOperazione del bacchiare, come sistema di raccolta di olive, mandorle, noci; anche il tempo in cui si bacchiano i frutti: õ9;70 Dõ19mdurante la bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdelle nociõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000234500000047 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mb¡acchicoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mBacchõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mcusõ9;50 Dõ19mõ310s, gr. õ311sõ9;81 Dõ19mBakxõ5vZõ6vik¬aqõ9;50 Dõ19mõ310sõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDi Bacco, fatto in onore di Bacco: õ9;70 Dõ19mriti bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mfesteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19morge bacchicheõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl õ335sAvv. õ9;60 Dõ19mbacchicam¬enteõ9;50 Dõ19m, non com., al modo scomposto e invasato ch'era proprio dei riti bacchici.õ331sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175500000048 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mb¡acchioõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mbacõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlum õ9;50 Dõ19mõ310so õ311sõ9;70 Dõ19mbacõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlus õ9;50 Dõ19mõ310s´bastoneªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sBastone lungo e grosso per bacchiare.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000147100000049 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mb¡acchioõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe ha forma di bacca.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000354500000052 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mBaccoõ9;50 Dõ19mõ301s (gr. õ9;81 Dõ19mB¬Akxõ5vZõ6voqõ9;50 Dõ19m, lat. õ9;70 Dõ19mBacchusõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ325sNella mitologia classica, nome del Dio del vino, chiamato pi¡u spesso dai Greci õ9;70 Dõ19mDionisoõ9;50 Dõ19m. In espressioni letter., oggi scherz., indica il vino, spec. come vizio del bere: õ9;70 Dõ19muomo deditoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdevoto a Bõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mamico di Bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mgli effetti di Bõ9;50 Dõ19m., l'ubriachezza. Proverb√i: õ324sõ5v<\XXXpro>õ6võ9;70 Dõ19mBaccoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtabacco e Venere riducon l'uomo in cenereõ9;50 Dõ19mõ325s; õ324sõ5v<\XXXpro>õ6võ9;70 Dõ19mquando Bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtrionfaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil pensier fuggeõ9;50 Dõ19mõ325s. Entra inoltre in esclamazioni fam. eufemistiche, esprimenti meraviglia o disappunto: õ9;70 Dõ19mper Bacco! õ9;50 Dõ19m(frequente anche in grafia unita: v. õ341sõ4mperbaccoõ24mõ325s); õ9;70 Dõ19mcorpo di Bacco!õ9;50 Dõ19m; scherz., õ9;70 Dõ19mper Bacco baccone!õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mper Bacco bacchissimo!õ9;50 Dõ19m; meno com. õ9;70 Dõ19mgiurabbacco! õ9;50 Dõ19m(cio¡e: giuro a Bacco) e õ9;70 Dõ19mpoffarbacco! õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mpoffareõ24mõ325s).õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000172500000053 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mb¡accolaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mbaccõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlaõ9;50 Dõ19mõ310s, dim. di õ311sõ9;70 Dõ19mbacca õ9;50 Dõ19mõ310s´baccaªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ325sNome tosc. del frutto del mirtillo e del ginepro comune.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000351500000054 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbach¡ecaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310setimo incertoõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sTipo di mobile costituito da un piedistallo, a forma per lo pi¡u di tavolino o consolle, sormontato da una vetrina spesso con il piano inclinato, che si usa per esporre al pubblico, nei musei, nei negoz√i, e anche nei salotti, oggetti piccoli e preziosi, come monete, oreficerie, manoscritti e libri rari, cimel√i e simili.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sPer estens., la vetrinetta rettangolare appesa al muro, in cui si espongono giornali, avvisi, comunicazioni, soprattutto in uffici pubblici, scuole, istituti. Anche, piccolo mobiletto, spesso a forma di casetta, scompartito con assicelle di legno in riquadri a giorno (senza cio¡e vetri o sportelli), che viene di solito appeso alla parete per mettere in mostra minuscoli oggetti da collezione (ne fanno uso soprattutto i bambini).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sIn senso fig., si us¡o anticam. per indicare uomo dappoco che ama mettersi in mostra (con questo sign., anche õ9;70 Dõ19mbachecoõ9;50 Dõ19m, masch.).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000226300000055 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbacheliteõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mbakeliteõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310spropr., marchio di fabbrica, dal nome dell'inventore, il chimico belga L. H. Baekeland (1863-1944)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sDenominazione commerciale data alle prime resine di condensazione dei fenoli con formaldeide (per le quali oggi si preferisce il nome di õ9;70 Dõ19mfenoplastiõ9;50 Dõ19m), molto usate per la fabbricazione di oggetti stampati e, in partic., per interruttori e isolanti elettrici.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000220100000056 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbacheliõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19matoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbacheliteõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNella tecnica, di materiale (legno, carta, tessuto) che, disposto in strati, impregnato con resine fenoliche e successivamente compresso, ha assunto propriet¡a simili a quelle della bachelite, atte a renderlo utilizzabile come materiale isolante e da rivestimento.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000162400000057 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbacher¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbacoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sLocale per l'allevamento dei bachi da seta, detto anche õ9;70 Dõ19mbigattieraõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000317200000058 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbacher¡ozzoloõ9;50 Dõ19mõ301s (anche õ303sõ9;60 Dõ19mbacher¡ozzoõ9;50 Dõ19mõ301s, õ303sõ9;60 Dõ19mbacar¡ozzoõ9;50 Dõ19mõ301s, õ303sõ9;60 Dõ19mbagher¡ozzoõ9;50 Dõ19mõ301s, õ303sõ9;60 Dõ19mbagar¡ozzoõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sspreg. di õ311sõ9;70 Dõ19mbacoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sNome di alcuni insetti tenebrionidi e in partic. di quelli del genere õ9;70 Dõ19mTenebrioõ9;50 Dõ19m, che vivono a spese di farine o altre sostanze vegetali conservate (¡e entrato anche nella terminologia scientifica, nel nome del tenebrionide õ9;70 Dõ19mAkis bacarozzoõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ325sNome pop. delle blatte o scarafaggi, e di altri insetti, spec. se di colore scuro. Di qui l'uso fig. romanesco di õ9;70 Dõ19mbagarozzo õ9;50 Dõ19mper indicare i preti, dal colore della veste; meno com., per indicare persona sgradita, importuna o spregevole.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000206300000059 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbachicolt¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mbachicult¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mbacoõ9;50 Dõ19mõ9vL2 õ9vKõ310se -õ311sõ9;70 Dõ19mcoltore õ9;50 Dõ19mõ310s(o -õ311sõ9;70 Dõ19mcultoreõ9;50 Dõ19mõ310s)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sChi esercita la bachicoltura; esperto di bachicoltura; operaio addetto all'allevamento dei bachi da seta.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000327600000060 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbachicolturaõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mbachiculturaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mbacoõ9;50 Dõ19mõ9vL2 õ9vKõ310se -õ311sõ9;70 Dõ19mcoltura õ9;50 Dõ19mõ310s(o -õ311sõ9;70 Dõ19mculturaõ9;50 Dõ19mõ310s)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAllevamento del baco da seta a scopo industriale. Esso avviene in due fasi: produzione delle uova (´confezione del seme bachiª) in appositi stabilimenti; incubazione delle uova e allevamento dei bacolini che ne nascono, in locali temporaneamente adibiti a questo uso (õ9;70 Dõ19mbigattiereõ9;50 Dõ19m), sopra õ9;70 Dõ19mgraticci õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19marelliõ9;50 Dõ19m, sostenuti da impalcature che, a seconda del tipo, vengono dette õ9;70 Dõ19mcastelloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcavallone friulanoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpezzoneõ9;50 Dõ19m. Il baco viene nutrito con la foglia del gelso; al termine della sua vita larvale sale su appositi supporti di fascine (õ9;70 Dõ19mimboscamentoõ9;50 Dõ19m), dove forma il bozzolo che viene raccolto dopo qualche giorno.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000210200000061 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaciabassoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaciareõ9;50 Dõ19mõ9vL1 õ9vKõ310se dell'avv. õ311sõ9;70 Dõ19mbassoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sInchino profondo accompagnato dal bacio della mano o del lembo della veste in segno di riverenza. Con senso spreg., atto di umiliazione, di esagerato ossequio, specialmente col fine di ottenere qualcosa.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175600000062 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaciamanoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaciareõ9;50 Dõ19mõ9vL1 õ9vKõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mmanoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vBacio della mano altrui in segno di omaggio o riverenza: õ9;70 Dõ19mfare il bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma una signoraõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000154700000063 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaciam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaciareõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mDare un bacio, dare baci: õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mla mammaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mi figliõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil maritoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla propria ragazzaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mteneramenteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mappassionatamenteõ9;50 Dõ19m; determinando: õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mla mano a qualcunoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min fronteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msulla boccaõ9;50 Dõ19m, ecc. (in senso fig., õ9;70 Dõ19mla fortuna lo ha baciato in fronteõ9;50 Dõ19m, di persona molto fortunata, particolarmente favorita dalla sorte); õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun'immagineõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil Crocefissoõ9;50 Dõ19m, ecc.; nel rifl., con valore reciproco: õ9;70 Dõ19mi due fratelli si baciarono con grande affettoõ9;50 Dõ19m. Locuzioni: õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mbassoõ9;50 Dõ19m, ant., umiliarsi; õ9;70 Dõ19mbacio la mano õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mle maniõ9;50 Dõ19m, anche come formula di ossequio: õ9;70 Dõ19mbacio le mani a vossignoriaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mil piedeõ9;50 Dõ19m, in segno di riverenza, ora solo al papa; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mla terra õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19min terraõ9;50 Dõ19m, come segno di grande umiliazione davanti a qualche augusto personaggio o dopo il suo passaggio (di qui i modi comuni: õ9;70 Dõ19mdovresti bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mla terra dove passa õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mdov'¡e passatoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon ¡e degno di bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mla terra che io calpestoõ9;50 Dõ19m, ecc.); õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. (o õ9;70 Dõ19mmordereõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mla polvereõ9;50 Dõ19m, cadere a terra disteso (fig., umiliarsi). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mfig. Di cose, toccare leggermente, sfiorare: õ9;70 Dõ19mL'ondeggiar de la placida marina Baciando va l'inargentate sponde õ9;50 Dõ19m(õ322sT. Tassoniõ321s); spec. del sole: õ9;70 Dõ19mil poggio era baciato dal soleõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio marin., si dice che sono õ9;70 Dõ19ma baciare õ9;50 Dõ19mdue elementi mobili portati a contatto, spec. di un paranco, nel quale il cavo ¡e tirato tanto da portare i due bozzelli a toccarsi; anche in ebanisteria, di assi, regoli, ecc. a contatto.õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mbaciatoõ9;50 Dõ19m, anche in funzione di agg.: õ334sõ5v<\XXXpro>õ6võ9;70 Dõ19mbocca baciata non perde venturaõ9;50 Dõ19mõ331sõ9;70 Dõ19m õ9;50 Dõ19m(prov., che talora si completa: õ334sõ5v<\XXXpro>õ6võ9;70 Dõ19manzi rinnova come fa la lunaõ9;50 Dõ19mõ331s). Nella metrica, õ9;70 Dõ19mrima baciataõ9;50 Dõ19m, quella che si ha fra due versi consecutivi (per es., ´Ben venga õ9;70 Dõ19mmaggio õ9;50 Dõ19mE 'l gonfalon õ9;70 Dõ19mselvaggioõ9;50 Dõ19mª).õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000200700000068 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaciareõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310suso sostantivato del verboõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sBacio; usato spec. al plur., per indicare l'atto prolungato e ripetuto: õ9;70 Dõ19mgli amorosi basciari õ9;50 Dõ19m[= õ9;70 Dõ19mbaciariõ9;50 Dõ19m] õ9;70 Dõ19me i piacevoli abbracciari õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000160300000069 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaciasantiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e f. [õ309sõ310sdal baciare le immagini dei santiõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sBacchettone, persona bigotta (¡e sinon., meno com., di õ9;70 Dõ19mbaciapileõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000216400000070 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaci¡aticoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaciareõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel medioevo, la donazione che il futuro marito assegnava o prometteva alla fidanzata mediante il bacio che suggellava gli sponsali: deriva dalla tradizione romana, secondo la quale gli sponsali suggellati col bacio attribuivano alla sposa la met¡a delle cose ricevute in dono, in caso di morte del fidanzato.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000210600000071 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaciat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19mtriceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaciareõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310s; cfr. lat. õ311sõ9;70 Dõ19mbasiator õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19morisõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sChi bacia, chi sa ben baciare; come agg.: õ9;70 Dõ19mDolce cosa ¡e scontrarsi Due bocche baciatrici õ9;50 Dõ19m(õ322sMarinoõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000240500000072 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbacicciõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310saffine a õ311sõ9;70 Dõ19mbacigliaõ9;50 Dõ19mõ310s, con altro suffisso; come nome del cipero dolce, ¡e alteraz. di õ311sõ9;70 Dõ19mbabbagigiõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNome di varie piante: finocchio marino (õ9;70 Dõ19mCrithmum maritimumõ9;50 Dõ19m), cali, riscolo (õ9;70 Dõ19mSalsola kaliõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mSalsola sodaõ9;50 Dõ19m), nonch¬e del cipero dolce o babbagigi (õ9;70 Dõ19mCyperus esculentusõ9;50 Dõ19m) i cui tuberi sono essi stessi chiamati õ9;70 Dõ19mbacicciõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mdolcichiniõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000206300000073 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbac¡icciaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sforma genovese di õ311sõ9;70 Dõ19mBattistaõ9;50 Dõ19mõ310s; nel sign. 2 per omofonia con õ311sõ9;70 Dõ19mcicciaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sAppellativo dato ai Genovesi nell'Italia settentrionale.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vAltro nome del õ9;70 Dõ19mfinocchio marinoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000427700000075 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbacileõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310slat. mediev. õ311sõ9;70 Dõ19mbacileõ9;50 Dõ19mõ310s, prob. da õ311sõ9;70 Dõ19m*bacõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19mõ310s)õ311sõ9;70 Dõ19minum õ9;50 Dõ19mõ310scon cambio di suffisso: v. õ341sõ4mbacinoõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sPiatto metallico grande e profondo, destinato in passato a var√i usi, ma spec. per lavarsi; di forme varie, a seconda degli usi speciali a cui era adibito (come il bacile da barbiere), fu talora prezioso per materia e per pregio artistico della lavorazione, spec. il bacile per usi liturgici, e quelli adoperati nelle famiglie ricche in occasione di banchetti, feste e altre circostanze solenni. Oggi ¡e ancora impiegato nella liturgia cattolica, soprattutto per raccogliere l'acqua versata per l'abluzione sulle mani del celebrante, o anche per contenere oggetti da benedire.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sVassoio che, soprattutto in occasione di spettacoli di beneficenza con ingresso gratuito, si colloca talora accanto all'ingresso del teatro perch¬e il pubblico possa deporvi le sue offerte. õ9;70 Dõ19mStare al bõ9;50 Dõ19m., si diceva dell'attore che, nella serata in suo onore, si poneva accanto alla porta d'entrata del teatro, dietro una tavola su cui era posto un bacile dove il pubblico, entrando, deponeva doni e anche denaro. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sIn architettura, l'echino del capitello dorico e dei tipi da quello derivati.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000210200000076 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbacill¡aceeõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mBacillaceaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mBacillusõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mbacilloõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia di batter√i eubatteriali, che comprende forme a bastoncino, sporigene, con flagelli (se esistono) peritrichi; vi appartengono i generi bacillo e clostridio.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000245100000077 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbacillareõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbacilloõ9;50 Dõ19mõ310s; nel sign. 2, der. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mbacillum õ9;50 Dõ19mõ310s´bastoncinoªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mDi bacilli o provocato da bacilli: õ9;70 Dõ19mcoltura bõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19minfezione bacillareõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn mineralogia, di cristallo che si presenta in forma di prisma molto allungato cos¡i da rassomigliare a un bastoncino; anche di aggregato costituito da cristalli bacillari, che ha cio¡e õ9;70 Dõ19mstruttura bacillareõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173400000078 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbacill¡ariaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mBacillariaõ9;50 Dõ19mõ310s, der. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mbacillum õ9;50 Dõ19mõ310s´bastoncinoª, per la forma cilindrica, sottileõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGenere delle diatomee pennate, con 4 specie, acquatiche.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000211100000079 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbacillariof¡iceeõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mbacillari¡ofiteõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. pl. [õ309slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mBacillariophyceae õ9;50 Dõ19mõ309s(o õ311sõ9;70 Dõ19mBacillariophytaõ9;50 Dõ19mõ309s), dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mBacillariaõ9;50 Dõ19mõ309s: v. la voce prec.õ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIn botanica, nome corrispondente a õ9;70 Dõ19mdiatomeeõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000164100000080 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbacillem¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mbacillo õ9;50 Dõ19mõ310se -õ311sõ9;70 Dõ19memiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sIn medicina, sinon. poco com. di õ9;70 Dõ19mbatteriemiaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000227700000081 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbac¡illidiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mBacillidaeõ9;50 Dõ19mõ310s, der. del lat. class. õ311sõ9;70 Dõ19mbacillum õ9;50 Dõ19mõ310s´bastoncinoª, per la formaõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia d'insetti dell'ordine fasmoidei; vi appartiene il bacillo di Rossi (õ9;70 Dõ19mBacillus rossiiõ9;50 Dõ19m), dal corpo sottile e allungato come uno stecco, che gli permette di mimetizzarsi sulle sue piante preferite: si trova nell'Italia centro-merid. e si nutre delle foglie del rovo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000157300000082 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbacilliteõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sder. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mbacillum õ9;50 Dõ19mõ309s´bastoncinoªõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sGenere di batter√i eubatteriali, quasi tutti aerob√i, della famiglia bacillacee, che comprende tutte le forme bastoncellari capaci di produrre endospore. Le specie conosciute sono largamente distribuite in natura, specialmente, sotto forma di spore, nel terreno e nella polvere; sono per la maggior parte saprofite e alcune di esse sono sfruttate per la capacit¡a di produrre antibiotici. Particolarmente patogeno per l'uomo ¡e il õ9;70 Dõ19mBacillus anthracisõ9;50 Dõ19m, che produce il carbonchio cutaneo e, pi¡u raram., quello polmonare.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sCiascuna delle varie specie del genere õ9;70 Dõ19mBacillusõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio com., il termine ¡e usato come sinon. di õ9;70 Dõ19mbatterioõ9;50 Dõ19m, per indicare i microrganismi schizomiceti: õ9;70 Dõ19mil bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel tifoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdel colera õ9;50 Dõ19m(e in usi fig.: õ9;70 Dõ19mil bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdell'invidiaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdella gelosiaõ9;50 Dõ19m, e sim.); õ9;70 Dõ19mil bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi Koch õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mdella tubercolosiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19macqua piena di bacilliõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sIn botanica, õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. (o õ9;70 Dõ19mbatterioõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mradicaleõ9;50 Dõ19m, quello che determina la formazione dei tubercoli radicali nelle leguminose.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sIn chimica, õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel cementoõ9;50 Dõ19m, nome dato al solfo-alluminato di calcio, in cristalli aghiformi che si originano per azione di acque contenenti solfati sui manufatti di cemento tipo Portland e che possono portare alla disgregazione dei manufatti stessi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171500000085 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbacillofob¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mbacillo õ9;50 Dõ19mõ310se -õ311sõ9;70 Dõ19mfobiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sTimore ossessivo o esagerato dei bacilli o in genere degli agenti patogeni microscopici.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000173600000086 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbacilloscop¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mbacillo õ9;50 Dõ19mõ309se -õ311sõ9;70 Dõ19mscopiaõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vStudio morfologico dei bacilli, eseguito col microscopio; pi¡u usato, perch¬e pi¡u comprensivo, il sinon. õ9;70 Dõ19mbatterioscopiaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162000000087 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbacill¡oõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19miõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbacilloõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNome generico di malattie di origine bacillare.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000351400000088 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbacin¡ellaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdim. di õ311sõ9;70 Dõ19mbacinoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sBacile, catinella o vaschetta, di dimensioni ridotte e di materia per lo pi¡u non preziosa (maiolica, porcellana, vetro, metallo smaltato, materiale plastico), a pareti inclinate, verticali o svasate, che serve a pi¡u usi: per le pulizie personali (ormai quasi dovunque sostituita da impianti fissi, ma, nella liturgia della messa, ancora adoperata dal celebrante per lavarsi le mani prima di accostarsi all'altare), come utensile da cucina, per il trattamento di sviluppo e fissaggio in piccoli laborator√i fotografici, ecc. Nei caseifici rurali, si chiamano õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi affioramento õ9;50 Dõ19mi piatti, della capacit¡a di 20-40 litri ciascuno, sistemati nel cosiddetto locale di affioramento o stanza del latte, nei quali il latte viene lasciato in riposo per una decina di ore perch¬e la crema possa affiorare. õ9;70 Dõ19mFilatura a bacinellaõ9;50 Dõ19m, procedimento per la trattura della seta, che consiste nell'immergere i bozzoli in un recipiente, ordinariamente di rame stagnato, contenente acqua calda.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000411000000089 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbacin¬ettoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal fr. ant. õ311sõ9;70 Dõ19mbacinetõ9;50 Dõ19mõ310s, mod. õ311sõ9;70 Dõ19mbassinetõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mbacin õ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19mbassinõ9;50 Dõ19mõ310s) ´bacinoªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sCalotta metallica che nell'epoca feudale si portava sotto l'elmo per difendere la testa quando l'elmo veniva tolto.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sCopricapo metallico a coppo emisferico e a tesa troncoconica piuttosto svasata, talora munito di copriorecchie e di visiera, in uso presso le fanterie d'assalto dal 13∞ al 16∞ secolo.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNel sec. 16∞, parte concava dello scodellino delle armi da fuoco portatili ove era riposta la polvere dell'innesco; era coperto dal controbacinetto.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mBõ9;50 Dõ19m., o õ9;70 Dõ19mpelvi renaleõ9;50 Dõ19m, cavit¡a imbutiforme, a pareti membranose, che deriva dalla confluenza dei calici renali e si continua con l'uretere.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mBõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella cistifelleaõ9;50 Dõ19m, particolare espansione del collo della cistifellea.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001715000000090 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbacinoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19m*bacõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19mõ310s)õ311sõ9;70 Dõ19minumõ9;50 Dõ19mõ310s, prob. di origine gallicaõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sDenominazione generica di recipienti di terracotta, di metallo o di altro materiale, di forma rotonda, bassi e a bordi rovesciati, destinati a contenere acqua o altri liquidi, a frullare le uova o la panna, a cuocere la polenta, ecc. Anticam. un bacino di metallo a forma di piatto concavo di rame si usava per accecare (v. õ341sõ4mabbacinareõ24mõ323s) le persone condannate a questa pena. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn anatomia sistematica, il cingolo pelvico, cio¡e l'anello osseo costituito dal sacro, dalle due ossa iliache, dal coccige e dalle relative articolazioni; assolve un'importante funzione di sostegno, fornendo un robusto impianto agli arti inferiori e dando appoggio alla parte superiore dello scheletro assile; presenta differenze d'aspetto nei due sessi: nell'uomo ¡e alto, stretto, con pareti spesse; nella donna, nella quale ha preminente importanza per l'espletamento del parto, ¡e pi¡u largo e svasato, con pareti pi¡u esili (con riferimento alla donna, le espressioni, adoperate anche nel linguaggio corrente, õ9;70 Dõ19messere stretta õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mlarga di bacinoõ9;50 Dõ19m). õ9;70 Dõ19mGrande bõ9;50 Dõ19m. e õ9;70 Dõ19mpiccolo bõ9;50 Dõ19m., nomi delle due cavit¡a secondarie sovrapposte in cui la cavit¡a pelvica ¡e divisa da un restringimento osseo (detto õ9;70 Dõ19mstretto superioreõ9;50 Dõ19m) delimitato dalle ali del sacro, dalla linea innominata dell'osso iliaco e dalla sinfisi pubica. In anatomia topografica, con senso pi¡u ampio, indica il segmento inferiore del tronco con gli organi in esso contenuti, sinon. quindi di õ9;70 Dõ19mpelviõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sIn architettura, la parte di una fontana, nella quale l'acqua proveniente da bocche o zampilli si raccoglie prima di defluire attraverso gli scarichi; pu¡o avere forme e dimensioni diversissime a seconda delle quali prende var√i nomi: tazza, vasca, peschiera, piscina, ecc. õ9;70 Dõ19mVolta a bacinoõ9;50 Dõ19m, tipo di volta pi¡u comunem. noto col nome di õ9;70 Dõ19mcupolaõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sNelle costruzioni navali, õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi carenaggioõ9;50 Dõ19m, vasca di notevoli dimensioni, e comunque adeguata ai natanti che deve contenere, in muratura o in metallo, fissa o galleggiante (õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgalleggianteõ9;50 Dõ19m), che serve a mettere all'asciutto le navi per eseguire lavori al di sotto della linea di galleggiamento (disincrostazione, verniciatura, calafatura, riparazioni, ecc.); õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi costruzioneõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mscaloõ9;50 Dõ19m, la vasca nella quale vengono montati gli scafi delle navi in costruzione.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sNelle costruzioni idrauliche, impianto a forma di vasca che pu¡o avere svariate funzioni: pu¡o servire, interposto in un canale, a rallentare la velocit¡a dell'acqua e a ridurne i moti vorticosi (õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi calmaõ9;50 Dõ19m); ad accumulare acqua quando la portata richiesta nel tratto a valle ¡e minore dell'afflusso del tratto a monte, acqua che viene poi restituita quando si verificano le condizioni opposte (õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi compensazioneõ9;50 Dõ19m); a far depositare una parte pi¡u o meno grande delle materie solide che l'acqua di un canale porta in sospensione, per effetto della diminuzione della velocit¡a (õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi decantazioneõ9;50 Dõ19m); ad espandere le acque di piena di un fiume allo scopo di deprimere i livelli di piena a valle (õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi espansioneõ9;50 Dõ19m). õ9;70 Dõ19mBõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi caricoõ9;50 Dõ19m, la vasca dalla quale ha origine una condotta forzata (o pi¡u condotte in parallelo); õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi ritenutaõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mlago artificialeõ9;50 Dõ19m, grande bacino di accumulazione usato soprattutto negli impianti idroelettrici per la produzione di energia (comunem. detti õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19midroelettriciõ9;50 Dõ19m), oppure a scopo irriguo.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sIn fisica, õ9;70 Dõ19mbacino di attrazioneõ9;50 Dõ19m, la regione dello spazio delle fasi di un dato sistema fisico a partire da ciascun punto della quale il sistema si evolve verso un determinato attrattore (se un sistema ha il suo punto descrittivo sul confine tra due bacini non ¡e possibile prevederne l'evoluzione, ed ¡e il caso di sistemi che presentano attrattori strani).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5>õ6võ9;85 Dõ19m5. õ9;50 Dõ19mõ323sIn geografia fisica, denominazione generica di depressioni o conche naturali, chiuse o no da tutti i lati: per es., õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtorrentizioõ9;50 Dõ19m, quello nel quale si raccolgono le acque che defluiscono verso il torrente; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mglacialeõ9;50 Dõ19m, nel quale si radunano le nevi dei versanti dei monti che lo delimitano; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcarsicoõ9;50 Dõ19m, costituito da una conca scavata in rocce prevalentemente formate da carbonato di calcio, ecc. Pi¡u in generale: õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19midrografico õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mimbriferoõ9;50 Dõ19m, l'area della superficie terrestre, delimitata da una linea spartiacque perimetrale, che per via diretta o indiretta manda le acque a un unico solco di scarico (fiume) o a una cavit¡a di raccolta (lago, inghiottitoio); õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmontanoõ9;50 Dõ19m, il bacino imbrifero del tratto superiore di fiumi e torrenti, caratterizzato dalla forte pendenza dei terreni che lo compongono. õ9;70 Dõ19mBõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19moceanicoõ9;50 Dõ19m, qualunque estesa area concava della litosfera permanentemente sommersa dalle acque oceaniche.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_6>õ6võ9;85 Dõ19m6. õ9;50 Dõ19mõ323sIndicazione generica di territor√i con sottosuolo ricco di determinati minerali: õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcarboniferoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mauriferoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdiamantiferoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpetroliferoõ9;50 Dõ19m, ecc.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_7>õ6võ9;85 Dõ19m7. õ9;50 Dõ19mPer traslato da alcuni sign. del n. 3, ¡e stata recentemente coniata la locuz., õ9;70 Dõ19mb. d'utenzaõ9;50 Dõ19m, per indicare l'area territoriale che raccoglie gli utenti di un servizio offerto da enti pubblici o privati, da imprese concessionarie, ecc.: õ9;70 Dõ19mil b. d'utenza di una scuolaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un ospedaleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi una rete radiofonica. õ9;50 Dõ19mõ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mbacin¬ettoõ9;50 Dõ19m, piccolo bacino, come recipiente (per usi e accezioni speciali, v. la voce).õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001036600000091 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mb¡acioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mbasiumõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mAtto compiuto applicando le labbra e premendole, per un tempo pi¡u o meno lungo, su persona o cosa in segno di amore, venerazione, affetto, devozione: õ9;70 Dõ19mdare un bõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mimprimere un bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mun bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19maffettuosoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfraternoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mteneroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mappassionatoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mardenteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdare un bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msulla fronteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msulla boccaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdarsiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mscambiarsi un bõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mun lungo bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mgli stamp¡o un bel bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msulla guanciaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mscambiarsi il bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella buonanotteõ9;50 Dõ19m, tra familiari, prima di coricarsi; õ9;70 Dõ19mmandare un bõ9;50 Dõ19m., con la mano, baciandosi la punta delle dita (ma anche nella chiusa delle lettere: õ9;70 Dõ19mti mando un bacioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtanti baciõ9;50 Dõ19m; e inoltre: õ9;70 Dõ19mricevi tanti baciõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbaci e abbracciõ9;50 Dõ19m, ecc.); enfatico, õ9;70 Dõ19mcoprireõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmangiare di baciõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi Giudaõ9;50 Dõ19m, il bacio del traditore, lusinga che cela il tradimento; õ9;70 Dõ19mmorire nel bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel Signoreõ9;50 Dõ19m, in grazia di Dio, benedetto da Dio; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella manoõ9;50 Dõ19m, come segno di amore e di rispetto, anche in alcuni usi della liturgia; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi paceõ9;50 Dõ19m, il bacio di riconciliazione: õ9;70 Dõ19mil gentiluomoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mvinto da quell'aspettoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19me trasportato dalla commozione generaleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgli gett¡o le braccia al colloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19me gli diede e ne ricevette il bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi pace õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s). Nella liturgia cattolica, il õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi paceõ9;50 Dõ19m, come espressione di amore e di fraternit¡a, ¡e dato nella messa solenne prima della consacrazione (nei riti orientali) o della comunione (nel rito romano e ambrosiano) dal celebrante al diacono, che a sua volta lo rende agli altri chierici con le parole õ9;70 Dõ19mpax tecum õ9;50 Dõ19m(´la pace sia con teª); dopo la riforma liturgica, viene esteso a tutti i fedeli. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mBõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel paneõ9;50 Dõ19m, il punto dove un pane viene meno cotto, per essere stato, nel cuocere, a contatto con un altro pane (anche õ9;70 Dõ19mbaciaturaõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325sregion. õ9;70 Dõ19mEssere al bõ9;50 Dõ19m., di cosa, prodotto, fattura, che non presenta difetti, che soddisfa pienamente: õ9;70 Dõ19mquesta crostata ti ¡e riuscita benissimoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19m¡e proprio al bacioõ9;50 Dõ19m. õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mbacinoõ9;50 Dõ19m, õ9;60 Dõ19mbac¬ettoõ9;50 Dõ19m; accr. õ9;60 Dõ19mbaci¬one õ9;50 Dõ19m(un bacio di cuore, affettuoso) e, scherz., õ9;60 Dõ19mbaci¡ozzoõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mstampando loro in viso de' bacioniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mche ci lasciavano il bianco per qualche tempo õ9;50 Dõ19m(õ332sManzoniõ331s); õ9;70 Dõ19mmolte strette di manoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmolti baciozzi di zie e di comari õ9;50 Dõ19m(õ332sF. De Sanctisõ331s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000271100000092 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbac¡ioõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19m*opacõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m√eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mvusõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mopacus õ9;50 Dõ19mõ310s´ombrosoªõ309sõ301s], tosc.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sDi luogo dove non batte il sole, perch¬e esposto a tramontana (contr. di õ9;70 Dõ19msolat¡ioõ9;50 Dõ19m); anche come s. m., per indicare la posizione a tramontana, spec. nella locuz. avv. õ9;70 Dõ19ma bac¡ioõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19messere esposto a bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mEra sui montiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mera a bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mla neve õ9;50 Dõ19m(õ322sPascoliõ325s); õ9;70 Dõ19mTepido ¡e il soleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mma la neve intatta Sta nelle forre squallideõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma bõ9;50 Dõ19m. (õ322sGozzanoõ325s).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000153700000093 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaciucchiam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaciucchiareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vAtto del baciucchiare o del baciucchiarsi.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000201500000094 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaciucchiareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbacioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio baci¡ucchioõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDare ripetutamente piccoli baci; anche nel rifl. recipr., õ9;70 Dõ19mbaciucchiarsiõ9;50 Dõ19m. ¡E forma meno com. di õ9;70 Dõ19msbaciucchiare õ9;50 Dõ19m(e cos¡i nei suoi derivati).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000153300000095 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaciucch¡ioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaciucchiareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vUn baciucchiare o baciucchiarsi continuato.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000315200000096 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbackgammonõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mb»akõ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19mÀcõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m»aõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mm»enõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. ingl. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mback õ9;50 Dõ19mõ309s´indietroª e õ311sõ9;70 Dõ19mgammonõ9;50 Dõ19mõ309s, alteraz. dell'ingl. medio õ311sõ9;70 Dõ19mgamenõ9;50 Dõ19mõ309s, corrispondente al moderno õ311sõ9;70 Dõ19mgame õ9;50 Dõ19mõ309s´giocoªõ301s], usato in ital. al masch.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGioco da tavolo (affine alla õ9;70 Dõ19mtavola reale õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mtric tracõ9;50 Dõ19m) per due giocatori che si avvicendano nel lancio di dadi i cui punti decidono dello spostamento di particolari pedine su una tavola divisa in due parti uguali, ognuna delle quali ¡e a sua volta divisa in dodici settori; ogni giocatore cerca di muovere le sue pedine da settore a settore e fuori della tavola, cercando nel contempo di bloccare o catturare le pedine dell'avversario.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000370600000097 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbackgroundõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mb»aõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mkõ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19mÀcõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mraundõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. ingl. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mback õ9;50 Dõ19mõ309s´dietroª e õ311sõ9;70 Dõ19mground õ9;50 Dõ19mõ309s´terreno, campoªõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19mbackgrounds õ9;50 Dõ19mé0õ9;70 Dõ19mb»aõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mkõ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19mÀcõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mraundõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mvõ9;50 Dõ19mé1), usato in ital. al masch.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vTra i var√i sign. che la parola ha in inglese, sono noti in Italia quelli di: retroscena di un avvenimento, complesso di fatti e circostanze che fanno da sfondo a un avvenimento e lo spiegano; esperienza personale, preparazione tecnica o culturale, e quanto altro (ambiente di provenienza, tradizioni, condizioni, circostanze) concorre alla formazione di una persona; effetto o rumore di fondo (nel cinema, nella radiotelevisione); nel jazz, lo sfondo musicale creato dai fiati per un cantante o per uno strumento solista. Il termine ¡e anche usato in informatica nell'espressione õ9;70 Dõ19mesecuzione in b. di una proceduraõ9;50 Dõ19m, quella che non visualizza risultati parziali, ma consente all'utente di svolgere altre attivit¡a mentre la procedura viene eseguita.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000217200000098 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbackhandõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mb»aõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mkh»andõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. ingl. (propr. ´dorso della mano, manrovescioª; pl. õ9;70 Dõ19mbackhands õ9;50 Dõ19mé0õ9;70 Dõ19mb»aõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mkh»andõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mvõ9;50 Dõ19mé1), usato in ital. al masch.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sColpo del gioco del tennis, detto in italiano õ9;70 Dõ19mrovescioõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000235500000099 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbackspinõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mb»aõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mkspinõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. ingl. (propr. ´rotazione all'indietroª; pl. õ9;70 Dõ19mbackspins õ9;50 Dõ19mé0õ9;70 Dõ19mb»aõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mkspinõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mvõ9;50 Dõ19mé1), usato in ital. al masch.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sColpo del gioco del golf che imprime alla palla, quando tocca il suolo, una breve rotazione all'indietro; ¡e pi¡u com. per indicare un colpo nel tennis (õ9;70 Dõ19mdrittoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mrovescio in b.õ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000244000000100 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbacktrackingõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ9;70 Dõ19mb»aõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mktrekiõ9;50 Dõ19mõ9;74 Dõ19mƒnõ9;50 Dõ19mé1 s. ingl. (propr. ´il tornare sui propri passiª), usato in ital. al masch.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn informatica e in ricerca operativa, mezzo di ricerca esaustiva delle soluzioni di un problema di natura combinatoria che consiste fondamentalmente nel partire da soluzioni parziali che si estendono o si restringono, ritornando sui propr√i passi, in base all'esito, positivo o negativo, del confronto tra la soluzione parziale e i vincoli posti dal problema alla natura delle soluzioni.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000235200000101 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbackupõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mb»aõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mkõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»yõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mpõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. ingl. (propr. ´sostegno, rinforzoª), usato in ital. al masch.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn informatica, procedura con la quale si realizza una copia di sicurezza (detta anch'essa õ9;70 Dõ19mbackup õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mcopia di b.õ9;50 Dõ19m) di un certo insieme di dati: õ9;70 Dõ19mla biblioteca conserva su nastro magnetico il b. degli schedar√i informatici contenuti nell'elaboratore centrale.õ9;50 Dõ19mõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000255000000102 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbacoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s [õ309sõ310sprob. rifacimento tosc. di õ311sõ9;70 Dõ19mbao baoõ9;50 Dõ19mõ310s, incrociato con õ311sõ9;70 Dõ19mbaco õ9;50 Dõ19mõ310sper il suo affacciarsi improvvisamente dalle fruttaõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sNella locuz. ant. õ9;70 Dõ19mfar bacoõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mfar baco bacoõ9;50 Dõ19m, spaventare qualcuno apparendogli d'improvviso davanti, far bau bau: õ9;70 Dõ19mva faccendo baco baco a chi la scontra õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ325s); anche, stare nascosto facendo capolino per vedere o ascoltare senza essere veduto: õ9;70 Dõ19morigliando Far¡o tra questi rami baco baco õ9;50 Dõ19m(õ322sBuonarroti il Giov.õ325s).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000625100000103 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbacoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310setimo incertoõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19mchiõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sNome generico con cui sono indicati, soprattutto in Toscana, i vermi in genere e spec. quelli intestinali (ossiuri e ascaridi), o le larve dei var√i insetti che vivono nella farina e nella crusca, che guastano le frutta, il formaggio, la carne, ecc.; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgianni õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgigiõ9;50 Dõ19m, fam. scherz., quello delle pere e delle ciliegieõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mBõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mda setaõ9;50 Dõ19m: lepidottero (õ9;70 Dõ19mBombyx moriõ9;50 Dõ19m) della famiglia bombicidi, che sverna allo stato di uovo, da cui in primavera nasce la larva o baco propr. detto, di color bruno giallastro, che compie tre o quattro mute prima di fissarsi a un sostegno e tessere il bozzolo da cui si ricava la seta; in questo compie una nuova muta e si trasforma in crisalide; successivamente ne esce la farfalla che non si nutre e non vola, ma, avvenuto l'accoppiamento, depone in media 400-500 uova e muore dopo una vita di 10-15 giorni. Nell'uso, anche semplicem. õ9;70 Dõ19mbacoõ9;50 Dõ19m, spec. al plur. in molte locuzioni, come per es.: õ9;70 Dõ19mporreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmettere i bõ9;50 Dõ19m., mettere il seme nel luogo adatto per l'incubazione; õ9;70 Dõ19mmandare i bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19malla frasca õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mal boscoõ9;50 Dõ19m), dove essi tessono il bozzolo, ecc.; prov., õ9;70 Dõ19mquando l'anno vien bisestoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnon por bachi e non far nestoõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mIn senso fig. (per traslato dal sign. pi¡u generico), magagna, difetto sia fisico che morale: õ9;70 Dõ19m¡e un ragazzo che par tanto sanoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mma ha anche lui il suo bõ9;50 Dõ19m.; o rodimento interno, tormento che nasce da dispiacere, rimorso, passione o aspirazione segreta, desiderio vano e sim. (cfr. õ9;70 Dõ19mtarloõ9;50 Dõ19m, nel sign. fig.): õ9;70 Dõ19mha il bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdell'invidia che lo rodeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mci aveva in corpo quel bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel Senato õ9;50 Dõ19m(õ322sFogazzaroõ321s); õ9;70 Dõ19mavere il bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcon unoõ9;50 Dõ19m, nutrire astio verso di lui. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sBastone: õ9;70 Dõ19mdepon qui la peraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil manto e 'l bacolo õ9;50 Dõ19m(õ322sSannazzaroõ325s); õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpastorale õ9;50 Dõ19m(o semplicem. õ9;70 Dõ19mbacoloõ9;50 Dõ19m), oggi comunem. detto õ9;70 Dõ19mpastoraleõ9;50 Dõ19m, simbolo della dignit¡a vescovile.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166000000106 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbacolog¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mbacoõ9;50 Dõ19mõ9vL2 õ9vKõ310se -õ311sõ9;70 Dõ19mlogiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sStudio delle tecniche d'allevamento dei bachi da seta.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000245200000107 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbacol¡ogicoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbacologiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sRelativo alla bacologia e in genere all'allevamento dei bachi da seta: õ9;70 Dõ19mcampagna bõ9;50 Dõ19m., il periodo di tempo in cui s'allevano i bachi; õ9;70 Dõ19mstazione bõ9;50 Dõ19m., istituto dove s'allevano i bachi, spec. a scopo di studio; õ9;70 Dõ19mstabilimento bõ9;50 Dõ19m., istituto specializzato per la produzione e il commercio del seme dei bachi, sotto il controllo del ministero per il Coordinamento delle politiche agricole, alimentari e forestali.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000167200000108 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbac¡ologoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mbacoõ9;50 Dõ19mõ9vL2 õ9vKõ310se -õ311sõ9;70 Dõ19mlogoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mgiõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sCultore di bacologia.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000152000000109 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaconõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mb¡eik»enõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. ingl., usato in ital. al masch.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPancetta di maiale affumicata.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000134500000110 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbact¡erioõ9;50 Dõ19mõ32s e der.: v. õ341sõ4mbatterioõ24mõ32s e der.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000170200000111 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbacuccoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s agg. [õ309sõ310sdal nome del profeta ebraico Abac¡uc o Abacuccoõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mchiõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vNell'espressione õ9;70 Dõ19mvecchio bõ9;50 Dõ19m., riferita a persona assai vecchia e rimbecillita dall'et¡a.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000220000000112 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbacuccoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310sprob. adattamento dell'arabo õ311sõ9;70 Dõ19mburquõ9;50 Dõ19mõ9;81 Dõ19m`õ9;50 Dõ19mõ310s, designante il velo che copriva il volto della donna nell'uscire in pubblicoõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19mchiõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAntico nome di una copertura del capo non ben precisata, prob. di panno e fatta in modo da avvolgere anche parte del volto (cfr. il der. õ9;70 Dõ19mimbacuccareõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000156500000113 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mb¡aculaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310setimo incertoõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sTrabocchetto, posto anticamente davanti alle porte delle fortezze, per farvi precipitare l'assalitore.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175200000114 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaculiteõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310sder. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mbacõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlum õ9;50 Dõ19mõ310s´bastoneªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn cristallografia, denominazione (anche õ9;70 Dõ19mbacilliteõ9;50 Dõ19m) dei cristalliti a forma di bastoncini.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000222400000115 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaculiteõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mBaculitesõ9;50 Dõ19mõ310s, der. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mbacõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlum õ9;50 Dõ19mõ310s´bastoneª, per la formaõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGenere di ammoniti fossili del periodo cretacico (Europa, India, Africa del Sud, America del Nord), con conchiglia che si avvolge a spirale in un piano e si raddrizza poi in forma di tubo cilindrico o appiattito.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000135000000116 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mb¡aculoõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mbacoloõ24mõ32s.Öõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000311000000117 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbadaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbadareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sAnticam. signific¡o attesa, indugio, spec. nella frase õ9;70 Dõ19mstare a badaõ9;50 Dõ19m, temporeggiare, o stare in attenta aspettativa: õ9;70 Dõ19mstando a bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mco' Pisani e fermiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgli straccavano e consumavano õ9;50 Dõ19m(õ322sG. Villaniõ325s); õ9;70 Dõ19mTal parve Anteo a me che stava a bada Di vederlo chinare õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s); quindi, õ9;70 Dõ19mnon stare a bõ9;50 Dõ19m., non rimanere inoperoso: õ9;70 Dõ19mSin da quei primi gridi erasi desto Goffredo e non istava in tanto a bõ9;50 Dõ19m. (õ322sT. Tassoõ325s). Vive tuttora nella locuz. õ9;70 Dõ19mtenere a bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mqualcunoõ9;50 Dõ19m, trattenerlo studiatamente in modo da fargli perdere del tempo o distrarlo da altro oggetto, o per tenerlo tranquillo. õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000264300000118 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbadaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s (e õ303sõ9;60 Dõ19mabadaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. e m. [õ309sõ310sõ310sdal port. õ311sõ9;70 Dõ19mbada õ9;50 Dõ19mõ310s(e, per agglutinazione dell'articolo, õ311sõ9;70 Dõ19mabadaõ9;50 Dõ19mõ310s), che ¡e dal malese õ311sõ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¡aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mdaqõ9;50 Dõ19mõ310sõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sRinoceronte: õ9;70 Dõ19mla badaõ9;50 Dõ19m, ... õ9;70 Dõ19mdagli antichi detta rinoceronteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mancora che in Persia ella ritiene il nome antico õ9;50 Dõ19m(õ322sSassettiõ325s); õ9;70 Dõ19mcorre fra molti l'opinione che l'unicorno e l'abadaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mo sia rinoceronteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msieno un'istessa cosa õ9;50 Dõ19m(õ322sMagalottiõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000177700000119 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbadaloccareõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vVariante di õ9;70 Dõ19mbadaluccareõ9;50 Dõ19m, documentata nel sign. 2: õ9;70 Dõ19mvidero soltanto pochi starsene badaloccando e tentennando a qualche distanza dalla bottega õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s, õ9;70 Dõ19mPrõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mSpõ9;50 Dõ19m., ediz. 1827, cap. XII).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000237600000120 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbadal¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sprob. da õ311sõ9;70 Dõ19mbadialoneõ9;50 Dõ19mõ310s, accr. di õ311sõ9;70 Dõ19mbadialeõ9;50 Dõ19mõ310s, incrociato, per il sign. 2, con õ311sõ9;70 Dõ19mbadare õ9;50 Dõ19mõ310s(nel sign. originario di ´stare a bocca apertaª)õ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sõ325sLegg¡io grande in mezzo al coro nelle chiese. õ323sõ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sUomo grande e grosso e semplicione: õ9;70 Dõ19mE morto cadde questo bõ9;50 Dõ19m. (õ322sPulciõ325s); anche, uomo ozioso e scioperato. õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000207400000121 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbadaluccareõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbadaluccoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio badaluccoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtu badalucchiõ9;50 Dõ19m, ecc.), ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sTenere a bada il nemico con scaramucce.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sScaramuccia, piccolo scontro per tenere a bada il nemico: õ9;70 Dõ19mse la vita non ¡e una battaglia campaleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19m¡e per¡o un viluppo continuo di scaramuccie e badalucchi giornalieri õ9;50 Dõ19m(õ322sI. Nievoõ325s); õ9;70 Dõ19mtenere a bõ9;50 Dõ19m., lo stesso che õ9;70 Dõ19mtenere a badaõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sChiasso confuso di donnicciole e di ragazzi: õ9;70 Dõ19mche ¡e questo badanai?õ9;50 Dõ19mõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000720600000124 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbadareõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. [õ309sõ310slat. mediev. õ311sõ9;70 Dõ19mbatare õ9;50 Dõ19mõ310s´stare a bocca apertaª, di origine onomatopeicaõ309sõ301s] (aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mAttendere a qualche cosa, averne cura, sorvegliare: õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19malla casaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mal negozioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19magli affariõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mai bambiniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19malle pecoreõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mall'uvaõ9;50 Dõ19m, far la guardia perch¬e non la rubino. Nel sign. di guardare, custodire, anche trans.: õ9;70 Dõ19mi pastori badavano i loro greggiõ9;50 Dõ19m; quindi, rifl., guardarsi: õ9;70 Dõ19mmi baderei bene dal disubbidirgliõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mDedicarsi attivamente a qualche cosa: õ9;70 Dõ19mlui bada soltanto a divertirsiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtu bada a lavorare e non pensare a ci¡o che fanno gli altriõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mai fatti propr√iõ9;50 Dõ19m, non impicciarsi di ci¡o che non ci riguarda; meno com., con lo stesso sign., õ9;70 Dõ19mbadare a s¬eõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19maveva poi una sua sentenza prediletta ...: che a un galantuomoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil qual badi a s¬eõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19me stia ne' suoi panniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnon accadon mai brutti incontri õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mAver cura di fare una cosa: õ9;70 Dõ19mbada di comportarti beneõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mConsiderare attentamente: õ9;70 Dõ19mSe lo 'ntelletto tuo ben chiaro bada õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mFare attenzione: õ9;70 Dõ19mbada a ci¡o che fai!õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbada di non scivolareõ9;50 Dõ19m; anche come raccomandazione minacciosa: õ9;70 Dõ19mbada che te ne pentirai!õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbada veh! alla fine le prendiõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2e>õ6võ9;60 Dõ19me. õ9;50 Dõ19mFar caso, dare importanza a cosa o persona (per lo pi¡u in frasi negative): õ9;70 Dõ19mnon badate a ci¡o che diceõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon ci badare!õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma speseõ9;50 Dõ19m, non aver ritegno a spendere per raggiungere uno scopo; õ9;70 Dõ19mdietro veniva don Abbondioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma cui nessuno bad¡o õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s). Raro con uso trans.: õ9;70 Dõ19mil pescatore verdeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msenza badarlo neppureõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mlo avvoltol¡o cinque o sei volte nella farina õ9;50 Dõ19m(õ322sCollodiõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ325sant. Indugiare, trattenersi, perder tempo: õ9;70 Dõ19mio t'aspetto õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mnon badar troppo õ9;50 Dõ19m(õ322sMachiavelliõ325s); õ9;70 Dõ19mche pi¡u badaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mSin che tutto il suo campo a morte vada? õ9;50 Dõ19m(õ322sT. Tassoõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175200000125 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbadat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbadareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sChi bada; in partic., la persona cui ¡e affidato il compito di sorvegliare la selvaggina nelle riserve, la sua consistenza, la sua presenza e i suoi movimenti nelle battute di caccia. õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000172000000126 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbadaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbadareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], tosc.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sGuardia che i contadini fanno nei campi al tempo del raccolto: õ9;70 Dõ19mla bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdell'uvaõ9;50 Dõ19m. õ325sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000267400000127 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbad¡ernaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310setimo incerto; cfr. fr. õ311sõ9;70 Dõ19mbaderneõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sTreccia di filacce di canapa, con la quale nelle navi si avvolgono e si proteggono temporaneamente, nelle zone di maggiore usura, i cavi o gli oggetti sottoposti a urto o fregamento.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sTreccia di cotone (o di altre fibre) per lo pi¡u a sezione quadrata, impregnata di grasso lubrificante, e usata per ottenere la chiusura ermetica delle scatole di tenuta (dette anche õ9;70 Dõ19mpremibaderna õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mpremistoppaõ9;50 Dõ19m) o dei bordi delle porte e dei portelli stagni (nelle navi) per assicurarne la tenuta ermetica a pressione.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000247700000128 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbad¬essaõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mabbad¬essa õ9;50 Dõ19mõ301so õ303sõ9;60 Dõ19mabad¬essaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310slat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mabbatõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mssaõ9;50 Dõ19mõ310s, femm. di õ311sõ9;70 Dõ19mabbas õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19matis õ9;50 Dõ19mõ310s´abateªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSuperiora di un monastero autonomo di monache (canonichesse con e senza voti, clarisse, concezioniste). Fig.: õ9;70 Dõ19mfare la bõ9;50 Dõ19m., di donna o fanciulla che si d¡a arie di superiorit¡a; õ9;70 Dõ19msembrareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mparere una bõ9;50 Dõ19m., di donna prosperosa.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000416400000129 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbadgeõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mb»aõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¡eõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. ingl. (propr. ´distintivo, insegnaª; pl. õ9;70 Dõ19mbadges õ9;50 Dõ19mé0b»aõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;51 Dõ19m¡eõ9;50 Dõ19miõ9;85 Dõ19mvõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mé1õ9;50 Dõ19m), usato in ital. al masch.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sTarghetta di riconoscimento da applicare all'abito, con il nome, la qualifica e talvolta la fotografia di chi la porta perch¬e possa accedere a luoghi riservati o sorvegliati, come quelli dove si tengono convegni o congressi, oppure laborator√i, installazioni militari, ecc. õ9;70 Dõ19mBadge magneticoõ9;50 Dõ19m, tesserino in plastica rigida con una banda di materiale magnetico incorporata (su cui sono registrati i dati identificativi del lavoratore), che, fatto scorrere nella fenditura di un apposito apparecchio (õ9;70 Dõ19mterminale di acquisizione datiõ9;50 Dõ19m), permette di registrare informazioni, per es. l'orario di presenza del lavoratore nell'azienda.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sDistintivo, per lo pi¡u di forma circolare, di metallo, plastica o stoffa su cui ¡e riprodotto il volto, o anche il nome, di un uomo politico o di un cantante di musica pop, uno slogan, un simbolo, un'immagine umoristica, esibito in genere su un capo d'abbigliamento allo scopo di manifestare la propria simpatia per un personaggio o l'adesione a un movimento politico o culturale. õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000330400000130 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbad¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mabbad¡ia õ9;50 Dõ19mõ301so õ303sõ9;60 Dõ19mabad¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310slat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mabbatõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m√eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323s¡E in genere sinon. della sua variante õ9;70 Dõ19mabbaziaõ9;50 Dõ19m, spec. per indicare la comunit¡a monastica o il complesso degli edifici claustrali oppure chiese che anticam. erano monastiche. In senso fig., simboleggia l'abbondanza e il benessere: õ9;70 Dõ19mgrosso come una bõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mricco come una bõ9;50 Dõ19m., ecc.; cos¡i nel prov. õ9;70 Dõ19mcasa miaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcasa miaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mper piccina che tu siaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtu mi sembri una badiaõ9;50 Dõ19m. Come toponimo, õ9;70 Dõ19mBadia õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mAbbadia õ9;50 Dõ19msono molto pi¡u diffusi, perch¬e forme pi¡u antiche, di õ9;70 Dõ19mAbbaziaõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sGrande e grosso, detto di persone e di cose: õ9;70 Dõ19mCos¡i fresco grassoccio e bõ9;50 Dõ19m. (õ322sCarducciõ325s); õ9;70 Dõ19muna bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmatronaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mpancia bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mnaso bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19muna bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mscorpacciataõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msproposito bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mSpolvera il bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcalepino õ9;50 Dõ19m(õ322sPascoliõ325s).õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Accr., nel sign. 2, õ9;60 Dõ19mbadial¬oneõ9;50 Dõ19m, anche come s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000174700000132 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbadianaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal pers. õ311sõ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¡aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mdjõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¡aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mn õ9;50 Dõ19mõ310s´aniceªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPiccolo albero dell'Asia orient., detto anche õ9;70 Dõ19manice stellatoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000160100000133 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbadilanteõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbadileõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sManovale addetto a lavori di rimozione di terra o d'altro materiale col badile.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000170000000134 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbadilataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbadileõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vColpo di badile o dato col badile; quantit¡a di roba che si solleva in una volta col badile: õ9;70 Dõ19muna bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi terraõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000321400000135 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbadileõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310slat. mediev. õ311sõ9;70 Dõ19mbadileõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19mbadilusõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19mbatileõ9;50 Dõ19mõ310s, forse affine al lat. class. õ311sõ9;70 Dõ19mbatillumõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19mvatillum õ9;50 Dõ19mõ310s´pala, badileªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sGrossa pala di ferro con manico di legno, usata generalmente nei lavori agricoli e di sterro per rimuovere la terra o altro materiale gi¡a smosso da altri strumenti.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sMoneta austriaca di bassa lega coniata nel 1802 per il Trentino, Gorizia e il litorale, del valore di 8õ9;85 Dõ19m˚õ9;50 Dõ19mõ9vK õ9vLKreuzer o di 15 soldi; cos¡i chiamata perch¬e vi era impressa la figura di un badile.õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mbadil¬ettoõ9;50 Dõ19m; accr. õ9;60 Dõ19mbadil¬oneõ9;50 Dõ19m, anche con accezione propria (v. la voce).õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000200000000136 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbadil¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310saccr. di õ311sõ9;70 Dõ19mbadileõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sOrgano operatore di talune macchine escavatrici automotrici (õ9;70 Dõ19mescavatore a bõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mdraga a bõ9;50 Dõ19m.), cos¡i detto per la sua forma di grosso badile con cucchiaio terminale.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000227300000137 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbadinageõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mbadin¡aaõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mVõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. m., fr. [õ309spropr. ´scherzoª, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mbadin õ9;50 Dõ19mõ309s´piacevolmente scherzosoªõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mConversazione elegantemente scherzosa e leggera. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sTitolo caratteristico dato talvolta nelle suites e sonate sei-settecentesche a pezzi composti in qualunque forma, caratterizzati dall'indole vivace e graziosa.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000153100000138 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbadinerieõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mbadinr¡iõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. f., fr.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vSinon. di õ9;70 Dõ19mbadinage õ9;50 Dõ19m(di cui ha lo stesso etimo).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000201700000139 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbad»i¡ottoõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mbad»i¡otoõ9;50 Dõ19mõ301s) agg. e s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDella Val Badia, nelle Alpi dolomitiche; originario, abitante della Val Badia. õ9;70 Dõ19mDialetto bõ9;50 Dõ19m., o õ9;70 Dõ19mbadiotto õ9;50 Dõ19ms. m., variet¡a del ladino dolomitico parlato in Val Badia.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000235400000140 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbad-landsõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mb»aõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19md l»andõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mvõ9;50 Dõ19mõ301sé1 locuz. pl. ingl. (´cattive terreª), usata in ital. come s. m. o f. pl.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNome con cui vengono indicate, negli Stati Uniti occid., vastissime zone di terreni argilloso-sabbiosi che, in seguito alla forte erosione delle acque, prendono forme tormentate e instabili, spesso simili a calanchi, soggette a progressiva demolizione; di frequente l'erosione impedisce anche alla vegetazione erbacea di attecchire.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000214200000141 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbadmintonõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mb»aõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mdmint»enõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. ingl. [õ309sdal toponimo Badminton, nel Gloucestershire, residenza del duca di Beaufort, che diffuse il gioco in Inghilterraõ301s], usato in ital. al masch.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGioco simile al tennis, che viene giocato in singolo o in doppio con una racchetta pi¡u leggera e un volano invece della palla.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000152700000142 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbad¡ulõ9;50 Dõ19mõ301s s. m.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNome indiano di un grosso pipistrello frugivoro (õ9;70 Dõ19mPteropus edwarsiõ9;50 Dõ19m) dell'isola di Ceylon.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000206400000143 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mBaedekerõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mb¡eed»ek»erõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. m., ted., invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGuida da viaggio per turisti; cos¡i detta dal nome dei tipografi e librai tedeschi Baedeker che diedero inizio nel 1836 alla pubblicazione di queste guide, a poco a poco allargatesi con molto successo a tutta l'Europa e anche a paesi extraeuropei.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000757000000144 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaffoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310setimo incertoõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mDi solito al plur., õ9;70 Dõ19mbaffiõ9;50 Dõ19m, i peli che coprono il labbro superiore dell'uomo (solo in caso di ipertricosi, ma in misura molto ridotta, nella donna), tagliati in varie fogge secondo la moda, e anche di taluni animali (gatti, topi, ecc.): õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfoltiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mradiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19marricciatiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcortiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mlunghiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma spazzolaõ9;50 Dõ19m, ecc.; õ9;70 Dõ19mbaffi all'americanaõ9;50 Dõ19m, tagliati al livello del labbro; õ9;70 Dõ19mbaffi alla Guglielmo IIõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19ma manubrioõ9;50 Dõ19m, con le punte tirate all'ins¡u; õ9;70 Dõ19mun bel paio di baffiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msinistroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdestroõ9;50 Dõ19m, cio¡e il ciuffo a destra o a sinistra del labbro superiore. Frequente in locuzioni fig.: õ9;70 Dõ19mcoi baffiõ9;50 Dõ19m, di gran conto, coi fiocchi: õ9;70 Dõ19muna cena coi baffiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun'occasione coi baffiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcosa da leccarsi i baffiõ9;50 Dõ19m, squisita, ghiottissima, appetitosa (e in genere, õ9;70 Dõ19mleccarsi i bõ9;50 Dõ19m., mostrarsi soddisfatto); õ9;70 Dõ19mridere õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mridersela sotto i baffiõ9;50 Dõ19m, di nascosto, tra s¬e, maliziosamente, anche detto di donne o di ragazzi. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mFrego sul viso o altrove fatto con sostanza che unga o tinga: õ9;70 Dõ19mguarda che baffi ti sei fatto con quel sugoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mha fatto un bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcon l'inchiostro sul quaderno õ9;50 Dõ19m(qui, pi¡u com. õ9;70 Dõ19msbaffoõ9;50 Dõ19m). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325sõ9;70 Dõ19mMi fa un bõ9;50 Dõ19m. (locuz. di uso colloquiale ma di tono volg. e d'intenzione offensiva), non m'importa nulla; anche riferito a persona, per significare che non si teme, che non s'intende tenerne conto.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sDenominazione corrente delle due onde che ogni carena solleva di prora, a dritta e a sinistra, nel suo moto veloce.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323s Nome dato correntemente ai due piani o alette che nelle automobili da corsa sono situati ai lati del muso, davanti alle ruote anteriori. õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5>õ6võ9;85 Dõ19m5. õ9;50 Dõ19mõ323sIn tipografia, filetto o piccolo fregio orizzontale che, nei giornali, divide una notizia dall'altra o ¡e collocato fra il titolo e il testo di un articolo, e, nei libri, ¡e posto talora in fine dei capitoli.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_6>õ6võ9;85 Dõ19m6. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mBaffo di gatto õ9;50 Dõ19m(calco dell'ingl. õ9;70 Dõ19mcatwhiskerõ9;50 Dõ19m): in elettronica, corto filo metallico, avvolto a spirale, generalm. di bronzo o di argentana, usato come elettrodo nei dispositivi a semiconduttore (rivelatori a cristallo, diodi a semiconduttore, transistori).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mUomo che ha lunghi e folti baffi; usato spesso come soprannome (per es., di Stalin); pu¡o avere anche il femm. õ9;70 Dõ19mbaffonaõ9;50 Dõ19m, riferito a donna baffuta. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sAppellativo di frumenti provvisti di reste molto lunghe, nere o scure.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000170700000146 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaffutoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaffoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe porta i baffi, fornito di baffi pi¡u o meno folti; pu¡o essere usato anche al femm., di donna che abbia folta peluria sul labbro superiore.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000212000000147 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagad¬eseõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. e f. [õ309sõ310sdal nome mediev., õ311sõ9;70 Dõ19mBagadiaõ9;50 Dõ19mõ310s, di Bagdadõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDella citt¡a e provincia di Bagdad, odierna capitale dell'Iraq; bagdadita. õ9;70 Dõ19mRazza bõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mcolombi bõ9;50 Dõ19m.: razza di colombi a becco grosso e talvolta assai ricurvo (es., i õ9;70 Dõ19mbagadesi di Norimbergaõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000337100000148 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagagli¡aioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbagaglioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sScomparto dei mezzi pubblici di trasporto per passeggeri, adibito a deposito dei bagagli pi¡u ingombranti.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sVeicolo ferroviario destinato, nei treni viaggiatori, al trasporto dei bagagli ingombranti o pesanti e in genere di oggetti che non ¡e consentito introdurre nelle carrozze per viaggiatori.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mLocale per depositare bagagli nelle stazioni ferroviarie e marittime, negli aeroporti e nelle stazioni di autolinee; pi¡u comunem. detto õ9;70 Dõ19mdeposito bagagliõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000161700000149 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagagli¡eraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbagaglioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sAltro nome, meno com., con cui ¡e talora indicato il vano portabagagli degli autoveicoli.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000167200000150 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagagli¡ereõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbagaglioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNell'industria alberghiera, addetto ai serviz√i che ha il compito di ricevere o custodire i bagagli dei clienti.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000517100000151 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbag¡aglioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal fr. ant. õ311sõ9;70 Dõ19mbagageõ9;50 Dõ19mõ310s, di etimo incertoõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mIl complesso delle cose personali (vestiario, oggetti d'uso, ecc.) che chi viaggia porta con s¬e in borse, valigie, bauli, anche se spedito separatamente: õ9;70 Dõ19mportare moltoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpoco bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mspedire il bõ9;50 Dõ19m. o õ9;70 Dõ19mi bagagliõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mlasciare le valigie al deposito bagagli della stazioneõ9;50 Dõ19m; nei trasporti su ferrovia si distingue fra õ9;70 Dõ19mbagaglio pressoõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mnon registratoõ9;50 Dõ19m, quello che il viaggiatore porta con s¬e, nello stesso scompartimento, e õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mappressoõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mregistrato õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mconsegnatoõ9;50 Dõ19m, quello che viaggia in pagamento nello stesso treno ma in altro vagone. In senso fig., corredo, possesso, patrimonio di nozioni, idee, esperienze personali: õ9;70 Dõ19mavere un bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi cognizioni d'ogni genereõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msi present¡o agli esami con un ricco bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi dottrinaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mideologicoõ9;50 Dõ19m, il corredo di idee, princip√i, presupposti teorici sia di una persona sia anche di un movimento politico, sociale, ecc. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sTutto ci¡o che viene trasportato al seguito di truppe in marcia o in guerra (oltre la dotazione personale, armi, zaino, tascapane, ecc.); ¡e sinon. di õ9;70 Dõ19msalmerieõ9;50 Dõ19m. Con questo sign. ¡e usato spec. nella locuz. õ9;70 Dõ19marmi e bagagliõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mfurono fatti prigionieri con armi e bagagliõ9;50 Dõ19m; anche in senso fig., tutte le proprie robe, tutto ci¡o che uno si porta dietro: õ9;70 Dõ19mandarseneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msloggiare con armi e bagagliõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mabbiamo perso armi e bagagliõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000256000000152 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagagli¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbagaglioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sSchiavo o soldato addetto, negli eserciti antichi, al trasporto e alla custodia dei bagagli.õ325sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325sfig. Uomo vile, di pessimi costumi.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sNel Lazio e nel Grossetano, salariato con contratto annuo che, nelle aziende armentizie ovine, ¡e addetto a lavori var√i e in partic. ¡e incaricato dei piccoli trasporti (acqua, legna) che si fanno a soma.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000154000000153 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagagliumeõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbagaglioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sMassa di rifiuti e cascami della lavorazione del pesce, spec. del tonno, che, per il suo contenuto di azoto e anidride fosforica, viene utilizzata come concime.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000213100000156 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagarin¡aggioõ9;50 Dõ19mõ301s (raro õ303sõ9;60 Dõ19mbagarinismoõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbagarinoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sIncetta di merci, e pi¡u in partic., oggi, accaparramento di biglietti di spettacoli teatrali e sportivi, in previsione di un'alta richiesta e della conseguente possibilit¡a di rivenderli a prezzo maggiorato.õ323sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000237700000157 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagarinoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310svoce roman., dall'arabo õ311sõ9;70 Dõ19mbaqqõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¡aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19ml õ9;50 Dõ19mõ310s(plur. õ311sõ9;70 Dõ19mbaqqõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¡aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m√eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mnõ9;50 Dõ19mõ310s) ´venditore al minutoªõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sChi esercita il bagarinaggio, accaparratore, incettatore. A Roma, la parola indica anche (conservando il sign. originario) i rivenditori di frutta e verdura, e in partic. i commissionar√i al minuto dei mercati generali. õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000214600000158 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagar¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mbagher¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310saffine a õ311sõ9;70 Dõ19mbagattinoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNome che indic¡o a Parma, all'inizio del sec. 16∞, il quarto di quattrino o denaro, e pi¡u tardi, a Parma e in altre citt¡a, le monete di rame di poco valore (come i mezzi bolognini coniati a Bologna nel 1612 e le corrispondenti monete di Ferrara e Modena).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000133500000159 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagar¡ozzoõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mbacherozzoloõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000172000000160 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagarreõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mbag¡arõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. f., fr. [õ309sdal provenz. õ311sõ9;70 Dõ19mbagarroõ9;50 Dõ19mõ309s, voce di origine bascaõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vBaruffa, subbuglio. Nel ciclismo, fase tumultuosa di una gara, talvolta sfruttata per tentare una fuga.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000204000000161 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbag¡asciaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal provenz. ant. õ311sõ9;70 Dõ19mbagassaõ9;50 Dõ19mõ310s, fr. ant. õ311sõ9;70 Dõ19mbaiasseõ9;50 Dõ19mõ310s, fr. mod. õ311sõ9;70 Dõ19mbagasse õ9;50 Dõ19mõ310s´servente, fanciulla, bagasciaª, di etimo incertoõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19msceõ9;50 Dõ19m), spreg.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sGiovane di costumi (anche sessuali) pervertiti; amante di bagasce.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000224400000163 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagassaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. (anche õ303sõ9;60 Dõ19mbagasso õ9;50 Dõ19mõ301ss. m.) [õ309sõ310sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mbagasseõ9;50 Dõ19mõ310s, che ¡e dallo spagn. õ311sõ9;70 Dõ19mbagazoõ9;50 Dõ19mõ310s, der. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mbaca õ9;50 Dõ19mõ310s´baccaªõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sResiduo della macinazione e spremitura della canna da zucchero (dopo l'estrazione del succo), usato come combustibile nello zuccherificio stesso, o anche per preparare fibre cellulosiche.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000205100000164 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagass¡oõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19miõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbagassaõ9;50 Dõ19mõ310s, col suff. -õ311sõ9;70 Dõ19mosiõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sMalattia professionale a carico dell'apparato broncopolmonare, appartenente al gruppo delle pneumoconiosi, prodotta da inalazione di polveri di bagassa.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000177000000165 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagat¡ellaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vVariante di õ9;70 Dõ19mbagattellaõ9;50 Dõ19m, soprattutto nelle accezioni del n. 2: õ9;70 Dõ19mattentatiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19massassiniiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msfregiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mvoialtri le chiamate bagatelle? õ9;50 Dõ19m(õ322sBacchelliõ321s).õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000335400000166 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagatellareõ9;50 Dõ19mõ301s (meno com. õ303sõ9;60 Dõ19mbagattellareõ9;50 Dõ19mõ301s) agg. [õ309sõ310sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbagatellaõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19mbagattellaõ9;50 Dõ19mõ310s, per adattam. del ted. õ311sõ9;70 Dõ19mBagatellõ9;50 Dõ19mõ310s, in posizione attributiva nelle espressioni qui citateõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel diritto tedesco e in quello austriaco (conservato fino al 1929 nella Venezia Giulia e Tridentina), sono detti õ9;70 Dõ19mprocessi bõ9;50 Dõ19m. (ted. õ9;70 Dõ19mBagatellprozessõ9;50 Dõ19m) quei processi civili che per il lieve valore dell'oggetto controverso si svolgono con forme semplificate, secondo cio¡e la õ9;70 Dõ19mprocedura bõ9;50 Dõ19m. (õ9;70 Dõ19mBagatellverfahrenõ9;50 Dõ19m), e che si distinguono dai processi ordinar√i soprattutto per la limitata impugnabilit¡a delle sentenze. Per estens., õ9;70 Dõ19mreati bõ9;50 Dõ19m., nel linguaggio forense, quelli che, per la loro minima lesivit¡a, hanno minore rilevanza sociale e possono quindi essere repressi con sanzioni contravvenzionali o amministrative.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000407300000167 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagatt¡ellaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310setimo incertoõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sant. Gioco di prestigio, di bussolotti. õ325sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sGioco simile al biliardo che si fa sul tavoliere del biliardino, a 9 buche, con 4 palle bianche, 4 rosse e una nera, lanciate con una corta stecca. õ323sõ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mCosa di nessun conto: õ9;70 Dõ19mscrivereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mstampare delle bõ9;50 Dõ19m.; o che comporta poca fatica: õ9;70 Dõ19mfare quel salto per lui ¡e una bõ9;50 Dõ19m.; pi¡u spesso iron.: õ9;70 Dõ19mha da pagare un'ammenda di cinquanta milioni: una bagattella! õ9;50 Dõ19m(o anche, al plur., õ9;70 Dõ19mbagattelle!õ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19me dicoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcon quella bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi catturaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mvenir quiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mproprio in paeseõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19min bocca al lupoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mc'¡e giudizio? õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sIn musica, breve componimento per lo pi¡u di tono lieve e sereno, talora (come in van Beethoven) a carattere malinconico.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sGiocatore di bagattelle, cio¡e chi fa giochi di prestigio o di bussolotti; furono cos¡i chiamati in partic. i rozzi burattinai che, nelle fiere e nei mercati, si esibivano in modesti spettacoli accanto ai banchi di vendita per richiamare il pubblico e attirare compratori alle merci esposte.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000207700000170 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagattinoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310svoce veneta, affine a õ311sõ9;70 Dõ19mbagattellaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNome dato nei secoli 13∞-15∞ al denaro, dodicesima parte del soldo, in varie citt¡a dell'Italia settentr. (Padova, Treviso, Ferrara, Modena e Reggio) e particolarmente a Venezia, dove rimase poi per indicare piccole monete di rame.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000177400000171 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagattoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310saffine a õ311sõ9;70 Dõ19mbagattellaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sUna delle carte nel gioco dei tarocchi, che rappresenta un giocatore di bussolotti (il nome corrispondente francese della carta ¡e õ9;70 Dõ19mbateleur õ9;50 Dõ19m´giocoliere, ciarlatanoª).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000167000000172 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagattoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310sder. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mbaca õ9;50 Dõ19mõ310s´baccaªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sNome tosc. dell'albero comunem. chiamato õ9;70 Dõ19mbagolaro õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mCeltis australisõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000153600000173 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagdaditaõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. e f. (pl. m. -õ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDi Bagdad, odierna capitale dell'Iraq; abitante o nativo di Bagdad.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000213600000174 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mb¡aggalaõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mb¡agalaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310sdall'arabo õ311sõ9;70 Dõ19mbaglaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sPiccolo veliero arabo-egiziano, con estremit¡a slanciate e molto alte, attrezzato con uno o due alberi a vele latine; aveva tonnellaggio variabile da 100 a 400 t ed era armato con numerosi cannoni (fino a 50), parte in coperta parte in batteria.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000161000000175 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagg¡eoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. [õ309sõ310sincrocio di õ311sõ9;70 Dõ19mbaggiano õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mbabbeoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], raro.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sBabbeo, semplicione, inetto.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000167100000176 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaggianaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. f. [õ309sõ310slat. (õ311sõ9;70 Dõ19mfabaõ9;50 Dõ19mõ310s) õ311sõ9;70 Dõ19mbaiana õ9;50 Dõ19mõ310s´(fava) di Baiaª, centro in prov. di Napoliõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sVariet¡a di fava da orto a semi molto grossi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000164100000177 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaggianaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. f. [õ309sõ310setimo incertoõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel sec. 17∞, nome di una moneta della zecca di Mirandola del valore di 4 soldi, e di una moneta di Modena valutata 3 lire e 10 soldi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000234600000178 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaggianataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaggianoõ9;50 Dõ19mõ310s; nel sign. 2, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaggianaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mAzione o, pi¡u spesso, discorso da baggiano, scempiaggine: õ9;70 Dõ19mhai fatto proprio una bõ9;50 Dõ19m.õ9;70 Dõ19m!õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e tempo ora di dir codeste bõ9;50 Dõ19m.õ9;70 Dõ19m? õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sNell'uso di alcune regioni, zuppa di fave.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000235600000179 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaggianoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sda õ311sõ9;70 Dõ19mbaggianaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310s, con sign. metaforico; cfr. õ311sõ9;70 Dõ19mbaccelloõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vBabbeo, grullo, sciocco. Anticam. era appellativo con cui i Bergamaschi chiamavano gli abitanti dello Stato di Milano (cfr. Manzoni, õ9;70 Dõ19mPrõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mSpõ9;50 Dõ19m., cap. XVII e XXXVIII). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sSorta di carrozza a quattro ruote, senza cassetta e senza sportelli, con posto per tre persone, in uso nell'Ottocento e nel primo Novecento.õ325sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sRicamo o traforo laterale nelle calze (spec. in quelle da donna), che dalla caviglia sale a met¡a polpaccio. V. anche õ341sõ4mbaguetteõ24mõ323sõ323sõ321s.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000221100000184 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagigiõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mbagiggiõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. pl. [õ309sõ310sdallo stesso etimo di õ311sõ9;70 Dõ19mbabbagigiõ9;50 Dõ19mõ310s; cfr. anche õ311sõ9;70 Dõ19mbacicciõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sNome veneto, usato in passato per i dolcichini; oggi, nome delle noccioline americane o arachidi: õ9;70 Dõ19mquei mezzi omiciattoli in Levante si mandano a vender bagiggi per le contrade õ9;50 Dõ19m(õ322sI. Nievoõ323s).õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000142600000185 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagl¡iõ9;50 Dõ19mõ301s s. m.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sVariante ant. di õ9;70 Dõ19mbal¡iõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171600000186 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagli¬ettoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdim. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaglioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNelle costruzioni navali in legno indica i bagli leggeri interposti fra i bagli ordinar√i, quando questi non sono messi in corrispondenza di ogni ossatura.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000217300000187 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mb¡aglioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mbaiõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlus õ9;50 Dõ19mõ310s´portatoreª, in lat. mediev. ´palo di sostegnoªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sElemento strutturale degli scafi di legno e di metallo, a sostegno dei ponti e a collegamento delle murate fra loro: sono travi semplici o composte, generalm. curve a schiena d'asino, disposte trasversalmente alla nave, a intervalli uguali.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175600000188 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaglionatoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mb√aillonn¬eõ9;50 Dõ19mõ310s, propr. ´imbavagliatoª, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mb√aillon õ9;50 Dõ19mõ310s´bavaglioªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn araldica, attributo degli animali che tengono in bocca un osso o un bastone.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000306400000189 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagli¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310saffine ad õ311sõ9;70 Dõ19mabbagliareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mLuce vivida, splendore improvviso e diffuso che abbaglia: õ9;70 Dõ19mil bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel soleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdei fariõ9;50 Dõ19m; in partic., quello provocato dai lampi durante un temporale o quello che si manifesta in prossimit¡a degli elettrodi di un tubo a scarica (õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19manodicoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcatodicoõ9;50 Dõ19m). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mPer estens., il chiarore della fiamma, e anche luminosit¡a, chiarore in genere: õ9;70 Dõ19msi vedeva in lontananza il bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdell'incendioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mCorre il baglior della funerea lava õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ321s); fig.: õ9;70 Dõ19mi primi bagliori di una nuova civilt¡aõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000136500000190 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagliva, baglivoõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mbalivaõ24mõ32s, õ341sõ4mbalivoõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000226000000191 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagnaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdeverbale di õ311sõ9;70 Dõ19mbagnareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], settentr.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ325sIn qualche uso region., ¡e cos¡i chiamato il liquore a bassa gradazione alcolica, o pi¡u spesso uno sciroppo profumato con liquore, usato in pasticceria per imbevere e aromatizzare, dopo la cottura, alcuni dolci (come per es. il bab¡a).õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000157500000192 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagn¡abileõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbagnareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe si pu¡o bagnare, che ha la capacit¡a di fissare sulla sua superficie un liquido.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000160000000193 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagnabilit¡aõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbagnabileõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vCapacit¡a di una superficie solida di bagnarsi se posta a contatto con un liquido.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000212600000194 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagna c¡audaõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mbagnac¡audaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310svoce piem., propr. ´bagna (cio¡e intingolo) caldaªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSpecie di salsa, specialit¡a della cucina piemontese, a base di olio, burro, aglio, alici e tartufi; si serve bollente in apposito recipiente di coccio, con fornellino acceso, e si unisce preferibilmente ai cardi, che vi vengono intinti.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000172700000195 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagnagranoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mbagnare õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mgranoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sApparecchio per inumidire il grano nella misura desiderata prima della macinazione o del condizionamento.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166000000196 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagnai¡oloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbagnoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sSinon. poco com. di õ9;70 Dõ19mbagninoõ9;50 Dõ19m. Anticam. signific¡o anche bagnante.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173200000197 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagnanteõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e f. [õ309sõ310spart. pres. di õ311sõ9;70 Dõ19mbagnareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChi fa i bagni, chi frequenta uno stabilimento di bagni o una stazione balneare: õ9;70 Dõ19mla spiaggia era affollatissima di bagnantiõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000560000000198 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagnareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310slat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mbalneareõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalneum õ9;50 Dõ19mõ310s´bagnoªõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio bagnoõ9;50 Dõ19m, ..., õ9;70 Dõ19mnoi bagniamoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mvoi bagnateõ9;50 Dõ19m, e nel cong. õ9;70 Dõ19mbagniamoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mbagniateõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sSpargere d'acqua o d'altro liquido una persona o cosa asciutta, o anche immergerla: õ9;70 Dõ19mla pioggia ci ha bagnati da capo a piediõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mi panniõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mla stoffa prima di tagliare un abitoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbagnarsi le labbraõ9;50 Dõ19m, inumidirle; fam., õ9;70 Dõ19mbagnarsi la boccaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mle labbraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla golaõ9;50 Dõ19m, bere un pochino; õ9;70 Dõ19mbagnarsi il beccoõ9;50 Dõ19m, scherz., bere; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mi galloniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mle spallineõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla laureaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun abito nuovoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna promozione õ9;50 Dõ19me sim., riunirsi per bere alla salute di chi ha conseguito un grado militare o accademico, o anche una promozione in genere, o di chi indossa un abito nuovo, ecc., e che naturalmente paga per tutti. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mToccare, lambire, attraversare, detto di mari, fiumi, ecc.: õ9;70 Dõ19mil Po bagna Torinoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mrifl. Entrare in acqua, fare il bagno: õ9;70 Dõ19msi bagnarono tutti nel fiumeõ9;50 Dõ19m; prendere molta acqua, inzupparsi d'acqua: õ9;70 Dõ19mmi son tutto bagnato sotto la pioggiaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil bambino s'¡e bagnatoõ9;50 Dõ19m, si ¡e fatto la pip¡i addosso. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pres. õ9;60 Dõ19mbagnanteõ9;50 Dõ19m, come agg.: õ9;70 Dõ19magente bagnanteõ9;50 Dõ19m, in chimica, tensioattivo che, aggiunto a un sistema solido-liquido, provoca rapidamente l'imbibizione della superficie del primo da parte del secondo. Per l'uso come sost., v. õ341sõ4mbagnanteõ24mõ331s. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_2>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mbagnatoõ9;50 Dõ19m, anche agg. e con uso sostantivato (v. la voce).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000165500000199 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagnar¡olaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbagnareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], region.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sTinozza, vasca da bagno. Scherz., nave o imbarcazione vecchia e malandata, o anche vecchia automobile. õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000321000000200 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagnasciugaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. dei temi di õ311sõ9;70 Dõ19mbagnare õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19masciugareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sNelle navi, zona della superficie dello scafo compresa tra le linee d'immersione massima e minima, quindi alternativamente bagnata e asciutta per le eventuali variazioni d'immersione dovute al carico o ad altre cause.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sNel muro di sponda di una banchina, õ9;70 Dõ19mlinea del bõ9;50 Dõ19m., la linea a cui arriva la superficie dell'acqua.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sNome (nella forma locale õ9;70 Dõ19mbagnasugaõ9;50 Dõ19m) dei terreni intorno al lago Trasimeno che venivano inondati periodicamente prima della costruzione del nuovo emissario (1898).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175500000201 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagnataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbagnareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIl bagnare o il bagnarsi, nelle frasi õ9;70 Dõ19mdareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mprendersi una bagnataõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mUmido, o coperto, o inzuppato d'acqua o d'altro liquido: õ9;70 Dõ19mpanni bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mavere i vestitiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mle scarpeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mi piedi bõ9;50 Dõ19m., per avere preso la pioggia; õ9;70 Dõ19mscivolare sul terreno bõ9;50 Dõ19m. (in questo senso anche sostantivato: õ9;70 Dõ19msul bõ9;50 Dõ19m.; e cos¡i õ9;70 Dõ19mcamminare sul bõ9;50 Dõ19m. e sim., e nel modo fig. õ9;70 Dõ19mpiovere sul bõ9;50 Dõ19m., a proposito di quattrini o guai che vengono a chi ne ha gi¡a abbastanza); õ9;70 Dõ19messere bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi piantoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi sudoreõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mpan bõ9;50 Dõ19m., anche nel modo prov. fig. õ324sõ5v<\XXXpro>õ6võ9;70 Dõ19mse non ¡e zuppa ¡e pan bõ9;50 Dõ19m.õ321s, di cose che si equivalgono; õ9;70 Dõ19messere õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19msembrare un pulcino bõ9;50 Dõ19m., mostrarsi timido, impacciato, vergognoso. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mCavaliere bõ9;50 Dõ19m., nella cavalleria, il cavaliere che aveva compiuto il bagno rituale prima di prendere le insegne.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000155100000203 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagnat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19mtriceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbagnareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mIl bagnare, il bagnarsi: õ9;70 Dõ19mla bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdelle stradeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e stata una bella bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mvenire fin quass¡u con questa pioggiaõ9;50 Dõ19m. Nell'irrigazione dei terreni, sinon. di õ9;70 Dõ19madacquamentoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sPi¡u com. un tempo, ma ormai poco usato, la stagione dei bagni, un seguito di bagni fatti durante una stagione o a scopo terapeutico (di solito al plur.): õ9;70 Dõ19mle bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgli hanno fatto beneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdivido la mia giornata tra bagnatureõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpasseggiate e studio õ9;50 Dõ19m(õ322sCarducciõ325s); anche, per estens., õ9;70 Dõ19mbagnature di fanghiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi sabbiaõ9;50 Dõ19m. õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000177700000205 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagninoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbagnoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sAddetto all'assistenza dei bagnanti in uno stabilimento balneare, idroterapico o di fanghi minerali, e alla sorveglianza dello stabilimento stesso. õ323sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001527200000206 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagnoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mbalneumõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19mbalõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mneumõ9;50 Dõ19mõ310s, che ¡e dal gr. õ311sõ9;81 Dõ19mbalaneõ9;50 Dõ19mõ9;80 Dõ19m¡iõ9;50 Dõ19mõ9;81 Dõ19monõ9;50 Dõ19mõ310sõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mImmersione in un liquido: õ9;70 Dõ19mmettere i ceci a bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnell'acquaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtenere a bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mla biancheriaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi sviluppo di una lastra fotograficaõ9;50 Dõ19m, ecc. Pi¡u com., l'immersione del corpo nell'acqua a scopo igienico o terapeutico: õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi mareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnel lagoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnel fiumeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcaldoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfreddoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min vasca õ9;50 Dõ19m(e õ9;70 Dõ19mvasca da bagnoõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma docciaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmedicatiõ9;50 Dõ19m, come pratica pediatrica (õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19maromatizzatoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mamidatoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi cruscaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msalatiõ9;50 Dõ19m, ecc.); iperb., õ9;70 Dõ19messere in un bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi sudoreõ9;50 Dõ19m, esser molto sudato; fig., õ9;70 Dõ19mla lotta tra le due fazioni fin¡i in un bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi sangueõ9;50 Dõ19m, in una strage, in un massacro. Usato assol., per indicare il bagno in vasca o al mare: õ9;70 Dõ19mfare il bõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mfare un bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mfaccio il bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtutte le mattineõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla stagione dei bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mil medico mi ha sconsigliato i bagniõ9;50 Dõ19m. Per estens., la permanenza pi¡u o meno prolungata del corpo in altro mezzo esplicante azione termica o chimica: õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi fangoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi sabbiaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi fienoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19md'aria caldaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi vaporeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi luceõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mrussoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mturcoõ9;50 Dõ19m. Fig., õ9;70 Dõ19mfare il bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min qualche cosaõ9;50 Dõ19m, immergervisi; in partic., nel linguaggio giornalistico, õ9;70 Dõ19mfare il bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnella follaõ9;50 Dõ19m, con riferimento a capi di stato o uomini politici in giro di propaganda. Per õ9;70 Dõ19mbagno Mariaõ9;50 Dõ19m, v. õ341sõ4mbagnomariaõ24mõ321s. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mL'acqua in cui si fa il bagno, o la soluzione in cui si immerge un corpo per sottoporlo a determinati trattamenti: õ9;70 Dõ19mpreparare il bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19md'olioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi paraffinaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi sviluppoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi fissaggioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi viraggioõ9;50 Dõ19m, ecc., nella tecnica fotografica; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi nichelaturaõ9;50 Dõ19m, in galvanoplastica e galvanostegia, per ottenere la deposizione elettrolitica del nichel; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi saleõ9;50 Dõ19m, massa di sale fuso in cui si compie il trattamento termico dei metalli e la cementazione degli acciai. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sLa vasca stessa: õ9;70 Dõ19mentrare nel bõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19muscire dal bõ9;50 Dõ19m.; e in genere il recipiente che contiene il liquido o la soluzione. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sL'ambiente dove si fa il bagno, locale negli edifici d'abitazione (propr. õ9;70 Dõ19mstanza õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mstanzino da bõ9;50 Dõ19m.) nel quale ¡e installata la vasca da bagno o la doccia (o l'una e l'altra insieme), con altre attrezzature e serviz√i igienici: õ9;70 Dõ19mun bel bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcon pareti di maiolicheõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mappartamento con doppio bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpadronaleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi servizioõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ323sIl luogo, lo stabilimento dove si fanno i bagni: õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpubblicoõ9;50 Dõ19m, edificio comprendente un certo numero di camerini da bagno e altri locali accessor√i; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcomunaliõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mandare al bõ9;50 Dõ19m. o õ9;70 Dõ19mai bõ9;50 Dõ19m., in una stazione balneare; al plur., ¡e usato in partic. per indicare gli stabilimenti di acqua o fanghi termali, da cui i var√i toponimi (õ9;70 Dõ19mBagni di Cascianaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mBagni di Luccaõ9;50 Dõ19m, ecc.; ma anche al sing.: õ9;70 Dõ19mBagno di Romagnaõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mBõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpenale õ9;50 Dõ19m(anche assol. õ9;70 Dõ19mbagnoõ9;50 Dõ19m, in espressioni come õ9;70 Dõ19mmandareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcondannare al bõ9;50 Dõ19m., e sim.): stabilimento destinato all'esecuzione della pena dei lavori forzati, pena ormai abolita quasi dovunque (in Italia dal 1891). Nel passato, il nome di õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. indic¡o anche il luogo o il galleggiante dov'erano rinchiuse le ciurme (schiavi e forzati) delle navi a remi, cio¡e dei condannati al remo. Nell'uno e nell'altro senso, deriva dal ´bagnoª di Livorno, il mastio cio¡e della Fortezza Vecchia (nominato gi¡a nel 1540, e cos¡i detto perch¬e in parte sotto il livello del mare), in cui si tenevano rinserrati gli schiavi turchi; e fu cos¡i chiamato anche a Costantinopoli il luogo dove i Turchi rinchiudevano i prigionieri cristiani destinati alle galere.õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mbagn¬ettoõ9;50 Dõ19m, con valore vezz.: õ9;70 Dõ19mfare il bagnetto õ9;50 Dõ19m(parlando di o a un bambino); o per indicare un piccolo stanzino da bagno: õ9;70 Dõ19mil bagnetto di servizioõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000235100000207 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagnol¬eseõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. e f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sRelativo a localit¡a di nome Bagn¡oli o Bagn¡olo; come sost., abitante o nativo di una di tali localit¡a.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sCome s. m. pl., õ9;70 Dõ19mbagnolesiõ9;50 Dõ19m, i seguaci di una setta ereticale catara dei sec. 12∞-14∞, cos¡i chiamata dal paese di Bagnolo Mella in prov. di Brescia; professavano un dualismo mitigato ed erano decisamente docetisti: consideravano Ges¡u Cristo e la Vergine Maria come degli angeli.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000252000000208 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagn¡oloõ9;50 Dõ19mõ301s (letter. õ303sõ9;60 Dõ19mbagnu¡oloõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mbalneõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19mƒnõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlumõ9;50 Dõ19mõ310s, dim. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalneum õ9;50 Dõ19mõ310s´bagnoªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mApplicazione di pezzette, inzuppate in acqua calda o fredda, medicata o no, a scopo curativo; ¡e sinon. di õ9;70 Dõ19mimpaccoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sVasca trapezoidale, con fondo pavimentato in mattoni e sponde costituite normalmente da tavole, dentro la quale si spegne la calce viva, stemperandola in acqua abbondante.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000332200000209 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagnomar¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (o õ303sõ9;60 Dõ19mbagno Mar¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s) [õ309sõ310sdal nome della leggendaria alchimista Maria l'ebrea, sorella di Mos¡e e d'Aronneõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sNella locuz. avv. (õ9;70 Dõ19mcuocereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mscaldareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcotturaõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19ma bagnomariaõ9;50 Dõ19m, modo di riscaldare o di cuocere cibi o altre sostanze che al calore diretto possono subire alterazioni, tenendoli in un recipiente messo dentro un altro recipiente pi¡u grande contenente acqua mantenuta a temperatura determinata, inferiore di solito a quella di ebollizione.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sRecipiente adatto alla cottura a bagnomaria. Nella tecnica di laboratorio, ¡e un recipiente, per lo pi¡u metallico, di forma cilindrica, con coperchio ad anelli per regolarne a piacere l'apertura, contenente acqua in ebollizione, mantenuta a livello costante da un dispositivo (detto ´troppo pienoª) laterale.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000222600000210 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagnoschiumaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mbagno õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mschiumaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19mbagnischiumaõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPreparato cosmetico (detto anche õ9;70 Dõ19mschiuma da bagnoõ9;50 Dõ19m) per il bagno in vasca, generalmente liquido, contenente tensioattivi sintetici (atti a dar luogo a forte sviluppo di schiuma), profumi, e sostanze a funzione astringente e tonificante per la pelle.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000310000000211 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagolaroõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. del settentr. õ311sõ9;70 Dõ19mb¡agola õ9;50 Dõ19mõ310s´baccaª, che ¡e il lat. õ311sõ9;70 Dõ19mbacõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlaõ9;50 Dõ19mõ310s, dim. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaca õ9;50 Dõ19mõ310s´baccaªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAlbero delle ulmacee (õ9;70 Dõ19mCeltis australisõ9;50 Dõ19m), detto anche õ9;70 Dõ19mspaccasassiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19marcidiavoloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfraggiracoloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mlotoõ9;50 Dõ19m, alto 15-20 m, con tronco grosso fino a un metro, corteccia grigia, poco screpolata, foglie ruvide, ovali-lanceolate, fiori piccoli, giallicci; il frutto ¡e una piccola drupa con polpa dolciastra. Comune nella regione mediterranea, veniva anche utilizzato per sostenere le viti, e ancor oggi ¡e coltivato a scopo ornamentale. Il legno, duro ed elastico, si usa per fare stanghe, manici di frusta, ecc.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000244400000212 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mb¡agoloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal femm. õ311sõ9;70 Dõ19mb¡agolaõ9;50 Dõ19mõ310s, nome del frutto, propr. ´baccaª, che ¡e il lat. õ311sõ9;70 Dõ19mbacõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlaõ9;50 Dõ19mõ310s, dim. di õ311sõ9;70 Dõ19mbacaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sArbusto molto ramoso (õ9;70 Dõ19mVaccinium uliginosumõ9;50 Dõ19m), della famiglia delle ericacee, con foglie coriacee e frutti aciduli, mangerecci, che cresce nei luoghi erbosi e umidi delle Alpi e dell'Appennino settentrionale; ¡e detto anche õ9;70 Dõ19mmirtillo blu õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mmirtillo falsoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000232000000213 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagol¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) e agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbagola õ9;50 Dõ19mõ310s´ciancia, fandoniaª, voce lomb.-ven., da cui anche õ311sõ9;70 Dõ19mbagolare õ9;50 Dõ19mõ310s´cianciareªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sLancia usata in tornei.õ325sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325sParata di cavalieri in onore di un personaggio o di una dama (detta anche õ9;70 Dõ19mschermaglia õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19marmegger¡iaõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mNell'uso com., gozzoviglia, crapula: õ9;70 Dõ19mdarsi ai bagordiõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000247700000216 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbagpipeõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mb»aõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19mÀcõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mpaipõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. ingl. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mbag õ9;50 Dõ19mõ309s´saccoª e õ311sõ9;70 Dõ19mpipe õ9;50 Dõ19mõ309s´piffero, zampognaªõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19mbagpipes õ9;50 Dõ19mé0õ9;70 Dõ19mb»aõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19mÀcõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mpaipsõ9;50 Dõ19mé1), usato in ital. al femm.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSorta di cornamusa usata da tempo in Gran Bretagna, e spec. in Scozia, dove ¡e tuttora in voga, anche come strumento caratteristico dei corpi musicali degli õ9;70 Dõ19mHighlandersõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000244600000217 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaguetteõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mbaõ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19mÀcõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m¡etõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. f., fr.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sForma corrispondente all'ital. õ9;70 Dõ19mbaghetta õ9;50 Dõ19m(che ne ¡e un adattamento). In francese la parola (che significa propr. ´bacchettaª) indica anche, tra l'altro, una forma di pane sottile simile al õ9;70 Dõ19mfiloncino õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19msfilatino õ9;50 Dõ19mma pi¡u allungata.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNella montatura di gioielli, ciascuno dei diamanti rettangolari con vario numero di faccette.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000165500000218 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbahõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mbaõ9;50 Dõ19mõ301sé1 interiez.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vEsclamazione di meraviglia, di spregio, di rassegnazione. Spesso serve a sostituire una risposta, ed equivale a ´non so cosa dirtiª, ´pu¡o darsi che sia cos¡iª e sim.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000355100000219 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbahaismoõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mbaa¡iõ9;50 Dõ19m-õ301sé1 (o õ303sõ9;60 Dõ19mbehaismoõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sMovimento religioso fondato in Persia da Mõ9;51 Dõ19m√eõ9;50 Dõ19mrzõ9;51 Dõ19m¡aõ9;50 Dõ19m Husain õ9;81 Dõ19m`õ9;50 Dõ19mAlõ9;51 Dõ19m√eõ9;50 Dõ19m Nõ9;51 Dõ19m¡uõ9;50 Dõ19mrõ9;51 Dõ19m√eõ9;50 Dõ19m (1817-1892), che prese il nome di Bahõ9;51 Dõ19m¡aõ9;50 Dõ19m' Allõ9;51 Dõ19m¡aõ9;50 Dõ19mh (´Splendore di Dioª) e trasse con s¬e quasi tutti i babisti che da quel momento si chiamarono õ9;70 Dõ19mbahõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¡aõ9;50 Dõ19mõ9;81 Dõ19m'õ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m√eõ9;50 Dõ19m. La teologia del bahaismo si incentra sul concetto della conoscibilit¡a di Dio solo attraverso le sue manifestazioni cicliche, che per i bahõ9;51 Dõ19m¡aõ9;50 Dõ19mõ9;81 Dõ19m'õ9;50 Dõ19mõ9;51 Dõ19m√eõ9;50 Dõ19m si estendono anche a personaggi storici o mitici di altre religioni, per es. Budda, e delle quali l'attuale (della durata di un millennio) ¡e rappresentata appunto da Bahõ9;51 Dõ19m¡aõ9;50 Dõ19mõ9;81 Dõ19m' õ9;50 Dõ19mAllõ9;51 Dõ19m¡aõ9;50 Dõ19mh. Attualmente il movimento ¡e diffuso anche in Europa e in America, dove conta comunit¡a non meno attive che in Oriente.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173500000220 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbahaistaõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mbaa¡iõ9;50 Dõ19m-õ301sé1 (o õ303sõ9;60 Dõ19mbahaitaõ9;50 Dõ19mõ301s; anche õ303sõ9;60 Dõ19mbehaistaõ9;50 Dõ19mõ301s) agg. e s. m. e f. (pl. m. -õ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vVoce espressiva, nella locuz. õ9;70 Dõ19mnon dire n¬e ai n¬e bõ9;50 Dõ19m., non dir parola: õ9;70 Dõ19mse ne and¡o senza dire n¬e ai n¬e baiõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000254500000222 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mb¡aiaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. f. [õ309sõ310sder. dell'ant. õ311sõ9;70 Dõ19mbaiareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mBeffa, canzonatura, spec. nella frase õ9;70 Dõ19mdare la bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma unoõ9;50 Dõ19m, canzonarlo facendogli schiamazzo dietro (meno com., con lo stesso senso, õ9;70 Dõ19mfare le bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma unoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfare la bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdietro a unoõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mmettere in bõ9;50 Dõ19m., mettere in burla. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mCosa di poco conto, inezia, bagattella: õ9;70 Dõ19msono baie per comparazione a queste õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000204300000223 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mb¡aiaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. f. [õ309sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mbailleõ9;50 Dõ19mõ310s, che ¡e il lat. õ311sõ9;70 Dõ19m*baiula õ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19maquaeõ9;50 Dõ19mõ310s) ´portatrice (d'acqua)ªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sTinozza di doghe di legno, cerchiate di ottone, usata in passato a bordo delle navi per la lavanda dell'equipaggio.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000367500000224 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mb¡aiaõ9;50 Dõ19mõ9vL3õ9vKõ301s s. f. [õ309sõ310sõ310sprob. dal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mbaieõ9;50 Dõ19mõ310s, da una voce frisone; cfr. spagn. õ311sõ9;70 Dõ19mbah¬iaõ9;50 Dõ19mõ310s, port. õ311sõ9;70 Dõ19mba¬iaõ9;50 Dõ19mõ310sõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sInsenatura della costa marina, non molto estesa e prolungantesi alquanto nell'interno. Nell'uso com., ¡e sinon. d'õ9;70 Dõ19minsenatura õ9;50 Dõ19min genere: õ9;70 Dõ19mla bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi Pozzuoliõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sPer traduz. dell'equivalente ingl. õ9;70 Dõ19mbayõ9;50 Dõ19m, il nome ¡e usato a volte, meno propriam., per indicare bracci di mare di notevole estensione e alquanto aperti: õ9;70 Dõ19mla bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi Baffinõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi Hudsonõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn diritto internazionale, õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mstoricheõ9;50 Dõ19m, zone di mare cui viene riconosciuta natura di acque territoriali, qualunque sia la loro ampiezza (per es., il golfo di Finlandia, il canale di Bristol fino a Bull Point, le foci del Tago e del Sado in Portogallo, i golfi di Tunisi e di Gabes).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000257700000225 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaiad¡eraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mbayad¡ereõ9;50 Dõ19mõ310s, e questo dal port. õ311sõ9;70 Dõ19mbailadeira õ9;50 Dõ19mõ310s´ballerinaª, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mbailar õ9;50 Dõ19mõ310s´ballareªõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sNome dato dagli occidentali alle danzatrici indiane (in indostano õ9;70 Dõ19mnacõ9;50 Dõ19m), che si esibivano in feste e cerimonie religiose e profane. Per estens. (ma ormai disusato), ballerina di avanspettacolo che si esibisce in danze esotiche; cortigiana, etera.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sTessuto a strisce disposte nel senso della trama e di lunghezza irregolare.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000202400000226 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaianteõ9;50 Dõ19mõ301s s. m., ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sNella locuz. õ9;70 Dõ19messereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mandare tra baiante e ferranteõ9;50 Dõ19m, tra due parti d'ugual forza. La parola ¡e prob. alteraz. di õ9;70 Dõ19mbaio õ9;50 Dõ19mper far rima con õ9;70 Dõ19mferranteõ9;50 Dõ19m: colori di cavalli sia l'uno sia l'altro.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000145300000227 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaiareõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sForma ant. e pop. per õ9;70 Dõ19mabbaiareõ9;50 Dõ19m.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000206700000228 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaiataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaiareõ9;50 Dõ19mõ310s; cfr. õ311sõ9;70 Dõ19mbaiaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mSchiamazzo fatto per canzonatura o scherno contro qualcuno. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sant. Sciocchezza, discorso senza senso (cfr. õ341sõ4mboiataõ24mõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000211000000229 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mba¡icoliõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310setimo incertoõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sVoce veneta per indicare i giovani del pesce spigola.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sestens. Biscottini secchi, sottilissimi e friabili, sul tipo del biscotto della salute, ma ridotti di proporzione; sono una specialit¡a della pasticceria veneziana.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000167200000230 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaidarcaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal russo õ311sõ9;70 Dõ19mbaidarkaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPiccola imbarcazione a remi, costituita da una leggera ossatura di legno ricoperta di pelli, usata da Indiani d'America ed Eschimesi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000205000000231 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaignoireõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mben'õ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19m¡uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m¡aarõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. f., fr. [õ309sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaigner õ9;50 Dõ19mõ309s´bagnareªõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sTermine usato talora per indicare la vasca da bagno e, per estens., il palco di teatro detto pi¡u comunem. õ9;70 Dõ19mbarcacciaõ9;50 Dõ19m.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000177100000232 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbailammeõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal turco õ311sõ9;70 Dõ19mbayramõ9;50 Dõ19mõ310s, propr. ´festaª: v. õ341sõ4mbayramõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vConfusione e grida di gente che va e viene, baraonda: õ9;70 Dõ19m¡e impossibile lavorare in mezzo a questo bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19m¡e un vero bailammeõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000303100000233 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaileyõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mb¡eiliõ9;50 Dõ19mõ301sé1 (o õ303sõ9;60 Dõ19mBaileyõ9;50 Dõ19mõ301s) s. ingl. [õ309sdal nome dell'ingegnere ingl. sir D. C. Bailey (1901-1985)õ301s], usato in ital. come s. m. o in funzione appositiva.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sõ9;70 Dõ19mPonte bõ9;50 Dõ19m. (o assol. õ9;70 Dõ19mbaileyõ9;50 Dõ19m): tipo di ponte o viadotto che pu¡o essere montato e smontato con grande facilit¡a, impiegato dapprima come supporto logistico a operazioni belliche e poi anche in tempo di pace in occasione di sinistri, calamit¡a, ecc., per ripristinare vie di comunicazione altrimenti interrotte; ¡e formato da telai metallici (õ9;70 Dõ19melementi bõ9;50 Dõ19m.) costituenti la maglia elementare e che, collegati tra loro mediante speciali perni, morsetti e chiavarde, formano le pareti, i pilastri e le travi delle strutture provvisorie.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000221600000234 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mb¡ailoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal fr. ant. õ311sõ9;70 Dõ19mbailõ9;50 Dõ19mõ310s, provenz. õ311sõ9;70 Dõ19mbaileõ9;50 Dõ19mõ310s, che sono il lat. õ311sõ9;70 Dõ19mbaiõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlusõ9;50 Dõ19mõ310s; v. õ341sõ4mbalioõ24mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sBalio, baiulo. In partic., funzionario che nelle colonie veneziane e fiorentine del Levante aveva funzioni di console e d'ambasciatore.õ325sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000270300000235 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mb¡aioõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mbadiusõ9;50 Dõ19mõ310s; cfr. il fr. ant. e provenz. õ311sõ9;70 Dõ19mbaiõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDi un tipo di mantello del cavallo (e anche dei bovini) in cui i peli hanno colorazione generale rossastra, con diverse gradazioni di tinta (i crini e le parti inferiori degli arti sono neri): õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mchiaroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mscuroõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcavallo baioõ9;50 Dõ19m. Anche s. m., per indicare il cavallo di mantello baio. õ9;70 Dõ19mBõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfalboõ9;50 Dõ19m, variet¡a di baio, con peli giallo carico tendenti al rossiccio; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mlupinoõ9;50 Dõ19m, variet¡a con pelame giallo e nero.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162300000236 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaioccatoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaioccoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], umbro e roman.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sLo stesso che õ9;70 Dõ19mspecchiettatoõ9;50 Dõ19m, detto del mantello del cavallo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162400000237 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaioccaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaioccatoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], umbro e roman.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sLo stesso che õ9;70 Dõ19mspecchiettaturaõ9;50 Dõ19m, del mantello del cavallo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000164100000238 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaiocch¡ellaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaioccoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIl baiocco d'argento di bassa lega coniato sotto il papato di Sisto V (1585-90), del valore di 4 quattrini.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000425300000239 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbai¡occoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310setimo incertoõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19mchiõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sNome che appare la prima volta nel sec. 15∞ per indicare una moneta d'argento coniata nelle zecche dell'Italia merid., del valore di 12 denari o di un soldo, imitazione del grosso bolognino; dato poi alla moneta d'argento di pari valore coniata nella zecca di Roma e nelle altre zecche dello Stato della Chiesa. Successivamente il baiocco romano diminu¡i di peso e di diametro o di valore intrinseco, finch¬e nel sec. 17∞ fu sostituito dal baiocco di rame; dal 1725 il valore di questo fu ragguagliato a 1/100 di scudo, e le sue emissioni si susseguirono fino al 1866 quando con l'adozione del sistema metrico decimale fu sostituito dal soldo. Nel regno di Napoli ebbero lo stesso nome alcune monete di rame coniate nel sec. 18∞.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sõ325sLa voce ¡e ancora viva nel linguaggio pop. delle province gi¡a dello Stato della Chiesa (e scherz. anche altrove), nel sign. di soldo, o di denaro in genere: õ9;70 Dõ19mmancano i bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mnon avere un bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min tascaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon vale un bõ9;50 Dõ19m., non vale un soldo, non ha nessun valore. õ325sõ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl õ333sDim. õ9;60 Dõ19mbaiocch¬ettoõ9;50 Dõ19m, che verso la met¡a del sec. 16∞ design¡o il baiocco stesso perch¬e diminuito di peso e di diametro; accr. scherz. õ9;60 Dõ19mbaiocc¬oneõ9;50 Dõ19m.õ331sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000204000000240 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaiocianoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. [õ309sõ310sder. del nome lat. mediev., õ311sõ9;70 Dõ19mBaiocaeõ9;50 Dõ19mõ310s, della citt¡a di Bayeux in Franciaõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn geologia, piano del periodo giurassico medio, caratterizzato da calcari oolitici, a coralli e crinoidi, contenenti ammoniti come fossili caratteristici.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000212200000241 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbai¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaiaõ9;50 Dõ19mõ9vL1 õ9vKõ310s´burlaªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mGrido di scherno, nella frase õ9;70 Dõ19mfare il bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma unoõ9;50 Dõ19m, schiamazzargli dietro per scherno (cfr. õ9;70 Dõ19mabbaioneõ9;50 Dõ19m).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000403100000242 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaion¬ettaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mba»ionnetteõ9;50 Dõ19mõ310s, perch¬e un tempo fabbricata nella citt¡a francese di Bayonne (Baiona)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sArma bianca, di lunghezza variabile, da punta e taglio (õ9;70 Dõ19msciabola bõ9;50 Dõ19m.), oppure esclusivam. da punta (õ9;70 Dõ19mspada bõ9;50 Dõ19m.), che pu¡o essere inastata sul fucile senza impedire il puntamento e il fuoco. Locuzioni: õ9;70 Dõ19massalto alla bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min cannaõ9;50 Dõ19m, inastata; anche comando militare: õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min canna! õ9;50 Dõ19m(abbrev. õ9;70 Dõ19mbaionettõ9;50 Dõ19m-õ9;70 Dõ19mcann!õ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sfig. Per metonimia, soldato: õ9;70 Dõ19mun esercito di migliaia di baionette avanzava contro il nemicoõ9;50 Dõ19m; anche simbolo della prepotenza militare: õ9;70 Dõ19mgiurarono di non cedere neppure alle baionetteõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNella tecnica, õ9;70 Dõ19minnesto a bõ9;50 Dõ19m., tipo particolare di innesto, cio¡e di dispositivo per la giunzione di due pezzi, adoperato, tra l'altro, in elettronica come combinazione spina-presa bipolare, e in elettrotecnica per certi tipi di lampade a incandescenza.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000151200000243 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaionettataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaionettaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sColpo di baionetta.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000170200000244 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaionetti¡ereõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaionettaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sNome dato anticamente all'operaio armaiolo che riuniva le varie parti costituenti la baionetta fino a ottenere l'arma completa.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000133300000245 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaipassareõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mby-passareõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000143100000246 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mb¡airumõ9;50 Dõ19mõ301s s. m.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sPiccola costruzione delle regioni alpine pi¡u elevate, con pareti di legname a doppio strato, su basamento in muratura, con tetto di lastre naturali o scorza d'albero; serve come dimora permanente, ma pi¡u spesso come ricovero stagionale di persone, bestiame, o come deposito di raccolti. Per estens., analoga costruzione ma con materiale e struttura meno rudimentali, usata per trascorrervi periodi di villeggiatura o di breve riposo.õ323sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000250500000248 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mb¡aiuloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mbaiõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlus õ9;50 Dõ19mõ310s´portatoreª; v. õ341sõ4mbalioõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sõ325sletter. ant. Portatore: õ9;70 Dõ19mDi quel che f¬e col bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mseguenteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mBruto con Cassio ne l'inferno latra õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s), dove õ9;70 Dõ19mbaiulo õ9;50 Dõ19m¡e il portatore del õ9;70 Dõ19msacrosanto segno õ9;50 Dõ19mdell'Impero, l'aquila.õ325sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sTappeto persiano, che prende nome dalla trib¡u nomade dei Bakhtiyõ9;51 Dõ19m¡aõ9;50 Dõ19mrõ9;51 Dõ19m√eõ9;50 Dõ19m sparsa nell'Iran merid. (ma ¡e prodotto da una popolazione di origine turca abitante nell'Iran occid.): il tipo pi¡u frequente ha il campo centrale diviso in riquadri, ma senza elementi divisor√i, contenenti motivi floreali stilizzati; i colori del fondo sono vivaci, diversi nei var√i comparti; la cornice ¡e a pi¡u fasce.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000205100000252 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalal¡aicaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal russo õ311sõ9;70 Dõ19mbalalajkaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sStrumento popolare russo, costituito da una cassa armonica triangolare e a sezione trapezoidale munita di un lungo manico (con indicazione dei tasti), sopra cui sono tese 3 corde di budello o di metallo, due delle quali intonate all'unisono.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000207200000253 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalanÀcageõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mbalƒas¡aaõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mVõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. m., fr. (propr. ´movimento pendolareª).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel linguaggio sport., il modo di correre a zig-zag del corridore ciclista, che si porta da un lato all'altro della strada o della pista per impedire agli avversar√i di superarlo, specialmente nella fase conclusiva della corsa.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000204100000254 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalanceõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mb»aõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlansõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. ingl. (propr. ´bilancia, bilanciamentoª), usato in ital. al masch.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sNegli impianti stereo, regolazione che, effettuata mediante apposito controllo sull'amplificatore, permette un perfetto equilibrio tra i due canali.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000244100000255 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalandraõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mpalandraõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310sõ310sdall'oland. õ311sõ9;70 Dõ19mbylanderõ9;50 Dõ19mõ310s, attrav. il fr. õ311sõ9;70 Dõ19mbalandreõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19mb¬elandreõ9;50 Dõ19mõ310sõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sGrossa barca a vela, a fondo piatto, impiegata nelle navigazioni fluviali e costiere del Belgio.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sAntica denominazione di nave bombardiera (fine sec. 16∞), poi anche sinon. di õ9;70 Dõ19mbarca guardaportoõ9;50 Dõ19m.õ323sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000162300000256 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbal¡anicoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalanoõ9;50 Dõ19mõ310s-õ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDel glande, relativo al glande: õ9;70 Dõ19mplastica balanicaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000237400000257 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbal¡anidiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mBalanidaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mBalanusõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mbalanoõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia di crostacei entomostraci cirripedi, comprendente forme marine fisse, prive di peduncolo, con scheletro calcareo di 4-6 piastre disposte intorno all'animale, cui si uniscono altre piastre che chiudono a guisa di opercolo la parte superiore del nicchio. Vivono spesso aggregati, attaccati agli scogli, sulle carene delle navi, sulle conchiglie, ecc.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000207200000258 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalaninoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mBalaninusõ9;50 Dõ19mõ310s, der. del gr. õ311sõ9;81 Dõ19mb¬Alanoq õ9;50 Dõ19mõ310s´ghiandaªõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGenere d'insetti coleotteri della famiglia curculionidi che comprende numerose specie, le cui larve sono parassite delle castagne, delle ghiande di varie querce, delle nocciole, ecc.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000154300000259 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalaniteõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalanoõ9;50 Dõ19mõ310s-õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn medicina, infiammazione del glande.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000243100000260 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalaniteõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. f. [õ309sõ310sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mBalanitesõ9;50 Dõ19mõ310s, der. del gr. õ311sõ9;81 Dõ19mb¬Alanoq õ9;50 Dõ19mõ310s´ghiandaªõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGenere di piante dell'ordine delle geraniali, con circa 20 specie dell'Africa e Asia tropicali. Una sua specie (õ9;70 Dõ19mBalanites aegyptiacaõ9;50 Dõ19m), dell'Africa e dell'India, arbusto o piccolo albero con rametti spinosi, foglie composte di 2 foglioline coriacee, fiori giallicci in piccole infiorescenze ascellari, d¡a legno da lavoro, foglie e frutti commestibili, semi ricchi di olio.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000232100000261 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mb¡alano-õ9;50 Dõ19mõ301s [õ309sõ310sdal gr. õ311sõ9;81 Dõ19mb¬Alanoq õ9;50 Dõ19mõ310s´ghiandaªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mPrimo elemento di parole composte della terminologia scientifica ital. e lat. (come õ9;70 Dõ19mbalanoforaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mbalanoglossoõ9;50 Dõ19m, ecc.), in cui significa ´ghiandaª o ´a forma di ghiandaª. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn medicina, ¡e usato in alcuni nomi composti (come õ9;70 Dõ19mbalanopostiteõ9;50 Dõ19m, ecc.), col sign. di ´glandeª.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000217100000262 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalanoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mBalanusõ9;50 Dõ19mõ310s, dal gr. õ311sõ9;81 Dõ19mb¬Alanoq õ9;50 Dõ19mõ310s´ghiandaªõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGenere di crostacei cirripedi della famiglia balanidi: vi appartengono specie non parassite, caratterizzate da sei appendici le quali, movendosi, avviano verso la bocca piccoli animali planctonici che servono loro per l'alimentazione.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000215300000263 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalan¡oforaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mBalanophoraõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalanoõ9;50 Dõ19mõ310s- e -õ311sõ9;70 Dõ19mphorus õ9;50 Dõ19mõ310s´-foroªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGenere di piante della famiglia balanoforacee, dell'Asia e dell'Australia tropicale, con circa 80 specie, alcune delle quali forniscono, dal rizoma, una cera utilizzata per la fabbricazione di candele.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000244100000264 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalanofor¡aceeõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mBalanophoraceaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mBalanophoraõ9;50 Dõ19mõ310s: v. la voce prec.õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia di piante dicotiledoni, con oltre un centinaio di specie delle foreste tropicali, prive di clorofilla, a rizoma tuberoso, ramificato, inserito sulle radici di piante legnose, sulle quali vivono da parassite; le foglie sono ridottissime o mancano del tutto; i fiori sono riuniti in piccole infiorescenze a capolino o a spiga, portate da brevi assi inseriti direttamente sul rizoma.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000245100000265 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalanogl¡ossoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mBalanoglossusõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalanoõ9;50 Dõ19mõ310s- e del gr. õ311sõ9;81 Dõ19mclõ9;50 Dõ19mõ9;82 Dõ19mƒAõ9;50 Dõ19mõ9;81 Dõ19mssa õ9;50 Dõ19mõ310s´linguaªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGenere di animali marini della classe degli enteropneusti, con corpo di forma allungata (da 25 mm a 2 m e mezzo, nelle varie specie), di colore variabile dal giallastro al bruno chiaro, distinto in una proboscide a forma di ghianda, un collare e un tronco; vivono per lo pi¡u affondati nella sabbia ove si nutrono di detriti organici.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000205100000266 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalan¡olitoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalanoõ9;50 Dõ19mõ310s- e -õ311sõ9;70 Dõ19mlitoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn medicina, nome dato ai calcoli del solco balano-prepuziale, che si formano per il ristagno di urina e di secreti in rapporto a una fimosi; sono detti anche õ9;70 Dõ19msmegmolitiõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000200400000267 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalanom¡orfiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mBalanomorphaõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalanoõ9;50 Dõ19mõ310s- e -õ311sõ9;70 Dõ19mmorphus õ9;50 Dõ19mõ310s´-morfoªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn zoologia, sottordine di crostacei cirripedi, a cui appartiene la famiglia dei balanidi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000202300000268 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalanopostiteõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalanoõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mpostiteõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn medicina, infiammazione del sacco prepuziale, dovuta a germi var√i, per cui i tegumenti del glande e del prepuzio appaiono arrossati e secernenti liquido sieroso o purulento.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000164000000269 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mb¡alano-prepuzialeõ9;50 Dõ19mõ301s agg.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn anatomia, õ9;70 Dõ19msolco balanoõ9;50 Dõ19m-õ9;70 Dõ19mprepuzialeõ9;50 Dõ19m, il solco che limita posteriormente il glande e lo separa dal prepuzio.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000224400000270 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalantid¡iaõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19miõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mbalantidi¡oõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19miõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalantidioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sMalattia esotica, raramente osservata in Italia, prodotta da un protozoo parassita (õ9;70 Dõ19mBalantidium coliõ9;50 Dõ19m) e caratterizzata da una sintomatologia dissenterica e da lesioni ulcerative dell'intestino crasso.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000216200000271 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalant¡idioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mBalantidiumõ9;50 Dõ19mõ310s, dal gr. õ311sõ9;81 Dõ19mbalant¬edionõ9;50 Dõ19mõ310s, dim. di õ311sõ9;81 Dõ19mbal¬Antion õ9;50 Dõ19mõ310s´borsaªõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGenere di protozoi ciliati parassiti dell'intestino di vertebrati, compreso l'uomo, nei quali producono la balantidiasi; alcune specie possono parassitare anche gruppi di invertebrati.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000141500000272 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalantidi¡oõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19miõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mbalantidiasiõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000310000000273 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbal¡ascioõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mbalassoõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sdall'arabo õ311sõ9;70 Dõ19mbalakhshõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome della prov. afgana del õ311sõ9;70 Dõ19mBadakhshõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¡aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mnõ9;50 Dõ19mõ310s, dialettalm. õ311sõ9;70 Dõ19mBalakhshõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¡aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mnõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn mineralogia, variet¡a di spinello nobile, rosea tendente al violaceo, denominata anche õ9;70 Dõ19mrubinoõ9;50 Dõ19m-õ9;70 Dõ19mbalascio õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mrubinoõ9;50 Dõ19m-õ9;70 Dõ19mspinelloõ9;50 Dõ19m, e usata come gemma, nota con questo nome fin dal medioevo: õ9;70 Dõ19mquivi nasce le priete preziose che si chiamano balasciõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mche sono molto careõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19me cavansi ne le montagne õ9;50 Dõ19m(volgarizzamento tosc. del õ322sõ9;70 Dõ19mMilioneõ9;50 Dõ19mõ323s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000167200000274 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalassoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sVariante ant. di õ9;70 Dõ19mbalascioõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mL'altra letizia õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mmi si fece in vista Qual fin bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min che lo sol percuota õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000217600000275 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310svoce di origine tupiõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sSostanza gommosa simile al caucci¡u, ricavata dal latice di un albero (õ9;70 Dõ19mMimusops balataõ9;50 Dõ19m) della famiglia delle sapotacee, che vegeta spontaneo nella zona equatoriale dell'America Meridionale; si adopera per impregnare tessuti usati per cinghie di trasmissione e nastri trasportatori, come isolante in sostituzione della gomma, ecc.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000133000000276 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalatinoõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mballatinoõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000236700000277 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbala¡ustaõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mbala¡ustraõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. (anche õ303sõ9;60 Dõ19mbala¡usto õ9;50 Dõ19mõ301se õ303sõ9;60 Dõ19mbala¡ustio õ9;50 Dõ19mõ301ss. m.) [õ309sõ310sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mbalaustiumõ9;50 Dõ19mõ310s, gr. õ311sõ9;81 Dõ19mbala¡ostion õ9;50 Dõ19mõ310s´fiore del melogranoªõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sNell'uso letter., soprattutto ant., il fiore del melograno, e per estens., anche come termine botanico dotto (nelle forme senza -õ9;70 Dõ19mrõ9;50 Dõ19m-), il frutto, cio¡e la melagrana.õ325sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000173400000278 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbala¡ustraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sda õ311sõ9;70 Dõ19mbalaustroõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNel gergo massonico, lettera circolare del supremo consiglio dei 33.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000273200000279 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalaustrataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalaustroõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sParapetto formato da una fila di elementi uguali (õ9;70 Dõ19mbalaustriõ9;50 Dõ19m) che sorgono da un basamento continuo e sono sormontati da una cimosa anch'essa continua; si trova particolarmente negli edifici sacri, per dividere il presbiterio dalla navata, nelle scale monumentali al posto della ringhiera, nei balconi e nelle terrazze come effettivo parapetto, nelle facciate degli edifici, soprattutto del periodo barocco, in funzione di coronamento.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNegli antichi velieri in legno, il parapetto del cassero e delle balconate di poppa, costituito da colonnette di legno o metallo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000205000000280 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalaustratoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalaustroõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sagg., non com. Adorno o cinto di balaustri: õ9;70 Dõ19mscala bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mterrazzo balaustratoõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325ss. m., ant. Balaustrata.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175100000281 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalaustrinoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalaustroõ9;50 Dõ19mõ310s, per la formaõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sCompasso di precisione per tracciare circonferenze di piccolo raggio, nel quale una vite micrometrica consente piccolissime variazioni dell'apertura dei due bracci.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000237600000282 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbala¡ustroõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mbalaustiumõ9;50 Dõ19mõ310s, gr. õ311sõ9;81 Dõ19mbala¡ostion õ9;50 Dõ19mõ310s´fiore del melogranoª (v. õ341sõ4mbalaustaõ24mõ310s), perch¬e i colonnini somigliano nella forma al fiore del melogranoõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sElemento architettonico a forma di piccola colonna dal fusto in genere sagomato, che si dispone in fila per costituire, con il basamento inferiore e la cimosa sovrastante, la balaustrata.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vAtto del balbettare; anche le parole dette balbettando: õ9;70 Dõ19mnon ho capito nulla di quel suo balbettamentoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000450500000285 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalbettareõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. e tr. [õ309sõ310sder. del lat. tardo (e ital. ant.) õ311sõ9;70 Dõ19mbalbareõ9;50 Dõ19mõ310s, che aveva lo stesso sign.õ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio balb¬ettoõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mintr. (aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m) Articolare male le sillabe, parlare a tratti e con frequenti ripetizioni, per difetto naturale (v. õ341sõ4mbalbuzieõ24mõ321s): õ9;70 Dõ19mDemostene balbettava e si seppe correggereõ9;50 Dõ19m; meno com., attribuito alla lingua: õ9;70 Dõ19mcosteiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19malla quale in niuno atto moriva la parola tra' denti n¬e balbettava la lingua õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ321s). Si dice anche di bambini che cominciano appena a parlare: õ9;70 Dõ19mla piccina balbettava nel suo linguaggio infantileõ9;50 Dõ19m; e in senso fig., delle prime incerte manifestazioni di una scienza, di un'arte, ecc. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mPronunziare stentatamente, per violenta emozione o per altro momentaneo impedimento: õ9;70 Dõ19mbalbett¡o una scusaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19me se ne and¡oõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon riusc¡i che a bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpoche parole e scoppi¡o in piantoõ9;50 Dõ19m. Con questa accezione anche intr.: õ9;70 Dõ19mla vergogna lo faceva bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mbalbettava ancora per lo spavento avutoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mestens. Saper parlare una lingua a mala pena: õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ml'ingleseõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon si pu¡o dire che sappia il tedescoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mma qualche cosa ne balbettaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162700000286 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalbett¡ioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalbettareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vUn balbettare continuato: õ9;70 Dõ19mla fine della frase si trasform¡o in un confuso balbettioõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000161400000287 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalbett¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalbettareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sChi ha il difetto di balbettare, balbuziente.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173400000288 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalb¡isõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310straslitt. del gr. õ311sõ9;81 Dõ19mbalb¬eqõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNegli antichi stad√i greci, il luogo, contrassegnato da strisce disegnate per terra o da una sbarra, da cui si slanciavano alla partenza i corridori o i cavalli.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000167700000289 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalboõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mbalbusõ9;50 Dõ19mõ310s, voce onomatopeicaõ309sõ301s], ant. o letter.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sBalbuziente per difetto fisico: õ9;70 Dõ19mMi venne in sogno una femmina bõ9;50 Dõ19m. (õ322sDanteõ325s).õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000201200000290 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalboaõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mbalõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mbõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m¬oaõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. m., spagn. [õ309sdal nome dell'esploratore spagn. Vasco N¬uƒnez de Balboa (1475-1517)õ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sUnit¡a monetaria del Panama, dello stesso peso e titolo del dollaro d'argento statunitense.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000301300000291 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalbutireõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mbalbutõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19mtõ9;50 Dõ19mõ310s)õ311sõ9;70 Dõ19mireõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalbus õ9;50 Dõ19mõ310s´balboªõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio balbutiscoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtu balbutisciõ9;50 Dõ19m, ecc.; aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m), letter.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sBalbettare, avere il difetto della balbuzie: õ9;70 Dõ19mquella fretta precipitosaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mche mi faceva mangiare le sillabeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mballare le parole in bocca e balbutire õ9;50 Dõ19m(õ322sF. De Sanctisõ325s). In õ322sDanteõ325s (õ9;70 Dõ19mParõ9;50 Dõ19m. XXVII, 133) si trova, al gerundio, la forma con -õ9;70 Dõ19mziõ9;50 Dõ19m-: õ9;70 Dõ19me talõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mbalbuz»iendoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mama e ascolta La madre suaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000242200000292 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalb¡uzieõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310stratto da õ311sõ9;70 Dõ19mbalbuzienteõ9;50 Dõ19mõ310s, sul modello di õ311sõ9;70 Dõ19mcanizie õ9;50 Dõ19mõ310se sim.õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDisturbo dell'articolazione della parola (õ9;70 Dõ19mdisartriaõ9;50 Dõ19m) dovuto a uno spasmo intermittente dell'apparato fonatorio per cui il discorso riesce esitante, tronco e presenta ripetizioni; a seconda della sede dell'inceppamento (faringe, glottide, lingua, labbra), si parla di õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgutturaleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mlinguale õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mlabialeõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173500000293 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalbuzi¡enteõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. e f. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mbalbutiens õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19mentisõ9;50 Dõ19mõ310s, part. pres. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalbutire õ9;50 Dõ19mõ310s´balbettareªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sChi, o che, ha il difetto della balbuzie.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000275400000294 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalc¡anicoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDei Balcani o della regione balcanica: õ9;70 Dõ19mpenisola bõ9;50 Dõ19m., la pi¡u orientale delle tre grandi penisole del Mediterraneo; õ9;70 Dõ19mi paesiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgli stati bõ9;50 Dõ19m., Romania, Bulgaria, ex Iugoslavia, Albania, Grecia; õ9;70 Dõ19mlingue bõ9;50 Dõ19m., le lingue, appartenenti a varie famiglie, parlate nella penisola balcanica (romeno, bulgaro, serbo-croato, sloveno, macedone, albanese, greco, turco); in riferimenti storici: õ9;70 Dõ19mlega bõ9;50 Dõ19m., dei popoli balcanici contro la Turchia (1912); õ9;70 Dõ19mguerre bõ9;50 Dõ19m., della lega contro la Turchia (1912-1913). In usi fig.: õ9;70 Dõ19msistemiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmetodi bõ9;50 Dõ19m., a proposito di disordini politici e sim.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000232100000295 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalcaniõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalcanicoõ9;50 Dõ19mõ310s, sull'esempio dell'ingl. (õ311sõ9;70 Dõ19mtoõ9;50 Dõ19mõ310s) õ311sõ9;70 Dõ19mbalkanizeõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sRidurre un paese a continuo disordine politico, ritenuto tipico degli stati balcanici con specifico riferimento alla situazione anteriore alla prima guerra mondiale; anche come intr. pron.: õ9;70 Dõ19muna Europa divisa finirebbe per balcanizzarsiõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000220000000296 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalcaniõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalcanizzareõ9;50 Dõ19mõ310s, sull'esempio dell'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mbalkanizationõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIl balcanizzare, il balcanizzarsi, l'essere balcanizzato; perturbazione dell'ordine interno di un paese con conseguente indebolimento politico o smembramento artificioso in pi¡u stati.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000227700000297 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalcoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal longob. õ311sõ9;70 Dõ19mbalk õ9;50 Dõ19mõ310s´trave, palco di legnameª; cfr. õ341sõ4mpalcoõ24mõ310sõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19mchiõ9;50 Dõ19m), ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sBalcone: õ9;70 Dõ19mLa concubina di Titone antico Gi¡a s'imbiancava al bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19md'or»iente õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s); palco: õ9;70 Dõ19mla Belcoloreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mche era andata in bõ9;50 Dõ19m. (õ322sBoccaccioõ325s: qui, in partic., il palco dove i contadini tengono il fieno).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000346500000298 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalconataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalconeõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sBalcone di forma allungata sul quale si aprono varie finestre.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNelle moderne sale da spettacolo e da concerto (e in altre aule per riunioni numerose), gli ordini di posti sovrastanti parzialmente alla platea, e le strutture che li portano, costituite da ripiani a sbalzo sui quali i sedili sono disposti a file digradanti.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sNei vascelli e grandi velieri del 16∞-18∞ sec., galleria a estrema poppa nella quale si aprivano le finestre degli alloggi del comandante e dell'ammiraglio.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sIn geografia, õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mglacialeõ9;50 Dõ19m, il gradino a forma di largo terrazzo che occupa la testata di una valle glaciale o il margine di un circo; ve ne possono essere pi¡u d'uno, sovrapposti, e di solito presentano una pendenza verso monte e ospitano uno o pi¡u laghetti dovuti a erosione glaciale.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000344600000299 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalc¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310spropr. accr. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalcoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sFinestra aperta fino al piano del pavimento e munita di una balaustra o ringhiera, secondo un tipo diffusissimo specialmente nei paesi meridionali.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sComplesso architettonico costituito da una struttura generalmente sporgente a sbalzo dalla facciata dell'edificio, in modo da formare un ripiano accessibile attraverso una o pi¡u porte-finestre e circondato da un parapetto in muratura o a balaustrata, o da una ringhiera metallica.õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl õ333sDim. õ9;60 Dõ19mbalconcinoõ9;50 Dõ19m, balcone (nel sign. 1) di piccole dimensioni o con scarso sviluppo esterno; nella moda femminile, õ9;70 Dõ19mreggiseno a balconcinoõ9;50 Dõ19m, che copre soltanto parzialmente il seno, cui serve soprattutto da sostegno, lasciando scoperta la parte superiore (analogam., õ9;70 Dõ19mbustoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mbustino a balconcinoõ9;50 Dõ19m): ¡e di solito senza spalline, per abiti da sera o molto scollati.õ331sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000205100000300 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalconnetõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mbalkon¡eõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. m., fr. [õ309spropr. ´balconcinoª, dim. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalcon õ9;50 Dõ19mõ309s´balconeªõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sTipo di reggiseno a stecche e senza spalline, da portare con abiti molto scollati; in ital. ¡e reso con õ9;70 Dõ19mbalconcino õ9;50 Dõ19m(v. la voce prec.).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000401300000301 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaldacchinoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mBaldaccoõ9;50 Dõ19mõ310s, nome dato un tempo in Occidente alla citt¡a di Bagdad (odierna capitale dell'Iraq)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sDrappo sostenuto da un telaio, ai lati del quale ricade in frange o tendaggi, destinati a proteggere cose o persone sottostanti; pu¡o essere fisso (sopra il letto in antichi palazzi, sopra il trono nelle regge, sopra il seggio vescovile nelle chiese cattedrali, sopra altari e tabernacoli, ecc.) o mobile, sostenuto da quattro o pi¡u aste, oggi esclusivamente adoperato in riti e cerimonie religiose, e in partic. per accompagnare il trasporto del Sacramento. õ9;70 Dõ19mPrincipe di bõ9;50 Dõ19m., principe che per tradizione della casata siede, nel proprio palazzo, su un trono coperto da baldacchino; fig., õ9;70 Dõ19mpersonaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mscrittoreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19martista di bõ9;50 Dõ19m. (spesso scherz.), eccellente, quasi degno di stare sotto un baldacchino.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mfig. õ323sMobile o altra costruzione di fattura complicata e poco stabile (cfr. õ9;70 Dõ19mbaraccaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtrabiccoloõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19mfaresti bene a dare via questo bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mche non sta in piedi e sostituirlo con una libreria metallica!õ9;50 Dõ19mõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000214600000302 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaldaccoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m., ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sAlterazione tosc. del nome della citt¡a di Bagdad (v. õ341sõ4mbaldacchinoõ24mõ325s), confusa nel medioevo con l'antica Babilonia, e passata quindi a significare, anche come nome proprio e insegna, luogo di dissolutezze, bordello (cfr. õ341sõ4mbaldraccaõ24mõ325s): õ9;70 Dõ19mBaldacco era un luogo disonesto e disonorevole in Firenze õ9;50 Dõ19m(õ322sVarchiõ325s).õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000231300000303 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaldanzaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaldoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vFiducia nelle proprie forze, consapevole o spensierata, lodevole o no, manifestata negli atti o nelle parole: õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgiovanileõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mpigliare bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mtogliere bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mLi occhi a la terra e le ciglia avea rase D'ogne bõ9;50 Dõ19m. (õ322sDanteõ321s); talora anche presunzione o spavalderia: õ9;70 Dõ19mparlare con troppa baldanzaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000153600000304 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaldanzosit¡aõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaldanzosoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], raro.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe ha o mostra baldanza: õ9;70 Dõ19mgiovane bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mparole bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19matti bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mcon bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfronteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil Griso prese i due compagniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19me part¡i con faccia allegra e baldanzosa õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s); estens., prosperoso, florido: õ9;70 Dõ19mi bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfianchi De le ardite villane õ9;50 Dõ19m(õ322sPariniõ321s). õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim., scherz. o iron., õ9;60 Dõ19mbaldanzos¬ettoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_2>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mbaldanzosam¬enteõ9;50 Dõ19m, con baldanza, o con spavalderia: õ9;70 Dõ19mavanzare baldanzosamenteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19maffrontare baldanzosamente una provaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000172700000306 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbald¬ezzaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaldoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vSicurezza di s¬e, fiducia nelle proprie forze: õ9;70 Dõ19mVoi mi date a parlar tutta bõ9;50 Dõ19m. (õ322sDanteõ321s). Ha senso pi¡u positivo che õ9;70 Dõ19mbaldanzaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000220600000307 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaldoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sdal germ. õ311sõ9;70 Dõ19mbaldõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vAnimoso, ardito, che ha e dimostra sicurezza di s¬e: õ9;70 Dõ19maudace e baldo Il fea de gli anni e de l'amore il caldo õ9;50 Dõ19m(õ322sT. Tassoõ321s); õ9;70 Dõ19mTempra de' baldi giovani Il confidente ingegno õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vAllegria rumorosa; festa, riunione chiassosa e spensierata tra amici: õ9;70 Dõ19m¡e giorno di bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19ms'and¡o a fare un po' di bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtutti insiemeõ9;50 Dõ19m. Fig., festa di fuochi e di luci, luminaria, fal¡o: õ9;70 Dõ19mmusica e sbandierate per tutto il giornoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19me gran bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi lumi e di fiammate la sera õ9;50 Dõ19m(õ322sFuciniõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000214100000310 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaldovinoõ9;50 Dõ19mõ301s (e õ303sõ9;60 Dõ19mbald»uinoõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sdal fr. ant. õ311sõ9;70 Dõ19mBaudouinõ9;50 Dõ19mõ310s, nome dell'asino nelle favoleõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sAsino: õ9;70 Dõ19mStando lo baldovino dentro un prato õ9;50 Dõ19m(õ322sCecco Angiolieriõ325s); fig., sciocco, stolto, anche come agg.: õ9;70 Dõ19mDi cos¡i fatta gente balduina õ9;50 Dõ19m(õ322sCino da Pistoiaõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000257700000311 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaldraccaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal nome di un'antica osteria fiorentina frequentata da prostitute, propr. variante di õ311sõ9;70 Dõ19mBaldacco õ9;50 Dõ19mõ310s(v. õ341sõ4mbaldaccoõ24mõ310s)õ309sõ301s], spreg.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sProstituta, puttana: õ9;70 Dõ19mbella prodezza d'un maritoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mrubare una veste a una sua moglieõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mper darla a una bõ9;50 Dõ19m. (õ322sFirenzuolaõ325s); õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpi¡u sboccata di lei õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mio non mi ricordo di averla trovata mai in nessun porto di mare õ9;50 Dõ19m(õ322sI. Nievoõ325s); õ9;70 Dõ19mCaff¡e di ladriõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi baldracche covo õ9;50 Dõ19m(õ322sSabaõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000145300000312 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaldr¬escaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sNome che a Comacchio si d¡a al õ9;70 Dõ19mcola¡uroõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000133100000313 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbald»uinoõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mbaldovinoõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000216300000314 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbale¡aricaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mBalearicaõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome delle isole Baleari, nel Mediterraneo occid. õ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGenere di uccelli africani della famiglia gruidi, che comprende la gru coronata o pavonina (õ9;70 Dõ19mBalearica pavoninaõ9;50 Dõ19m), simile a un grande airone, con un ciuffo caratteristico nella parte posteriore della testa.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000543000000315 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbal¬enaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mbalõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19mlõ9;50 Dõ19mõ310s)õ311sõ9;70 Dõ19maenaõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19mballõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mnaõ9;50 Dõ19mõ310s, forse der. di una voce illirica o preindoeuropea come il gr. õ311sõ9;81 Dõ19mzõ5vZõ6v¬Alainaõ9;50 Dõ19mõ310sõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sGigantesco mammifero cetaceo (lat. scient. õ9;70 Dõ19mBalaenaõ9;50 Dõ19m), della famiglia balenidi, dal corpo enorme e tozzo, lungo oltre 20 m, che si nutre, nonostante il grosso capo, di minuti organismi planctonici che restano impigliati nelle frange dei fanoni. Le balene vivono negli oceani freddi (Mare Artico, oceani Atlantico, Pacifico settentr. e merid.), e oggi, a causa della caccia intensissima di cui sono oggetto, si spostano sempre pi¡u verso i mari contornanti le calotte polari. Da esse si ricavano: l'õ9;70 Dõ19molio di bõ9;50 Dõ19m., estratto dall'adipe, che si usa nell'industria dei saponi, nella filatura della iuta, e per preparare ol√i industriali; le õ9;70 Dõ19mstecche di bõ9;50 Dõ19m., lamine cornee, elastiche e flessibili, che si ottengono dai fanoni e servono soprattutto per busti; e il õ9;70 Dõ19mbianco di bõ9;50 Dõ19m. o õ9;70 Dõ19mspermaceti õ9;50 Dõ19m(v.).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mIn usi fig., e in similitudini, persona, spec. donna, molto grossa: õ9;70 Dõ19mla vediõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mquella bõ9;50 Dõ19m.õ9;70 Dõ19m?õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e una bõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19msembra una balenaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sNelle costruzioni stradali, ponteggio provvisorio mobile che serve per lo scarico delle terre nell'avanzata frontale di un rilevato. õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sIn astronomia, costellazione equatoriale (lat. õ9;70 Dõ19mCetusõ9;50 Dõ19m), a est dell'Aquario e a sud dei Pesci e dell'Ariete.õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mbalen¡otto õ9;50 Dõ19ms. m., balena giovane (nell'uso corrente, anche õ9;60 Dõ19mbalen¡otteroõ9;50 Dõ19m).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000167200000316 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalenam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalenareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIl balenare; anche fig.: õ9;70 Dõ19mil bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdegli occhiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un'ideaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000714100000317 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalenareõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. [õ309sõ310sforse der. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalenaõ9;50 Dõ19mõ310s, secondo una tendenza pop. di indicare i fenomeni atmosferici con nomi di mostri mariniõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio bal¬enoõ9;50 Dõ19m, ecc.; aus. õ9;70 Dõ19messereõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mLampeggiare: õ9;70 Dõ19mcominci¡o a bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19m¡e balenato õ9;50 Dõ19m(anche õ9;70 Dõ19mha balenatoõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mtutta la notteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma seccoõ9;50 Dõ19m, senza che segua il tuono; locuz. õ9;70 Dõ19min men che non balenaõ9;50 Dõ19m, in un attimo. In senso proprio, ¡e per lo pi¡u impers.; raram. con soggetto: õ9;70 Dõ19mil cielo balenava frequente õ9;50 Dõ19m(õ322sD'Annunzioõ321s). Per estens., splendere, luccicare d'un tratto a guisa di baleno: õ9;70 Dõ19mun improvviso chiarore balen¡o nella notteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mVedea per l'ampia oscurit¡a scintille Balenar d'elmi e di cozzanti brandi õ9;50 Dõ19m(õ322sFoscoloõ321s); õ9;70 Dõ19mgli occhi gli balenaronoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mfig. Apparire improvvisamente, di un sentimento, d'un pensiero: õ9;70 Dõ19mnegli occhi gli balen¡o l'iraõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmi balen¡o per un momento il sospettoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmi ¡e balenata una felice ideaõ9;50 Dõ19m; raro con l'aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19madopero la parola õ9;50 Dõ19m´õ9;70 Dõ19mbuontemponiõ9;50 Dõ19mª õ9;70 Dõ19mnon sapendo come tradurre meglio quella di õ9;50 Dõ19m´õ9;70 Dõ19mviveursõ9;50 Dõ19mª õ9;70 Dõ19mche prima m'avea balenato in mente õ9;50 Dõ19m(õ322sI. Nievoõ321s). Anche di persona che apparisca e scompaia rapidamente: õ9;70 Dõ19mella m'era balenata tra la follaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mCon uso trans. e valore causativo, far lampeggiare, emanare o produrre un bagliore (anche in senso fig.): õ9;70 Dõ19mLa terra lagrimosa diede ventoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mChe balen¡o una luce vermiglia õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s); õ9;70 Dõ19mFatta ella allor pi¡u gaia nel sembianteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mBalen¡o intorno uno splendor vermiglio õ9;50 Dõ19m(õ322sPolizianoõ321s); õ9;70 Dõ19mmolto Prima che incontro alla festosa fronte I lugubri suoi lampi il ver baleni õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ321s); õ9;70 Dõ19mil treno õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mbalenando scintille dai vetri e dagli ottoni õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mentr¡o nella stazione õ9;50 Dõ19m(õ322sFuciniõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ325snon com. Vacillare, barcollare, ondeggiare (detto per es. degli ubriachi, di chi si sente male in gamba, e sim.): õ9;70 Dõ19mquelli prigioni õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19merano gi¡a stati quarantadue ore senza mangiare e senza bereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mavendovi di quelli gi¡a che cominciavono a balenare õ9;50 Dõ19m(õ322sSacchettiõ325s); õ9;70 Dõ19mla folla balen¡oõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msi disperse rapidamente õ9;50 Dõ19m(õ322sFogazzaroõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000251600000318 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalenic¡ipiteõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mBalaenicepsõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mbalaena õ9;50 Dõ19mõ310s´balenaª e õ311sõ9;70 Dõ19mcaput õ9;50 Dõ19mõ310s´testaªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGenere di uccelli affini agli aironi, dell'ordine dei gressori; vi appartiene un'unica specie, il õ9;70 Dõ19mbecco a scarpa õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mBalaeniceps rexõ9;50 Dõ19m), che vive nell'Abissinia, presso il Nilo Bianco: ha le dimensioni di una cicogna, color bruno grigiastro, becco assai grande a forma di barca, terminato da un uncino, e la testa, piuttosto grossa, sormontata da un piccolo ciuffo di penne.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000207100000319 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbal¡enidiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mBalaenidaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mBalaenaõ9;50 Dõ19mõ310s, a sua volta dal lat. class. õ311sõ9;70 Dõ19mbalaena õ9;50 Dõ19mõ310s(v. õ341sõ4mbalenaõ24mõ310s)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia di cetacei del sottordine misticeti, cui appartiene la balena.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000317600000320 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaleni¡eraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalenaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sNave destinata alla caccia delle balene. In passato le baleniere erano velieri di circa 500 t di stazza lorda, forniti di speciali imbarcazioni a remi per la caccia diretta, dette anch'esse õ9;70 Dõ19mbaleniereõ9;50 Dõ19m, dalle quali il fiociniere colpiva a mano la preda; oggi sono grandiose navi-officina destinate spec. alla lavorazione e alla conservazione dei prodotti della caccia, la quale viene propriam. fatta da altre navi dette õ9;70 Dõ19mcacciaõ9;50 Dõ19m-õ9;70 Dõ19mbalenaõ9;50 Dõ19m, a propulsione meccanica, che stazzano fino a 500 t e sono munite di speciali cannoncini per il lancio del rampone.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sNelle marine militari, imbarcazione a remi, lunga e sottile, a poppa fina, impiegata come palischermo per ammiragli e comandanti.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173400000321 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaleni¡ereõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalenaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sMarinaio imbarcato su una nave baleniera; cacciatore di balene.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sChe riguarda la caccia alle balene, o lo sfruttamento dei prodotti che si ricavano dalla balena: õ9;70 Dõ19mflotta bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mindustria balenieraõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000213000000323 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalen¡ioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalenareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIl balenare continuo e fitto: õ9;70 Dõ19mUn bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi folgori s'accende õ9;50 Dõ19m(õ322sGrafõ321s); anche in senso estens. e fig.: õ9;70 Dõ19mBreve nel buio bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi luci õ9;50 Dõ19m(õ322sPascoliõ321s); õ9;70 Dõ19mil bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdegli occhiõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000406300000324 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbal¬enoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalenareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mFenomeno luminoso che accompagna le scariche elettriche nell'atmosfera, lampo: õ9;70 Dõ19mun bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgl'illumin¡o la stradaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mci sono stati tuoni e baleni per tutta la notteõ9;50 Dõ19m. ¡E simbolo della rapidit¡a con cui avviene un fatto o si prende una decisione: õ9;70 Dõ19mDi quel securo il fulmine Tenea dietro al bõ9;50 Dõ19m. (õ322sManzoniõ321s); spec. nella locuz. õ9;70 Dõ19min un bõ9;50 Dõ19m., in un attimo, rapidissimamente: õ9;70 Dõ19mscomparve in un bõ9;50 Dõ19m. (o õ9;70 Dõ19mcon la rapidit¡a di un bõ9;50 Dõ19m.); õ9;70 Dõ19mla notizia si era diffusa in un bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19min un balen feconde Venner le carte õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mestens. Luce viva e improvvisa, guizzo che manda la luce riflessa da specchi e sim., rapido apparire di qualche cosa: õ9;70 Dõ19mil bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi un pugnale nell'ombraõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbrillanti che mandano baleni di luceõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi uno sguardoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un sorrisoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un sospettoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdegli occhi al tremolo baleno Riconobbe la dea õ9;50 Dõ19m(õ322sV. Montiõ321s).õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000417500000325 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalen¡otteraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mBalaenopteraõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mbalaena õ9;50 Dõ19mõ310s´balenaª e -õ311sõ9;70 Dõ19mptera õ9;50 Dõ19mõ310s´ala, pinnaª (v. õ341sõ4m-tteroõ24mõ310s), per la pinna dorsaleõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNome delle varie specie di cetacei misticeti del genere õ9;70 Dõ19mBalaenopteraõ9;50 Dõ19m, che insieme con il genere õ9;70 Dõ19mMegaptera õ9;50 Dõ19mcostituisce la famiglia dei balenotteridi. Le balenottere hanno forme pi¡u snelle delle balene, testa meno grossa, una pinna dorsale, pinne pettorali piccole, e caratteristiche pieghe longitudinali sulla gola e sul petto; si nutrono di plancton minuto, alcune specie anche di cefalopodi e di pesci. Specie principali: la õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mazzurra õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mBalaenoptera musculusõ9;50 Dõ19m), la õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mboreale õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mBõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mborealisõ9;50 Dõ19m), la õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdal rostro õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mminore õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mBõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19macutorostrataõ9;50 Dõ19m), la õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgialla õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mdi Bryde õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mBõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19medeniõ9;50 Dõ19m) e la õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcomune õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mdegli antichi õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mBõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mphysalusõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000174000000326 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalenott¡eridiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mBalaenopteridaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mBalaenopteraõ9;50 Dõ19mõ310s: v. la voce prec.õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia di cetacei cui appartengono le balenottere e le megattere.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000172000000327 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalen¡otteroõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalenaõ9;50 Dõ19mõ310s, con suffisso dim. incrociatosi con õ311sõ9;70 Dõ19mbalenotteraõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sBalena giovane; con lo stesso sign., anche õ9;70 Dõ19mbalenottoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000157000000328 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbal¡eraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mballareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], settentr.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sPista o sala da ballo popolare.õ325sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000715700000329 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbal¡estraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sõ310slat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mbalõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19mlõ9;50 Dõ19mõ310s)õ311sõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mstraõ9;50 Dõ19mõ310s, dal lat. class. õ311sõ9;70 Dõ19mbalõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19mlõ9;50 Dõ19mõ310s)õ311sõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mstaõ9;50 Dõ19mõ310s, der. del gr. õ311sõ9;81 Dõ19mb¬Allw õ9;50 Dõ19mõ310s´scagliareª; v. õ341sõ4mbalistaõ24mõ310sõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sArma nota da tempi assai antichi, rimasta in uso fino all'adozione delle armi da fuoco: ¡e costituita da un arco fissato a un fusto di legno, munito di dispositivo con cui fermare la corda, quando ¡e tesa, al fusto e farla scattare al momento opportuno, per lanciare frecce, dardi, e anche pietre; era detta õ9;70 Dõ19mmanesca õ9;50 Dõ19mse di piccole dimensioni, õ9;70 Dõ19mda posta õ9;50 Dõ19mse di dimensioni pi¡u grandi. Tra i vari tipi: õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma crocco õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19ma gancioõ9;50 Dõ19m, la cui corda era tirata da un gancio tenuto al polso dal balestriere; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma mano e staffaõ9;50 Dõ19m, che aveva una staffa nella quale il balestriere poneva il piede per tendere la corda; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma ruota d'ingranaggioõ9;50 Dõ19m, il cui armamento avveniva per mezzo di una ruota dentata che, ingranando in una cremagliera, tendeva la corda; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpistolaõ9;50 Dõ19m, arma a triplice uso, cio¡e da lancio di freccia, da fuoco e da punta, perch¬e munita di un lungo spuntone. Ancora in uso la locuz. õ9;70 Dõ19ma un tiro di balestraõ9;50 Dõ19m, per indicare approssimativamente una distanza. õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sElemento delle sospensioni dei veicoli stradali e ferrotranviar√i, consistente in una molla (perci¡o detta anche õ9;70 Dõ19mmolla a bõ9;50 Dõ19m.) del tipo a flessione, costituita da una o pi¡u lamine rettangolari (õ9;70 Dõ19mfoglieõ9;50 Dõ19m), di lunghezza decrescente, disposte a pacchetto, strette da staffe al centro e, generalmente, in altre due zone.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sSistema di leve e paranchi, impiegato negli scali di costruzione delle navi, per aiutarne l'avviamento al principio del varo.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sIn tipografia, ´vantaggioª per lavori di grandi dimensioni in cui la tavola ¡e scorrevole tra i listelli; ¡e utilizzato particolarmente per far scivolare sopra un tavolo o nel piano di una macchina da stampa la composizione.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5>õ6võ9;85 Dõ19m5. õ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mPesce balestraõ9;50 Dõ19m: altro nome del õ9;70 Dõ19mpesce martelloõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mbalestrino õ9;50 Dõ19mm. (v.); accr. õ9;60 Dõ19mbalestr¬one õ9;50 Dõ19mm. (v.); v. anche õ341sõ4mbalestruccioõ24mõ9vL1õ9vKõ331s e õ341sõ4mbalestruccioõ24mõ9vL2õ9vKõ331s.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000160400000330 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalestr¡aioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalestraõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sFabbricante o venditore di balestre (armi).õ325sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000517300000331 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalestrareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalestraõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio bal¡estroõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sTirare, scagliare con la balestra: õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19muna freccia õ9;50 Dõ19m(anche assol.: õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdall'altoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mai nemici õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mcontro i nemiciõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mbalestraronoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcom'altra volta aveano fattoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mquadrella d'ariento õ9;50 Dõ19m(õ322sG. Villaniõ323s); õ9;70 Dõ19mgittansi addosso al detto pagliaioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mlanciando forte e balestrando verrettoni õ9;50 Dõ19m(õ322sSacchettiõ323s). Meno com., õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19munoõ9;50 Dõ19m, prenderlo di mira, colpirlo con tiro di balestra: õ9;70 Dõ19mse egli hanno meritato morte gli faccia bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcome traditori al berzaglio õ9;50 Dõ19m(õ322sAndrea da Barberinoõ323s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mScagliare in genere, scaraventare: õ9;70 Dõ19mgli venne l'impeto di balestrarlo dalla finestraõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ml¡a dove fortuna la balestra õ9;50 Dõ19m[l'anima], õ9;70 Dõ19mQuivi germoglia come gran di spelta õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s); anche, mandare, trasferire in luogo lontano: õ9;70 Dõ19ml'impiegato fu balestrato per punizione in un paesello sperdutoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mAffliggere, perseguitare: õ9;70 Dõ19min piccol tempo fieramente era stato balestrato dalla fortuna due volte õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio marin., õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun cavoõ9;50 Dõ19m, ricuperare al massimo l'imbando di un cavo gi¡a in tensione, agendo sul cavo stesso come si farebbe per tendere la corda di una balestra.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000202100000332 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalestrataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalestraõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sColpo tirato con la balestra (arma).õ325sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sDistanza che pu¡o essere coperta da un tiro di balestra.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000155700000333 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalestrat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalestrareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ325sTiratore di balestra, balestriere.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000202200000334 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalestrer¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalestraõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sCompagnia di balestrieri.õ325sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sõ323sNegli antichi castelli, il locale adibito a deposito delle balestre.õ323sõ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000232300000335 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalestri¡eraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalestraõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sLunga e sottile feritoia ricavata nelle mura di fortificazioni medievali, che permetteva di scaricare la balestra sul nemico offrendo protezione al tiratore.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sPalco in legno, disposto a murata sulla parte pi¡u sporgente del posticcio delle galere, dove si collocavano i soldati durante il combattimento.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000157400000336 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalestri¡ereõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalestraõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vVariante di õ9;70 Dõ19mballestrigliaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000164100000338 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalestrinoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdim. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalestraõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPiccola balestra che si portava nascosta e perci¡o era considerata arma proibita; lanciava un piccolo dardo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000222100000339 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbal¡estroõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalestraõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sLo stesso che õ9;70 Dõ19mbalestraõ9;50 Dõ19m, arma da lancio: õ9;70 Dõ19mCome bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfrangeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mquando scocca Da troppa tesaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla sua corda e l'arco õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s); fig.: õ9;70 Dõ19mE passan via i destrier come un bõ9;50 Dõ19m. (õ322sPulciõ325s), cio¡e con gran velocit¡a.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000202000000340 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalestr¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310saccr. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalestraõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sMacchina da difesa, posta generalmente sulle mura, costituita da una grossa balestra che si caricava con un fortissimo tornio e il cui arco d'acciaio poteva, in determinati esemplari, giungere fino a 6 m di lunghezza.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000161000000341 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalestr¡uccioõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310sdim. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalestraõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sArchetto per cui i setaioli fanno passare la seta quando l'incannano.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000267200000342 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalestr¡uccioõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalestraõ9;50 Dõ19mõ310s, per la sua somiglianza, ad ali aperte, con una balestraõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sPiccola rondine (õ9;70 Dõ19mChelidon urbicaõ9;50 Dõ19m), con i tarsi e le dita fittamente ricoperte di piume, coda forcuta, di colore blu metallico, con il groppone bianco: vive in Europa, Africa nord-occid., Asia; in Italia ¡e uccello comune, estivo e nidificante, frequente nelle citt¡a e nei luoghi abitati.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sNell'Italia centrale, nome (anche õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mselvaticoõ9;50 Dõ19m) di un'altra specie di rondine, il topino (õ9;70 Dõ19mRiparia ripariaõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000170200000343 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalestruzzoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalestraõ9;50 Dõ19mõ310s; v. õ341sõ4mbalestruccioõ24mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sAltro nome usato nell'Italia centrale per la õ9;70 Dõ19mrondineõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000357500000344 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbal¡iõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mbagl¡iõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mbailliõ9;50 Dõ19mõ310s, der. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mbaiõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlus õ9;50 Dõ19mõ310s´portatoreª, poi titolo di funzionar√iõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sGrado altissimo in taluni ordini cavallereschi e religiosi, tra cui in partic. l'Ordine di Malta (dove si distinguevano i õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mconventualiõ9;50 Dõ19m, che risiedevano nell'isola e assistevano il gran maestro nel governo, i õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcapitolariõ9;50 Dõ19m, a capo delle organizzazioni dell'Ordine nelle varie province d'Europa, e i õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi graziaõ9;50 Dõ19m, eletti dal consiglio o dal gran maestro o dal pontefice), titolo oggi rimasto con valore esclusivamente onorifico, l'Ordine di s. Stefano (nel quale, dopo la riforma del 1817, i õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi gran croce õ9;50 Dõ19mcostituivano un grado intermedio fra i priori di gran croce e i commendatori), e l'Ordine Costantiniano di s. Giorgio. Per l'uso della parola come titolo di pubblici ufficiali nel tardo medioevo, v. õ341sõ4mbalivoõ24mõ323s.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000646400000345 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mb¡aliaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mbaiõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlaõ9;50 Dõ19mõ310s, propr. ´portatriceªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sDonna che d¡a il proprio latte a un bambino altrui, in genere per mercede (õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmercenariaõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19mfare la bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mandare per balia õ9;50 Dõ19m(cio¡e a fare la balia in casa dei genitori del bambino); õ9;70 Dõ19mprendereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmandare il bambino a baliaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mlevarloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mriprenderlo da baliaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msedia da baliaõ9;50 Dõ19m, tipo di sedia rustica con sedile basso e alto schienale; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19masciuttaõ9;50 Dõ19m, donna che, pur non dandogli il latte, ha cura di un lattante, facendo le veci della madre (scherz., anche riferito come soggetto a un uomo, õ9;70 Dõ19mfare la bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19masciutta a un bambinoõ9;50 Dõ19m, accudirlo, sorvegliarlo in assenza della madre). Modi fig.: õ9;70 Dõ19mfare da bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma qualcuno õ9;50 Dõ19m(anche adolescente o adulto), assisterlo e trattarlo con cure eccessive; õ9;70 Dõ19mavere bisogno della bõ9;50 Dõ19m., essere incapace di levarsi da solo dagli impicci, di superare le normali difficolt¡a della vita; õ9;70 Dõ19mtenere a baliaõ9;50 Dõ19m, tenere una cosa molto tempo o mandare in lungo un affare; õ9;70 Dõ19mnon l'ha strozzato õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mammazzatoõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mla bõ9;50 Dõ19m., di chi muore decrepito; õ9;70 Dõ19mnon siamo stati a bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19minsiemeõ9;50 Dõ19m, a chi si prende troppe confidenze; õ9;70 Dõ19mnon lo vedo da quando ¡e andato a bõ9;50 Dõ19m., da moltissimo tempo. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn aeronautica, palloncino riempito di gas sostentatore posto al disotto di un aerostato in cantiere con lo scopo di alimentare automaticamente la camera del gas.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mBalia neraõ9;50 Dõ19m: piccolo passeraceo della famiglia muscicapidi (õ9;70 Dõ19mMuscicapa hypoleucaõ9;50 Dõ19m), bruno nerastro di sopra, con le ali attraversate da una larga fascia bianca, bianco fulvo di sotto, di doppio passo ed estivo in Italia; si nutre d'insetti e ha carni saporite.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mBalia dal collareõ9;50 Dõ19m: passeraceo simile al precedente (õ9;70 Dõ19mMuscicapa albicollisõ9;50 Dõ19m), il cui maschio adulto ¡e provvisto, nell'abito estivo, di un collare bianco.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000654000000346 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbal¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal fr. antico õ311sõ9;70 Dõ19mbaillieõ9;50 Dõ19mõ310s; v. õ341sõ4mbal¡iõ24mõ310s, õ341sõ4mbalivoõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mPotest¡a assoluta, signoria, autorit¡a: õ9;70 Dõ19mquelli spirti Che purgan s¬e sotto la tua bõ9;50 Dõ19m. (õ322sDanteõ321s); õ9;70 Dõ19mil popolo õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19minvocava di quando in quando la bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi un re o di un signore õ9;50 Dõ19m(õ322sCarducciõ321s). ¡E voce di uso comune soprattutto nella locuz. õ9;70 Dõ19min bal¡ia diõ9;50 Dõ19m, che equivale a ´in potere, alla merc¬e diª: õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtenere in propria bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mmettersiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdarsi in bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi qualcunoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna popolazione datagli in curaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mo piuttosto in bal¡ia õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s); õ9;70 Dõ19mcadereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19messere in bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi uno sfruttatoreõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mrimanere in bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi s¬e stessoõ9;50 Dõ19m, abbandonato a s¬e stesso, senza aiuto e consiglio; õ9;70 Dõ19mnave in bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdelle ondeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19messere in bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel casoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdella sorteõ9;50 Dõ19m, ecc. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sant. Potere, facolt¡a, e anche possibilit¡a, forza: õ9;70 Dõ19me poiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mquando avranno peccatoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mio avr¡o bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi maladirli õ9;50 Dõ19m(õ322sõ9;70 Dõ19mNovellinoõ9;50 Dõ19mõ325s); õ9;70 Dõ19mElla riman d'ogni vigor s¡i v¡otaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mChe di tenersi in pi¡e non ha bõ9;50 Dõ19m. (õ322sAriostoõ325s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sNei comuni medievali, magistratura straordinaria con poteri dittatoriali, creata dal popolo per eccezionali bisogni dello stato e per un tempo determinato; poteva essere un consiglio di pochi (come gli õ9;70 Dõ19mOtto di Bal¡ia õ9;50 Dõ19ma Firenze, creati per la guerra contro Pisa nel 1363, con i poteri degli antichi capitani di guerra per la durata di un anno), ma anche di molti (come il consiglio creato in Orvieto nel 1347, che const¡o di duecento membri). Il loro potere era illimitato, anche nel giudicare; si disse, perci¡o, õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi ragione õ9;50 Dõ19mil potere ch'essi ebbero spesso di sentenziare anche contro la legge o in mancanza della legge. Si dette talvolta il nome di õ9;70 Dõ19mbal¡ia õ9;50 Dõ19manche a un ufficio straordinario, creato, fuori della politica, per l'esecuzione di opere pubbliche d'urgenza o di particolare gravit¡a, con poteri molto amp√i.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000151600000347 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbal»i¡aggioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mballiageõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vLo stesso che õ9;70 Dõ19mbaliatoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000304000000348 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbali¡aticoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mb¡aliaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sagg., non com. Della b¡alia: õ9;70 Dõ19mallattamento bõ9;50 Dõ19m. (in contrapp. a quello materno).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19ms. m. L'esercizio della funzione di b¡alia, dietro corresponsione di mercede; anche la durata di tale funzione, il prezzo che si corrisponde: õ9;70 Dõ19mun bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi un annoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mesternoõ9;50 Dõ19m, se fatto in casa della balia, õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19minternoõ9;50 Dõ19m, se in casa dei genitori. In talune frasi, anche il bambino dato o tenuto a balia: õ9;70 Dõ19mnon ¡e figlio suoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19m¡e un baliaticoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000174300000349 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbal»iatoõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mbalivatoõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbal¡iõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19mbalivoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sUfficio e dignit¡a di bal¡i o balivo; territorio governato da questo; durata della sua carica.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000315100000350 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalillaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e f., invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19ms. m. õ323sDurante il regime fascista, nome dato ai ragazzi tra gli otto e i quattordici anni, organizzati in formazioni di tipo paramilitare nell'õ9;70 Dõ19mOpera Nazionale Balillaõ9;50 Dõ19m. Deriva dal soprannome attribuito dalla tradizione al fanciullo (identificato, senza peraltro sicuri fondamenti storici, con G. B. Perasso) che il 5 dic. 1746 accese in Genova la prima scintilla dell'insurrezione contro gli Austriaci scagliando un sasso contro un drappello di soldati che trascinavano un mortaio.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323ss. f. Nome dato in passato (1932) a un tipo di automobile utilitaria della soc. FIAT.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mCome apposizione, per indicare dimensioni ridotte: õ9;70 Dõ19mcalcio balillaõ9;50 Dõ19m, v. õ341sõ4mcalcio-balillaõ24mõ321s.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000243200000351 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalin¬eseõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. e f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sRelativo, appartenente a Bali, isola dell'Indonesia di antica cultura induista, situata a est di Giava: õ9;70 Dõ19mla religione b.õ9;50 Dõ19m, di antica tradizione hindu; õ9;70 Dõ19mla lingua bõ9;50 Dõ19m. (e, assol., come s. m., õ9;70 Dõ19mil balineseõ9;50 Dõ19m), appartenente alla famiglia indonesiana e vicina al giavanese e al sundanese.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323ss. m. e f. Abitante, originario, nativo di Bali: õ9;70 Dõ19mun b.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna balineseõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000206400000352 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mb¡alioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mbaiõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlus õ9;50 Dõ19mõ310s´portatoreª; v. õ341sõ4mb¡aliaõ24mõ310s e õ341sõ4mbalivoõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mMarito della b¡alia. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sVigoroso, baldanzoso: õ9;70 Dõ19mun suo liberto fidatoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. (õ322sB. Davanzatiõ325s); õ9;70 Dõ19mdue cavalli bianchi e bõ9;50 Dõ19m.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$F(õ322sAbbaõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000202600000355 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalip¡edioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaliõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19msticoõ9;50 Dõ19mõ310s) e del gr. õ311sõ9;81 Dõ19mped¬eon õ9;50 Dõ19mõ310s´pianuraªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sCampo sperimentale di tiro dove si eseguono le prove atte a determinare il comportamento delle armi da fuoco.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000260200000356 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalireõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sdal fr. ant. õ311sõ9;70 Dõ19mbaillirõ9;50 Dõ19mõ310s, che ¡e il lat. õ311sõ9;70 Dõ19mbaiulare õ9;50 Dõ19mõ310s´portare in spalla o in braccioª; cfr. õ311sõ9;70 Dõ19mbal¡iõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19mbalivoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sGovernareõ9;70 Dõ19m, õ9;50 Dõ19mamministrare, reggere guidando: õ9;70 Dõ19mCarlo mi ha posto a bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19minfanti õ9;50 Dõ19m(õ322sAndrea da Barberinoõ325s); õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mla spadaõ9;50 Dõ19m, reggerla, maneggiarla: õ9;70 Dõ19mben che õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mla mia destra mano gi¡a tremante possa male bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mla spada õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000235300000357 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalistaõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mballistaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mbalõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19mlõ9;50 Dõ19mõ310s)õ311sõ9;70 Dõ19mistaõ9;50 Dõ19mõ310s, der. del gr. õ311sõ9;81 Dõ19mb¬Allw õ9;50 Dõ19mõ310s´scagliareª; v. õ341sõ4mbalestraõ24mõ310sõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sMacchina militare greca e romana costituita da una specie di balestra atta a lanciare sassi o grossi dardi: per lo pi¡u in posizione sui luoghi da difendere, talvolta montata su ruote (õ9;70 Dõ19mcarrobalistaõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000170200000358 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalist¡arioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mbalõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19mlõ9;50 Dõ19mõ310s)õ311sõ9;70 Dõ19mistariusõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSoldato delle legioni romane addetto al servizio delle baliste.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000243100000359 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalisteõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mBalistesõ9;50 Dõ19mõ310s, dal lat. class. õ311sõ9;70 Dõ19mbalista õ9;50 Dõ19mõ310s´balestraªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGenere di pesci ossei della famiglia balistidi: comprende una trentina di specie, distribuite in tutti i mari delle regioni calde e temperate; nel Mediterraneo vive il õ9;70 Dõ19mpesce balestra õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mpesce porco õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mBalistes capriscusõ9;50 Dõ19m), che pu¡o raggiungere 50 cm di lunghezza. Deve il suo nome alla pinna dorsale anteriore, formata da tre spine robuste ed erettili.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000230100000360 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbal¡isticaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdall'agg. õ311sõ9;70 Dõ19mbalisticoõ9;50 Dõ19mõ310s; la parola compare la prima volta, come lat. mod., nel trattato õ311sõ9;70 Dõ19mBallistica õ9;50 Dõ19mõ310sdel padre M. Mersenne (1644)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sScienza che studia i problemi relativi al moto dei proietti lanciati da armi da fuoco, sia dentro l'arma (õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19minternaõ9;50 Dõ19m) sia fuori di essa (õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mesternaõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000320200000361 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbal¡isticoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalistaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mChe ¡e attinente alla balistica, al lancio di proietti con armi da fuoco: õ9;70 Dõ19mstud√iõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mproblemi bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mregole bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mperito balisticoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn fisica, che ha relazione o associazione con grandezze impulsive: õ9;70 Dõ19mgalvanometro bõ9;50 Dõ19m., galvanometro atto a misurare la quantit¡a di carica elettrica convogliata da una corrente di durata breve rispetto al periodo di oscillazione dell'equipaggio mobile; õ9;70 Dõ19mpendolo bõ9;50 Dõ19m., dispositivo usato per la misurazione della velocit¡a iniziale di un proiettile.õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mbalisticam¬enteõ9;50 Dõ19m, dal punto di vista, o secondo i princip√i, della balistica.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175300000362 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbal¡istidiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mBalistidaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mBalistesõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mbalisteõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia di pesci teleostei dell'ordine tetraodontiformi, comune nei mari caldi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000241000000363 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalistiteõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310stratto da õ311sõ9;70 Dõ19mbalisticoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPolvere da lancio senza fumo, costituita da parti pressoch¬e uguali di nitroglicerina e di nitrocellulosa; fu preparata per la prima volta da A. Nobel (1888) e rappresenta una polvere economica che trova impiego civile e militare, spec. in Italia. Si usano anche õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mattenuateõ9;50 Dõ19m, che, contenendo una percentuale minore di nitroglicerina, con var√i additivi, hanno il vantaggio di dare temperature di esplosione meno elevate.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000212400000364 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalistocardiograf¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalistõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19micoõ9;50 Dõ19mõ310s) nel sign. 2 e õ311sõ9;70 Dõ19mcardiografiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sMetodo d'indagine cardiologica basato sulla registrazione grafica dei movimenti impressi al corpo dalle contrazioni del cuore; si esegue col õ9;70 Dõ19mbalistocardiografoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000230600000365 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalistocardi¡ografoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalistõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19micoõ9;50 Dõ19mõ310s) nel sign. 2 e õ311sõ9;70 Dõ19mcardiografoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sApparecchio, di vario tipo, per registrare graficamente i movimenti del corpo determinati dall'attivit¡a cardiaca; consta essenzialmente di un sistema oscillante, su cui viene disposto il soggetto in esame, e di un dispositivo fotoelettrico o elettromagnetico che ne registra i movimenti.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000210700000366 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalistocardiogrammaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalistõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19micoõ9;50 Dõ19mõ310s) nel sign. 2 e õ311sõ9;70 Dõ19mcardiogrammaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sRegistrazione grafica dei movimenti del corpo determinati dall'attivit¡a del cuore, eseguita con il balistocardiografo.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000160500000367 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalivaõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mbaglivaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalivoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sBaliato, ufficio di balivo.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000132600000368 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalivatoõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mbaliatoõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000367700000369 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalivoõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mbaglivoõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sdal fr. ant. õ311sõ9;70 Dõ19mbaillifõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mbailõ9;50 Dõ19mõ310s, che ¡e il lat. õ311sõ9;70 Dõ19mbaiõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlus õ9;50 Dõ19mõ310s´portatoreª, poi titolo di funzionar√iõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sTitolo di pubblico ufficiale nel tardo medioevo (anche õ9;70 Dõ19mbal¡iõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mbal¡ioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mbaiuloõ9;50 Dõ19m), con attribuzioni e autorit¡a molto varie secondo i luoghi e i tempi; erano in genere governatori di province o di grandi circoscrizioni, con amp√i poteri amministrativi e giudiziar√i. Oltre che nell'Occidente (Francia, Germania, Italia, Svizzera) vi erano balivi o baiuli anche in Oriente, dove governavano le colonie veneziane dell'impero bizantino e pi¡u tardi nello stato ottomano. Per i balivi dell'Ordine di Malta e dell'Ordine di s. Stefano, v. õ341sõ4mbal¡iõ24mõ323s.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ325sCon lo stesso nome di õ9;70 Dõ19mbalivoõ9;50 Dõ19m, o di õ9;70 Dõ19mbal¡ioõ9;50 Dõ19m, s'indicarono anche giudici inferiori (nell'Italia merid.) e messi di tribunale (nell'Italia centrale).õ323sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000673700000370 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mballaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. f. [õ309sõ310sdal germ. (franco) õ311sõ9;70 Dõ19mballaõ9;50 Dõ19mõ310s; v. õ341sõ4mpallaõ24mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mQuantit¡a di roba o di mercanzia stretta insieme e ravvolta in tela o altro, o anche semplicemente legata, in modo da poter essere spedita o trasportata da luogo a luogo: õ9;70 Dõ19muna bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi cartaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi cenciõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi canapaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi pagliaõ9;50 Dõ19m, ecc.; õ9;70 Dõ19mcaricareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mscaricare le bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19ma balleõ9;50 Dõ19m, in gran quantit¡a; fig., õ9;70 Dõ19mparere una bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi cenciõ9;50 Dõ19m, esser vestito senza garbo, goffamente. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325stosc. Sacco grossolano, e la quantit¡a di roba ch'esso contiene: õ9;70 Dõ19mempireõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mvuotare le bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19muna bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi carboneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi braceõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio comm., ammasso di fibre tessili, compresso e racchiuso in tela robusta cerchiata con reggette metalliche in modo da formare un pacco di forma regolare, e di peso ben determinato per le singole fibre e per i singoli luoghi di provenienza (per es., 178 kg netti per i cotoni del Bengala, 210 kg netti per quelli dell'Atlantico, ecc.).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mFandonia, frottola (prob. dal settentr. õ9;70 Dõ19mballa õ9;50 Dõ19m´pallaª): õ9;70 Dõ19mnon ci credereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19m¡e una bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mson tutte balle!õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon raccontare balle! õ9;50 Dõ19mõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325sõ325sRaro, e per lo pi¡u spreg., õ9;70 Dõ19messereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mandareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmettersiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mstareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtrovarsi di balla con qualcunoõ9;50 Dõ19m, d'accordo, in combutta: õ9;70 Dõ19mavr¡o tutti i difetti di questo mondo: ma non avr¡o mai quello di star di balla e di reggere il sacco alla gente disonesta! õ9;50 Dõ19m(õ322sCollodiõ325s).õ325sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3c>õ6v õ9;60 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ325sõ325sNell'uso pop. di alcune regioni settentr. (Veneto, Lombardia, Romagna), ma anche tosc., sbornia, ciucca: õ9;70 Dõ19mprendere la b.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19messereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mandare in ballaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mavere la b.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mavere una bella ballaõ9;50 Dõ19m.õ325sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sVariante ant. e settentr. di õ9;70 Dõ19mpallaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vK.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000174000000372 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mball¡abileõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mballareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDi musica adatta al ballo: õ9;70 Dõ19mcanzone bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mquesto pezzo non ¡e ballabileõ9;50 Dõ19m. Come s. m., componimento musicale scritto in misura di danza.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000247000000373 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mballadõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mb»aõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19ml»edõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. ingl. [õ309sdal provenz. õ311sõ9;70 Dõ19mbaladaõ9;50 Dõ19mõ309s: v. õ341sõ4mballataõ24mõ309sõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19mballads õ9;50 Dõ19mé0õ9;70 Dõ19mb»aõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19ml»edõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mvõ9;50 Dõ19mé1), usato in ital. al femm.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sBallata. Nel linguaggio del jazz, canzone prevalentemente lenta della musica leggera americana, spesso scritta da grandi compositori (come George Gershwin, Cole Porter, Irving Berlin) e su cui amano improvvisare i jazzisti.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000154600000374 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mballad¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310svariante di õ311sõ9;70 Dõ19mballatoioõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mNon star fermo, agitarsi: õ9;70 Dõ19msi mise a bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mper l'impazienzaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mballava sulla seggiolaõ9;50 Dõ19m. Fam., õ9;70 Dõ19mfar bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mqualcunoõ9;50 Dõ19m, dominarlo con la propria autorit¡a, obbligarlo ad agire, a lavorare, a comportarsi in un determinato modo, senza che possa protestare o ribellarsi: õ9;70 Dõ19m¡e un direttore che fa bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mi propr√i dipendentiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mse fosse qui tuo padreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mvedresti come ti farebbe bõ9;50 Dõ19m.õ9;70 Dõ19m!õ9;50 Dõ19m; nel linguaggio sport., l'espressione ¡e usata per indicare la condizione di superiorit¡a di uno dei partecipanti a una gara (individuale o a squadre) di fronte a un avversario di classe inferiore che ¡e costretto a subirne l'iniziativa. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mDi cose, tentennare, tremare, traballare: õ9;70 Dõ19mquesto tavolino balla perch¬e ha una gamba pi¡u cortaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla casa ballava come se ci fosse il terremotoõ9;50 Dõ19m; di nave o di aeromobile, oscillare per il roll¡io o il beccheggio (riferito anche, come soggetto, ai passeggeri: õ9;70 Dõ19mabbiamo ballato molto durante la traversataõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mfar bõ9;50 Dõ19m., agitare, sbattere insieme: õ9;70 Dõ19mfece bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mi soldi nella manoõ9;50 Dõ19m; fig., õ9;70 Dõ19mfar bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mi quattriniõ9;50 Dõ19m, spenderli. Di abiti che stiano troppo larghi: õ9;70 Dõ19mi vestitiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mle scarpe gli ballano addossoõ9;50 Dõ19m; anche riferito alla persona: õ9;70 Dõ19msi vedevano quelle povere braccia ballar nelle maniche õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s). In tipografia, di composizione non serrata a dovere, in cui perci¡o i caratteri sono pi¡u alti e pi¡u bassi.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000334500000376 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mballastõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mb»aõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19ml»estõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. ingl. (propr. ´zavorraª; pl. õ9;70 Dõ19mballasts õ9;50 Dõ19mé0õ9;70 Dõ19mb»aõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19ml»estsõ9;50 Dõ19mé1), usato in ital. al masch.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sLa massicciata del binario ferroviario, costituita da uno strato di pietrisco di media e grossa pezzatura su cui poggiano le traverse; il termine deriva dal fatto che per le prime ferrovie in Inghilterra venne adoperata a tale scopo la ghiaia portata dalle navi come zavorra (õ9;70 Dõ19mballastõ9;50 Dõ19m) e scaricata nei porti.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mCol sign. originario inglese, di õ9;70 Dõ19mzavorraõ9;50 Dõ19m, ¡e talvolta usato nel linguaggio tecn., sia in senso proprio (per es. negli aerostati, nelle navi, nelle gru, ecc.) sia in senso traslato (per es., õ9;70 Dõ19mresistoreõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mreattoreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m., in elettrotecnica).õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001001100000377 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mballataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mballareõ9;50 Dõ19mõ310s; come antico componimento poetico, ¡e prob. dal provenz. õ311sõ9;70 Dõ19mbaladaõ9;50 Dõ19mõ310s; come racconto romantico, ¡e dall'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mballadõ9;50 Dõ19mõ310sõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325snon com. Atto del ballare, giro di ballo; meno raro, in questo senso, il dim.: õ9;70 Dõ19mfare una ballatinaõ9;50 Dõ19m, ballare un po'.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sComponimento letterario di vario tipo. Si distinguono:õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sLa õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mitaliana anticaõ9;50 Dõ19m, componimento poetico d'origine popolare, collegato con il canto e la danza (detto anche õ9;70 Dõ19mcanzone a balloõ9;50 Dõ19m), e perci¡o costruito metricamente in modo che le sue parti corrispondano ai movimenti di questa e ai motivi di quello. Lo schema tipico, quale si determin¡o nei poeti d'arte dell'Italia centrale, nella seconda met¡a del Duecento, ¡e costituito di versi o tutti endecasillabi o endecasillabi misti con settenar√i, cos¡i: XY.YXõ9;70 Dõ19m//õ9;50 Dõ19mAB.AB.BC.CX + ritornello. In questo schema i primi quattro versi rappresentano il ritornello (chiamato anche õ9;70 Dõ19mripresaõ9;50 Dõ19m); gli altri otto formano la stanza, divisa in tre parti: 1∞ õ9;70 Dõ19mpiede õ9;50 Dõ19m(AB), 2∞ õ9;70 Dõ19mpiede õ9;50 Dõ19m(AB) e õ9;70 Dõ19mvoltaõ9;50 Dõ19m; questa si allaccia ai piedi per mezzo della rima del primo verso, e ha la stessa struttura del ritornello a cui pure ¡e legata con la rima dell'ultimo verso. Dopo la prima stanza si ripete il ritornello; a esso segue la seconda stanza, che ha l'identica struttura della prima, e cos¡i di seguito. Il numero delle stanze ¡e generalmente di quattro; ma vi sono ballate formate anche di una stanza sola.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sLa õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfrancese anticaõ9;50 Dõ19m, di probabile origine provenzale, appare nei poeti del 13∞ sec. con strutture metriche ancora variabili, che si fisseranno nel sec. 15∞; coltivata con varia fortuna nei secoli seguenti, ricevette nuova vita nell'Ottocento.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sLa õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mromanticaõ9;50 Dõ19m, componimento di natura molto diversa dai due precedenti: ¡e un racconto in versi, per lo pi¡u brevi, di carattere fantastico, in uno stile rapido e vivace, e trae origine dall'Inghilterra, dove il termine õ9;70 Dõ19mballad õ9;50 Dõ19mentr¡o in uso per designare antichi canti popolari narrativi scozzesi (sec. 11∞-15∞); ¡e stato uno dei generi letterar√i pi¡u coltivati del Romanticismo europeo.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sComponimento musicale, a ritmo lento e a carattere sentimentale, per canto con accompagnamento di pianoforte, tipico del periodo romantico; fu coltivato soprattutto in Germania (Schubert, Schumann, Franz, Loewe). Si hanno anche ballate puramente strumentali, di carattere simile a quelle cantate (per es., le ballate per pianoforte di Chopin).õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mballatina õ9;50 Dõ19me, soprattutto con riferimento alla ballata italiana antica, õ9;60 Dõ19mballat¡ellaõ9;50 Dõ19m, õ9;60 Dõ19mballat¬etta õ9;50 Dõ19me õ9;60 Dõ19mballatuzzaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173100000378 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mballatinoõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mbalatinoõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sõ310svoce sicil. di origine arabaõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sMinerale, variet¡a di alabastro gessoso, a fasce di vario colore, di bell'aspetto, che si rinviene in Sicilia.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000462600000379 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mballat¬oioõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310sprob. lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19m*bellatorium õ9;50 Dõ19mõ310s´galleria di combattimentoª e ´pianerottoloª, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mbellare õ9;50 Dõ19mõ310s´combattereª, incrociato con õ311sõ9;70 Dõ19mballareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sNelle vecchie fortificazioni, corridoio sporgente all'esterno delle mura e delle torri di fortezze, convenientemente protetto dagli attacchi del nemico, nel cui pavimento erano ricavate õ9;70 Dõ19mcaditoie õ9;50 Dõ19mper permettere il passaggio di materiali infiammabili che il difensore lasciava cadere sugli assalitori.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sCorridoio interno costruito a sbalzo, in aggetto dal muro di sostegno, per disimpegno o comunicazione fra locali posti dall'altra parte del muro.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sBalcone esterno continuo, che d¡a accesso a pi¡u appartamenti dello stesso piano in un tipo edilizio popolare diffuso soprattutto nei sec. 18∞ e 19∞, detto appunto õ9;70 Dõ19mcasa a ballatoioõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sNei teatri, passaggio sporgente dai muri perimetrali all'interno del vano scenico: ¡e un balcone sostenuto da pilastri o mensole, per il disbrigo delle manovre dei macchinisti.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sSulle navi antiche si chiamava õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. (o anche õ9;70 Dõ19mballat¬oreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mballad¬oreõ9;50 Dõ19m) l'andito sporgente intorno alla poppa e ai castelli, adatto per la difesa.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162400000380 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mballat¬oioõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mballareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sBacchettina messa di traverso nelle gabbie perch¬e gli uccelli vi si posino.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163400000381 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mballat¬oreõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310sdal lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mballator õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19morisõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sChi balla molto e con passione, ballerino.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000157300000382 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mballat¬oreõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310svariante di õ311sõ9;70 Dõ19mballatoioõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sBallatoio di nave.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000667300000383 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mballerinaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sfemm. di õ311sõ9;70 Dõ19mballerinoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sDonna che balla per professione o per diletto: õ9;70 Dõ19mle bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel variet¡aõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mballerine di filaõ9;50 Dõ19m, nei corpi di ballo, quelle che non hanno (come la õ9;70 Dõ19mprima bõ9;50 Dõ19m.) parti di solista; e con riguardo alla capacit¡a, õ9;70 Dõ19muna bravaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna pessima ballerinaõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sTipo di scarpa femminile, scollata e con tacco basso, leggerissima e flessibile, fatta di pelle sottile sfoderata o anche di tessuto, simile a quelle indossate dalle ballerine.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sõ325sõ9;70 Dõ19mSpecchio a ballerinaõ9;50 Dõ19m: ¡e cos¡i chiamata nell'Italia merid. la specchiera da toletta, costituita dalla luce, riccamente incorniciata, sostenuta da due montanti e rotante intorno a perni orizzontali di sostegno.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sDurante la prima guerra mondiale, tipo di bomba a mano con impennaggio di tela che somigliava vagamente alla corta gonna di una ballerina; anche in funzione di agg.: õ9;70 Dõ19mbomba ballerinaõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_6>õ6võ9;85 Dõ19m6. õ9;50 Dõ19mõ323sNome di varie specie di piccoli e graziosi uccelli della famiglia motacillidi: sono insettivori e camminano sul terreno alzando e abbassando continuamente la lunga coda. La specie pi¡u nota in Italia ¡e la õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mbianca õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mMotacilla albaõ9;50 Dõ19m), di color bianco e nero, con le parti superiori cenerino pallido; pi¡u rare la õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnera õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mMõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19malba yarelliiõ9;50 Dõ19m) e la õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgialla õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mMõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcinereaõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_8>õ6võ9;85 Dõ19m8. õ9;50 Dõ19mõ323sõ325sNella pianura padana, depressione che si forma lateralmente al corso dei fiumi: ¡e paludosa, a praterie o risaie, con suolo soffice, cedevole, ricco di torba.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_9>õ6võ9;85 Dõ19m9. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sNella pesca con l'amo, tipo di mosca artificiale.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_10>õ6võ9;85 Dõ19m10. õ9;50 Dõ19mNel gergo dei ladri, sega circolare usata spec. per scassinare casseforti e sim.õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sChi balla per professione: õ9;70 Dõ19mfare il bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mun famoso bõ9;50 Dõ19m.; anche chi balla per puro divertimento, spec. con riferimento alla sua abilit¡a: õ9;70 Dõ19m¡e un bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19minstancabileõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun bravo bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19msono un pessimo bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mda cordaõ9;50 Dõ19m, funambolo. In funzione appositiva o attributiva, õ9;70 Dõ19mcavalli bõ9;50 Dõ19m., i cavalli che nei circhi eseguono passi di danza.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sPiccola orchidea del Mediterraneo (õ9;70 Dõ19mAceras anthropophorumõ9;50 Dõ19m), che cresce anche in Italia, il cui labello somiglia alla figura umana.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sNel gioco del poker, õ9;70 Dõ19mballerinoõ9;50 Dõ19m, o, come agg., õ9;70 Dõ19mcarta ballerinaõ9;50 Dõ19m, la carta (per lo pi¡u un asso) che il giocatore, in possesso d'una coppia, non scarta per trarre in inganno gli avversar√i, i quali potranno cos¡i pensare che egli sia in possesso di un tris.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sRullo montato sul gruppo inchiostratore delle macchine da stampa tipografiche, offset o flessografiche, che, appoggiato sugli altri rulli, pu¡o essere inserito o disinserito a seconda della necessit¡a di macinazione e finitura dell'inchiostro prima della distribuzione da parte dei rulli inchiostratori alla forma.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sAl plur., nome con cui vengono indicati i caratteri che, nella composizione non serrata a dovere, si alzano e si abbassano alternatamente al passaggio del rullo.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5>õ6võ9;85 Dõ19m5. õ9;50 Dõ19mõ325sCon valore di agg., õ9;70 Dõ19mterra bõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mterre bõ9;50 Dõ19m., nome con cui viene talora scherz. indicata l'Italia merid., per i frequenti terremoti cui ¡e soggetta.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000240000000385 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mballestr¡igliaõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mbalestr¡igliaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310sdallo spagn. ant. õ311sõ9;70 Dõ19mballestillaõ9;50 Dõ19mõ310s, dim. di õ311sõ9;70 Dõ19mballesta õ9;50 Dõ19mõ310s´balestraª, per la formaõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sAntico strumento portatile astronomico, in uso dal sec. 14∞ alla met¡a del sec. 18∞ per misurare l'altezza degli astri sull'orizzonte durante la navigazione; lo strumento (che in origine e fino al sec. 16∞ era noto col nome di õ9;70 Dõ19mbastone di Giacobbeõ9;50 Dõ19m) ¡e stato poi sostituito dal sestante.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000174600000386 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mballettareõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. [õ309sõ310sdim. di õ311sõ9;70 Dõ19mballareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio ball¬ettoõ9;50 Dõ19m, ecc.; aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vCamminare saltellando; ballare senza grazia; anche di cose, muoversi rapidamente, saltellare, vibrare e sim.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000172400000387 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mballett¡isticoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mballettoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mBallo breve, o fatto per passatempo, per gioco: õ9;70 Dõ19mvogliamo fare un bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19minsieme?õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfece un bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdalla gioiaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19min un bõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19min quattro bõ9;50 Dõ19m. (o sim.), in brevissimo tempo, in quattro e quattr'otto. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sAzione scenica espressa per mezzo della danza e della mimica, e anticam. anche della declamazione o del canto, accompagnata da musica, secondo uno schema preordinato di movimenti e di figurazioni.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sNella musica strumentale, fin dal sec. 16∞, composizione a ritmo di danza, talvolta riunita in coppie o in serie; si hanno esemp√i anche di balletti vocali-strumentali e polifonici. Nel sec. 17∞, era una danza sul tipo dell'allemanda, che s'accoppiava con una gagliarda o una corrente, dopo la quale veniva ripetuta; oggi, composizione sinfonica a soggetto espressamente scritta per la danza.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sCorpo di ballo di un teatro, per l'esecuzione di balletti scenici: õ9;70 Dõ19mil bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdell'Op¬era di Parigiõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5>õ6võ9;85 Dõ19m5. õ9;50 Dõ19mNella cronaca giornalistica, il nome, accompagnato da un aggettivo di colore, viene adoperato per indicare riunioni private clandestine, a carattere erotico-orgiastico, la cui scoperta sia stata causa di scandali: õ9;70 Dõ19mballetti rosaõ9;50 Dõ19m, con partecipazione di giovinette; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mverdiõ9;50 Dõ19m, tra uomini omosessuali. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn medicina, sindrome dovuta a lesione di una struttura cerebrale (corpo di Luys) e caratterizzata da movimenti involontar√i della muscolatura, ora scattanti e ora lenti.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000144500000390 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mballistaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sVariante ant. di õ9;70 Dõ19mbalistaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000164400000391 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mballistaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m. e f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mballaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sL'arte di ballare, cio¡e di muovere i passi e atteggiare le membra secondo determinate regole e seguendo un ritmo musicale: õ9;70 Dõ19mstudiareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mimparare il bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mscuola di bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mmaestro di balloõ9;50 Dõ19m. ¡E in genere sinon. di õ9;70 Dõ19mdanzaõ9;50 Dõ19m, che ¡e per¡o termine meno popolare e usato spec. alludendo al ballo come forma ed espressione d'arte e alle sue manifestazioni etnografiche e folcloristiche.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sL'azione di ballare, soprattutto a fine di spasso, di divertimento: õ9;70 Dõ19mamare il bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mdare inizio al bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mpassarono la notte tra balli e canti; sala da balloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfesta da ballo õ9;50 Dõ19m(pi¡u corretto ma poco com. õ9;70 Dõ19mfesta di balloõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mmusica da balloõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcanzone a balloõ9;50 Dõ19m, altro nome della ballata italiana antica. Con senso pi¡u ristretto: õ9;70 Dõ19mfacciamo ancora un bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mimpegnare una dama per il prossimo bõ9;50 Dõ19m.; e con riferimento al ritmo, al particolare genere di ballo: õ9;70 Dõ19mi bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmoderniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mesoticoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil valzer ¡e un bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma tre tempiõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sAzione scenica espressa per mezzo della danza e della pantomima, accompagnate dalla musica (pi¡u comunem. detta õ9;70 Dõ19mballettoõ9;50 Dõ19m). õ9;70 Dõ19mCorpo di balloõ9;50 Dõ19m, il complesso dei ballerini e delle ballerine di un teatro.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sMoto disordinato di un velivolo in volo in aria agitata.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sõ9;70 Dõ19mBallo di san Vitoõ9;50 Dõ19m, nome pop. di una manifestazione morbosa, la õ9;70 Dõ19mcorea õ9;50 Dõ19m(e in partic. la õ9;70 Dõ19mcorea di Sydenhamõ9;50 Dõ19m), per i movimenti incomposti che la caratterizzano e perch¬e contro di essa veniva invocato quel santo; per estens., õ9;70 Dõ19mavere il bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi san Vitoõ9;50 Dõ19m, di persona che non sta mai ferma. õ325sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4b>õ6võ9;60 Dõ19mb.õ9;50 Dõ19m õ323sõ9;60 Dõ19m õ9;50 Dõ19mLocuzioni: õ9;70 Dõ19mportareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtirareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmettereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mrimettere in bõ9;50 Dõ19m., una persona o una cosa, portarla in campo, parlarne, farne oggetto di discorso o di discussione: õ9;70 Dõ19msono questioni vecchie che non giova rimettere in bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mperch¬e hai voluto tirare in bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mme che non c'entro per nulla?õ9;50 Dõ19m; analogam., õ9;70 Dõ19mvenireõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mentrareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtornare in bõ9;50 Dõ19m. e sim.; õ9;70 Dõ19messere in bõ9;50 Dõ19m., trovarsi impegnato in una faccenda, essere in un impiccio: õ9;70 Dõ19msarei solo in bõ9;50 Dõ19m.õ9;70 Dõ19m; mi buscherei anche dell'inquietoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdell'imbroglioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdell'accattabrighe õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ323s); õ9;70 Dõ19msiamo in bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19me bisogna ballare õ9;50 Dõ19m(cio¡e: bisogna continuare, sia pure controvoglia e con nostro danno); anche, essere in questione: õ9;70 Dõ19mqui ¡e in bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mla nostra reputazioneõ9;50 Dõ19m. õ321sõ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mball¬ettoõ9;50 Dõ19m, con varie accezioni partic. (v. la voce); spreg. õ9;60 Dõ19mball¬onzoloõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000222600000393 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mball¡odoleõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. pl. [õ309sõ310sdal nome della localit¡a di Ballodole, a Firenze, fra Trespiano e Careggi, dove un tempo c'era un cimiteroõ309sõ301s], fior.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sNella locuz. pop. õ9;70 Dõ19mandare alle bõ9;50 Dõ19m., morire, e, riferito a cose, imprese, ecc., andare in rovina, perdersi, non avere esito, e sim.: õ9;70 Dõ19mil Pratesi ¡e un inettoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmancando Folco il cantiere andava alle bõ9;50 Dõ19m. (õ322sPratoliniõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000233200000394 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mballodrom¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mballodr¡omiaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310scomp. del gr. õ311sõ9;81 Dõ19mb¬Allw õ9;50 Dõ19mõ310s´scagliare, colpireª e õ311sõ9;81 Dõ19m-drom¬ea õ9;50 Dõ19mõ310s´corsaªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sNel linguaggio aeron., con riferimento a missili, proiettili, aeromobili, ecc., ¡e la traiettoria, detta anche õ9;70 Dõ19mtraiettoria di collisioneõ9;50 Dõ19m, che porta, secondo il percorso pi¡u breve, il corpo in volo a urtare contro un altro corpo, generalmente anch'esso in volo. õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000174000000395 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mball¬onchioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mballoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sSorta di ballo contadino: õ9;70 Dõ19mera quella che meglio sapeva sonare il cembalo õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19me menar la ridda e il bõ9;50 Dõ19m. (õ322sBoccaccioõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000224000000396 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mballon d'essaiõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mbalƒoõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m d es¡eõ9;50 Dõ19mõ301sé1 locuz. m., fr. (´pallone di provaª).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPalloncino che si lanciava in aria, prima dell'ascensione d'un pallone aerostatico, per saggiare la direzione del vento. In senso fig., nel linguaggio polit. e giornalistico, notizia di un fatto ancora in discussione o solo possibile, comunicata come certa per saggiare le reazioni dell'opinione pubblica. õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000223200000397 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mballonetõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mbalon¡eõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. m., fr. [õ309sdim. di õ311sõ9;70 Dõ19mballon õ9;50 Dõ19mõ309s´palloneªõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sTipo di copertone di bicicletta (e della relativa camera d'aria) a sezione pi¡u larga di quella normale, che consente maggiore stabilit¡a e migliore conforto durante la marcia.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vBallare alla buona, con saltelli o movimenti goffi: õ9;70 Dõ19mstavano allegramente ballonzolando moltissime streghe õ9;50 Dõ19m(õ322sRediõ321s). Anche saltellare in genere, detto di persone o di cose: õ9;70 Dõ19mteneva in braccio il bimbo e lo faceva bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mla carne delle guance õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mle ballonzolava gelatinosa nel tremolio del capo õ9;50 Dõ19m(õ322sPalazzeschiõ321s). õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl õ335sMeno com. (nel primo sign.) la forma õ9;60 Dõ19mballonzareõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19min van pr¡edica ballonza e canta õ9;50 Dõ19m(õ332sCarducciõ335s).õ331sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163700000399 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mballonzol¡ioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mballonzolareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sUn ballonzolare continuato; movimento di persona o cosa che ballonzola.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000154000000400 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mball¬onzoloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mballoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vBalletto fatto alla rustica, senza pretese, o in pochi.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000236000000401 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mballoonõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mb»eõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mluunõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. ingl. [õ309spropr. ´palloneª, dall'ital. dial. õ311sõ9;70 Dõ19mballoneõ9;50 Dõ19mõ309s, õ311sõ9;70 Dõ19mball¬on õ9;50 Dõ19mõ309sper õ311sõ9;70 Dõ19mpalloneõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19mballoons õ9;50 Dõ19mé0õ9;70 Dõ19mb»eõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mluunõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mvõ9;50 Dõ19mé1), usato in ital. al masch.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sLa nuvoletta che, nei fumetti, racchiude le parole o i pensieri dei personaggi.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000313200000402 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mball¡otaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mballote õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19mesõ9;50 Dõ19mõ310s, gr. õ311sõ9;81 Dõ19mballwtõ9;50 Dõ19mõ9;80 Dõ19m¡oõ9;50 Dõ19mõ310s, che indicavano la specie di cui al n. 2õ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sGenere di piante della famiglia labiate (lat. scient. õ9;70 Dõ19mBallotaõ9;50 Dõ19m), con brattee simili alle foglie, corolla con tubo munito all'interno di un anello di peli; comprende 25 specie, del Mediterraneo, 4 delle quali vivono in Italia.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sPianta (lat. scient. õ9;70 Dõ19mBallota nigraõ9;50 Dõ19m), nota anche con i nomi di õ9;70 Dõ19mmarrobio fetido õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mcimiciottoõ9;50 Dõ19m, comune lungo le siepi, sui ruderi, ecc.; ¡e un'erba perenne, alta fino a 1 m, con foglie simili a quelle dell'ortica, di odore disgustoso, e con fiori rosei.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162500000403 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mball¡ottaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. f. [õ309sõ310sprob. der. di õ311sõ9;70 Dõ19mballa õ9;50 Dõ19mõ310s´pallaª; cfr. õ341sõ4mball¡ottaõ24mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sCastagna lessata con la buccia.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171400000404 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mball¡ottaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. f. [õ309sõ310svoce di origine veneta, dim. di õ311sõ9;70 Dõ19mballa õ9;50 Dõ19mõ310s´pallaªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPallottola; in partic., quella usata un tempo nelle assemblee e nelle magistrature collegiali, per dare il voto.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000212300000405 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mballott¡aggioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mballottageõ9;50 Dõ19mõ310s, a sua volta der. dell'ital. õ311sõ9;70 Dõ19mballottaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sSeconda votazione, che si fa quando nella prima nessuno dei candidati ha ottenuto la maggioranza richiesta, limitata ai due o pi¡u candidati che vi si sono maggiormente avvicinati.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000206500000406 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mballott¡aioõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mballottaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sõ323sSi chiam¡o õ9;70 Dõ19marco bõ9;50 Dõ19m., nel passato, uno speciale tipo di arco che aveva, a met¡a della corda, una borsa di cuoio che consentiva il lancio di pallottole, per la caccia agli uccelli. õ323sõ325sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000233700000407 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mballottam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mballottareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio medico, manovra usata in semeiotica per valutare l'abnorme spostabilit¡a di un organo; in partic., õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mrotuleoõ9;50 Dõ19m, il movimento di rimbalzo che s'imprime alla rotula, contro il piano osseo sottostante, in caso di versamento sinoviale.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000222200000408 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mballottareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mballottaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio ball¡ottoõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325snon com. Sballottare, palleggiare: õ9;70 Dõ19mtolse in braccio la bambinaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mballottandola per farla chetare õ9;50 Dõ19m(õ322sVergaõ325s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sant. Mettere a ballottaggio, mettere ai voti.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000207300000409 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mballottataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mballottadeõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mballotter õ9;50 Dõ19mõ310s´ballottareªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sEsercizio dell'equitazione d'alta scuola: ¡e un salto in cui il cavallo trovandosi in aria con le zampe anteriori, disposte come nella groppata, tiene le posteriori con gli stinchi perpendicolari.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000152500000410 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mballottazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mballottareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sVotazione di ballottaggio.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000170300000411 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mballottinoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mballottaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNella Repubblica di Venezia, il fanciullo che estraeva da un'urna le ballotte coi nomi dei magistrati destinati a nominare il doge.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000213100000412 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalmaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310svoce di sostrato ligureõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sRoccia sporgente e, per estens., grotta. ¡E termine diffuso nella toponomastica (Catalogna, Francia: õ9;70 Dõ19mbaumeõ9;50 Dõ19m; Germania merid., Svizzera francese e tedesca: õ9;70 Dõ19mbalmõ9;50 Dõ19m); in Italia s'incontra in Piemonte e nelle Prealpi Lombarde (õ9;70 Dõ19mbarmaõ9;50 Dõ19m), oltre che nel Canton Ticino.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000227300000413 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalne¡abileõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mbalneum õ9;50 Dõ19mõ310s´bagnoªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel linguaggio burocr., detto delle acque del mare, di un lago, di un fiume, in cui ¡e consentita la balneazione. õ321sõ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl ¡E usato anche l'astratto corrispondente õ9;60 Dõ19mbalneabilit¡a õ9;50 Dõ19ms. f., il fatto di essere balneabile: õ9;70 Dõ19mla b. di un tratto di mareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un lagoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un fiumeõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000236700000414 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalneareõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sdal lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mbalnearisõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalneum õ9;50 Dõ19mõ310s´bagnoªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vRelativo ai bagni di mare (o di lago): õ9;70 Dõ19mstabilimento bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mstagione balneareõ9;50 Dõ19m. In senso fig., nel linguaggio giornalistico, õ9;70 Dõ19mgoverno õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mministero bõ9;50 Dõ19m., governo varato nei mesi estivi, privo di un valido programma politico, e di cui si prevede una brevissima durata, non oltre la stagione dei bagni.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000164200000415 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalne¡arioõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mbalneariusõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalneum õ9;50 Dõ19mõ310s´bagnoªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sForma meno com. di õ9;70 Dõ19mbalneareõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000226000000416 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalneazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mbalneum õ9;50 Dõ19mõ310s´bagnoªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sLa pratica dei bagni, per lo pi¡u in vasca, a complemento di cure idropiniche oppure come unico o fondamentale mezzo terapeutico.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mNel linguaggio burocr., il fare un bagno o i bagni, tuffandosi nell'acqua del mare, di un lago, di un fiume: õ9;70 Dõ19mdivieto di balneazioneõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000203400000417 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalneoterap¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mbalneum õ9;50 Dõ19mõ310s´bagnoª e õ311sõ9;70 Dõ19mterapiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sParticolare modalit¡a di idroterapia, praticata mediante bagni generali in vasca o in piscina (per i bagni di mare si usa il termine õ9;70 Dõ19mtalassoterapiaõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000156300000418 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalneoter¡apicoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalneoterapiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sArtigiano fabbricante di balocchi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162500000421 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaloccam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaloccareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sIl baloccare, e pi¡u spesso il baloccarsi, soprattutto nel sign. estens. del verbo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000235000000422 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaloccareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310setimo incertoõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio bal¡occoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtu bal¡occhiõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vTrastullare, divertire con balocchi o con giochi infantili: õ9;70 Dõ19mcerca di bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun po' i bambiniõ9;50 Dõ19m. Pi¡u com. l'intr. pron., trastullarsi con balocchi: õ9;70 Dõ19mla bimba si stava baloccando con le sue bamboleõ9;50 Dõ19m; estens., gingillarsi, perdere tempo in cose inutili: õ9;70 Dõ19mfaresti meglio a studiareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19minvece di baloccartiõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000256100000423 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbal¡occoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaloccareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19mchiõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vGingillo, giocattolo, che si d¡a in mano ai bambini per farli divertire: õ9;70 Dõ19mun bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmeccanicoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnegozio di balocchiõ9;50 Dõ19m. Fig., tosc., trastullo, gioco, cosa poco seria: õ9;70 Dõ19mla vita non ¡e un bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mper baloccoõ9;50 Dõ19m, per gioco, per passatempo: õ9;70 Dõ19ms'era messo per bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma intagliare un bastoneõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mTardo di mente, tonto, melenso: õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mche non sei altro!õ9;50 Dõ19m; come sost.: õ9;70 Dõ19m¡e un bõ9;50 Dõ19m.õ9;70 Dõ19m!õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon dar retta a quel balordo! õ9;50 Dõ19mAnche, intontito per qualche indisposizione, istupidito per la sorpresa, per una commozione e sim.: õ9;70 Dõ19moggi mi sento bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19maffannato e bõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19msi ripose sul suo seggiolone õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mDi atto che mostra balordaggine: õ9;70 Dõ19mnon fare discorsi bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19msono supposizioni bõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mle tueõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mDi animale o cosa che valga poco, di cosa che sia riuscita male o che prometta male: õ9;70 Dõ19m¡e un cavallo bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19maffare bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19msementa bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mtempo bõ9;50 Dõ19m., incerto, tendente al cattivo; õ9;70 Dõ19mche stagione balorda! õ9;50 Dõ19mõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mNel gergo della malavita, malvivente, pregiudicato, o chi fa la spia in carcere. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_2>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mbalordam¬enteõ9;50 Dõ19m, in modo balordo, scioccamente, in atteggiamento melenso: õ9;70 Dõ19mparlare balordamenteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla guardava balordamenteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msenza capireõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000170400000430 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalord¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalordoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn veterinaria, sindrome neurologica e psichica frequente negli equini, nota comunem. come õ9;70 Dõ19mcapostornoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000177700000431 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalotinaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310svoce venez., prob. connessa con õ311sõ9;70 Dõ19mbalotaõ9;50 Dõ19mõ310s, cio¡e õ311sõ9;70 Dõ19mballotta õ9;50 Dõ19mõ310s´pallottolaª, ma per ragioni non ben chiareõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sImbarcazione a remi della laguna veneta (17∞ sec.), analoga alla bissona, ma pi¡u piccola.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000133000000432 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalovardoõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mbaluardoõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000246000000433 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalsaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sõ310sda una voce indigena, attrav. lo spagn. õ311sõ9;70 Dõ19mbalsaõ9;50 Dõ19mõ310sõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAlbero della famiglia delle bombacacee (õ9;70 Dõ19mOchroma lagopusõ9;50 Dõ19m), dell'America Centr. e Merid., caratteristico per il suo legno pi¡u leggero del sughero, usato fin dall'epoca precolombiana dagl'indigeni della costa occidentale dell'America Merid. per farne canotti (essi stessi detti õ9;70 Dõ19mbalseõ9;50 Dõ19m) o zattere per la navigazione fluviale o lacuale, costituite da pi¡u tronchi uniti da giunchi intrecciati; oggi trova largo impiego nel modellismo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000226700000434 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalsam¡arioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalsamoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNome usato, spec. in passato, dagli archeologi per designare genericam. piccoli vasi di svariate fogge e materiali (soprattutto paste vitree) destinati presso i popoli antichi a contenere sostanze aromatiche. Oggi vengono indicati con nomi pi¡u specifici, aventi riferimento alla materia (per es., õ9;70 Dõ19malabastroõ9;50 Dõ19m) o alla forma (per es., õ9;70 Dõ19mariballoõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000144400000435 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalsam¡ellaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sAdattamento pop. di õ9;70 Dõ19mbesciamellaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000215100000436 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbals¡amiaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mBalsamiaõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del naturalista G. Balsamo Crivelli (1800-1874) õ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGenere di funghi ascomiceti, con 3 specie, tra cui il tartufo rosso (õ9;70 Dõ19mBalsamia vulgarisõ9;50 Dõ19m), che cresce anche in Italia: se mangiato, pur non essendo tossico, produce forti irritazioni intestinali.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000412400000437 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbals¡amicoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalsamoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mDi balsamo, che ha le qualit¡a d'un balsamo o della sostanza attiva in esso contenuta: õ9;70 Dõ19munguento bõ9;50 Dõ19m.; estens., õ9;70 Dõ19maria bõ9;50 Dõ19m., molto pura e salubre. Per õ9;70 Dõ19maceto b.õ9;50 Dõ19m, v. õ341sõ4macetoõ24m, n. 1õ321s. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mFarmaci bõ9;50 Dõ19m., o õ9;70 Dõ19mbalsamici õ9;50 Dõ19ms. m., gruppo di farmaci per lo pi¡u appartenenti ai terpeni (canfora, guaiacolo, pinene, eucaliptolo, ecc.), aventi propriet¡a antisettiche, usati nella terapia delle infiammazioni delle vie respiratorie e urinarie o anche (per es. la canfora) come tonici e stimolanti del cuore.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mTempo bõ9;50 Dõ19m., il periodo nel quale le singole parti delle piante officinali sono pi¡u ricche di princip√i attivi e nel quale ¡e pi¡u opportuno raccoglierle: di regola, per le parti sotterranee (radici, rizomi, tuberi), coincide con l'inizio del riposo invernale della pianta, per le foglie con l'inizio della fioritura; le cortecce si raccolgono d'autunno o in primavera, i fiori appena schiusi, i frutti e i semi quando sono maturi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000256400000438 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalsaminaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal gr. õ311sõ9;81 Dõ19mbalsam¬engõ9;50 Dõ19mõ310s, nome di pianta non identificataõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sErba annua delle balsaminacee, detta anche õ9;70 Dõ19mbegliuomini õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mImpatiens balsaminaõ9;50 Dõ19m), dell'India, coltivata nei giardini in varie razze, per lo pi¡u a fiori dopp√i; i frutti sono capsule con valve che a maturit¡a si arricciano di scatto appena toccate e scagliano lontano i semi.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mNella classificazione botanica, genere delle balsaminacee, sinon. di õ9;70 Dõ19mImpatiens õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mimpazienteõ24mõ9vL2õ9vKõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000206300000439 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalsamin¡aceeõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mBalsaminaceaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mBalsaminaõ9;50 Dõ19mõ310s: v. la voce prec.õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia di piante dell'ordine geraniali, a fiori zigomorfi con 3-5 sepali (il posteriore speronato) e 5 petali; comprende le specie balsamina e impaziente.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000255300000440 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalsaminoõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mbalzeminoõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310slo stesso etimo di õ311sõ9;70 Dõ19mbarzeminoõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19mmarzemino õ9;50 Dõ19mõ310se variantiõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sNome di alcune variet¡a di vitigni diffusi in diverse regioni d'Italia, e in partic. della variet¡a di marzemino che si coltiva nelle Marche: ha grappoli cilindro-conici, violacei, a maturazione precoce, da cui si ottiene un vino dolce, rosso violaceo; l'uva ¡e detta õ9;70 Dõ19mbalsamina neraõ9;50 Dõ19m, per distinguerla dalla õ9;70 Dõ19mbalsamina biancaõ9;50 Dõ19m, nome con cui viene spesso chiamato il trebbiano toscano.õ323sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000256100000441 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalsamiteõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mbalsamitaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalsamoõ9;50 Dõ19mõ310s, per l'essenza che se ne estraeõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPianta perenne delle composite tubuliflore, detta anche õ9;70 Dõ19merba amaraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19merba Santa Mariaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19merba della Madonna õ9;50 Dõ19m(lat. scient. õ9;70 Dõ19mChrysanthemum balsamitaõ9;50 Dõ19m), con foglie vellutate lucenti, seghettate, capolini in corimbo, a fiori gialli. Originaria dell'Oriente, si coltiva anche, ma scarsamente, nei giardini. Le foglie, odorose, si usano in medicina e nella preparazione di liquori; l'essenza si usa anche in profumeria.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000501500000442 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mb¡alsamoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mbalsõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mmumõ9;50 Dõ19mõ310s, dal gr. õ311sõ9;81 Dõ19mb¬Alsamonõ9;50 Dõ19mõ310sõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sNome di liquidi che fluiscono, spontaneamente o per incisione, da alcune piante e che all'aria tendono a solidificare: sono soluzioni o emulsioni di resine in ol√i essenziali contenenti acido benzoico e cinnamico; vengono comprese tra i balsami anche semplici soluzioni di resine in ol√i essenziali (propr. õ9;70 Dõ19moleoresineõ9;50 Dõ19m). Sono balsami naturali il benzoino, lo storace, il õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel Per¡u õ9;50 Dõ19me il õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi Tol¡uõ9;50 Dõ19m; oleoresine il õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcopaiveõ9;50 Dõ19m, il õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel Canadaõ9;50 Dõ19m, il õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella Mecca õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mgiudaicoõ9;50 Dõ19m, ecc. Prendono il nome di õ9;70 Dõ19mbalsamo õ9;50 Dõ19manche miscele di balsami e oleoresine naturali con altre sostanze (per es. il õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mantipsoricoõ9;50 Dõ19m, a base di storace e di olio di ricino, usato nella cura della scabbia), o talora, in passato, sostanze del tutto diverse come il õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi terraõ9;50 Dõ19m, antica denominazione del petrolio greggio, per le sue supposte propriet¡a terapeutiche.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sfig. Vivanda o bevanda profumata e di grato sapore; rimedio portentoso contro la sofferenza; conforto, sollievo, consolazione: õ9;70 Dõ19mquelle parole amiche furono un bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mal suo doloreõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcose che fanno conoscere che bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msia all'animo la benevolenza õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ323s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000201600000443 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalsamod¡endroõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mBalsamodendrumõ9;50 Dõ19mõ309s, comp. del gr. õ311sõ9;81 Dõ19mb¬Alsamon õ9;50 Dõ19mõ309s´balsamoª e õ311sõ9;81 Dõ19md¬Endron õ9;50 Dõ19mõ309s´alberoõ9vL2õ9vKªõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vGenere di piante della famiglia delle burseracee, sinon. di õ9;70 Dõ19mcommiforaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000257100000444 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaltaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. f. [õ309sõ310setimo incertoõ309sõ301s], tosc.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sNella locuz. õ9;70 Dõ19mdar bõ9;50 Dõ19m. o õ9;70 Dõ19mdar la bõ9;50 Dõ19m. o õ9;70 Dõ19mdar di bõ9;50 Dõ19m., rovesciarsi, ribaltarsi: õ9;70 Dõ19mla carrozza ha dato di bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mgli dette bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mla seggiolaõ9;50 Dõ19m; fig., õ9;70 Dõ19mt'ha dato di bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mil cervello?õ9;50 Dõ19m, sei ammattito? Con sign. attivo, õ9;70 Dõ19mdar la bõ9;50 Dõ19m., ribaltare, rovesciare: õ9;70 Dõ19mdar la bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma una botteõ9;50 Dõ19m; anche fig.: õ9;70 Dõ19mdar la bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mal patrimonioõ9;50 Dõ19m, dissiparlo.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000176700000445 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaltaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. f. [õ309sõ310sdal romeno õ311sõ9;70 Dõ19mbaltõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m õ9;50 Dõ19mõ310s´acquitrino, paludeªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNome delle vaste pianure d'inondazione del Danubio, spec. nella parte deltizia e nel corso inferiore a sinistra del fiume.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000147200000446 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaltaõ9;50 Dõ19mõ9vL3õ9vKõ301s s. f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sTermine usato in Cirenaica per designare le conche a idrografia chiusa.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000234400000447 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mb¡alteoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mbalteusõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19mbalteumõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sCintura di cuoio, pendente dalla spalla destra verso il fianco sinistro, alla quale i soldati romani appendevano la spada; poteva essere adorna di borchie auree o di altro metallo.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNegli anfiteatri romani, gradino pi¡u largo degli altri, che separava i sedili d'un ordine da quelli d'un altro.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000452700000448 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mb¡alticoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAggettivo coniato nel sec. 11∞ da Adamo di Brema (dal nome di un'isola settentrionale nominata da Plinio il Vecchio sotto la forma õ9;70 Dõ19mBaltiaõ9;50 Dõ19m) come designazione del mare anche oggi cos¡i chiamato, che si stende tra la Scandinavia e la parte nord-ovest dell'Europa continentale; fu poi adoperato, con notevole variet¡a, per designare sia tutti sia alcuni dei popoli o terre o stati rivieraschi, e loro caratteristiche. In partic.: õ9;70 Dõ19mlingue bõ9;50 Dõ19m., ramo autonomo della famiglia linguistica indoeuropea, in stretta affinit¡a con le lingue slave, rappresentato attualmente dal lituano e dal lettone; ne faceva parte anche l'antico prussiano, estintosi nel sec. 17∞. õ9;70 Dõ19mProvince bõ9;50 Dõ19m.: anteriormente al 1918, la regione comprendente i tre governatorati russi di Curlandia, Livonia e Estonia; corrisponde ora alle repubbliche di Estonia e Lettonia. õ9;70 Dõ19mRazza bõ9;50 Dõ19m.: razza umana del gruppo europoide (detta anche õ9;70 Dõ19meuropea orientaleõ9;50 Dõ19m), che costituisce buona parte della popolazione finnica e rappresenta l'elemento dominante fra i Russi, Polacchi, Boemi, Slovacchi, ecc.; ¡e caratterizzata da corporatura di tipo brevilineo, cranio brachicefalo, faccia larga e angolosa, naso corto e concavo, capelli biondi e lisci, occhi grigi o celesti. õ9;70 Dõ19mScudo bõ9;50 Dõ19m. (o õ9;70 Dõ19mscandinavoõ9;50 Dõ19m, o anche õ9;70 Dõ19mbaltico-scandinavoõ9;50 Dõ19m): grande massiccio costituito da terreni prevalentemente cristallini dell'era arcaica, che si estende nella penisola finnica e nella met¡a orientale della penisola scandinava.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000227700000449 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaltoslavoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaltõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19micõ9;50 Dõ19mõ310s)õ311sõ9;70 Dõ19mo õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mslavoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sChe riguarda il gruppo linguistico costituito dalle lingue baltiche e dalle lingue slave, fra le quali vi sono concordanze molto forti nel lessico, nella fonetica, nella morfologia, nella sintassi; come s. m., õ9;70 Dõ19mil baltoslavoõ9;50 Dõ19m, l'insieme delle due famiglie linguistiche.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000164000000450 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaltr¬escaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sVariante ant. di õ9;70 Dõ19mbertescaõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mpalagi Cinti di merliõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mingombri di baltresche õ9;50 Dõ19m(õ322sPascoliõ325s).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000450200000451 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbal»uardoõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mbaloardo õ9;50 Dõ19mõ301se õ303sõ9;60 Dõ19mbalovardoõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sõ310sdal provenz. õ311sõ9;70 Dõ19mbaloartõ9;50 Dõ19mõ310s, fr. medio õ311sõ9;70 Dõ19mbelouart õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mbalouart õ9;50 Dõ19mõ310s(da cui il mod. õ311sõ9;70 Dõ19mboulevardõ9;50 Dõ19mõ310s), di origine fiammingaõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sNell'antica architettura militare, fortificazione composta da terrapieni e strutture di sostegno, in genere scarpate in muratura, su pianta poligonale. In partic., l'elemento caratteristico della fortificazione bastionata (detto anche õ9;70 Dõ19mbastioneõ9;50 Dõ19m), che consiste nelle opere difensive sporgenti dalle cortine soprattutto in corrispondenza degli angoli della cinta perimetrale.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mfig. Riparo, mezzo di valida difesa: õ9;70 Dõ19mle Alpi sono il bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19md'Italiaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdivenuta la Siciliaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19minfin dal settimo secoloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcome bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19moccidentale dell'Impero õ9;50 Dõ19m(õ322sAmariõ321s); anche in senso estens. e fig.: õ9;70 Dõ19mquello pure si ferm¡oõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19min atto di stare a sentireõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpuntando per¡o in terra il suo bastoncino davanti a s¬eõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcome per farsene un bõ9;50 Dõ19m. (õ322sManzoniõ321s); õ9;70 Dõ19mbisogna andar avantiõ9;50 Dõ19m, ... õ9;70 Dõ19msmantellare l'ultima cittadella della teocraziaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ml'ultimo bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdell'oscurantismo õ9;50 Dõ19m(õ322sDe Robertoõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000207300000452 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbaluginareõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. [õ309sõ310setimo incertoõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio baluginoõ9;50 Dõ19m, ecc.; aus. õ9;70 Dõ19messereõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vApparire e sparire rapidamente alla vista: õ9;70 Dõ19mquel piccolo chiarore che vedeva bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mlontano lontano õ9;50 Dõ19m(õ322sCollodiõ321s); fig.: õ9;70 Dõ19ml'idea gli era baluginata d'improvvisoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163100000453 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalugin¡ioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbaluginareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChiarore scialbo e intermittente; anche fig.: õ9;70 Dõ19mun bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi speranzaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000215400000454 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbal¡uminaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sõ310sõ310sdallo spagn. e port. õ311sõ9;70 Dõ19mbalumaõ9;50 Dõ19mõ310s, e questo dal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mvolumen õ9;50 Dõ19mõ310s´volumeªõ310sõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sL'ultimo, verso poppa, dei ferzi di tela che compongono le vele latine o, pi¡u semplicem., il lato di una vela rivolto verso poppa, detto anche õ9;70 Dõ19mralinga di caduta poppieraõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000377500000455 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalzaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mbalteaõ9;50 Dõ19mõ310s, plur. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalteum õ9;50 Dõ19mõ310s´cintura, recinzione dell'anfiteatroªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sParete di un monte che cade a perpendicolo sul fondovalle, o parete ripida scavata dall'erosione idrometeorica; anche zona che in seguito a forte azione erosiva ha preso forme ripide e tormentate: õ9;70 Dõ19mle bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi Volterraõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sCon sign. pi¡u prossimo all'etimologia, ripiano che interrompe tutt'intorno lo scoscendimento di una montagna, sinon. di õ9;70 Dõ19mbalzoõ9;50 Dõ19m; o anche ripiano in genere, in un terreno a dislivelli.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sFascia colorata, o pieghettata, o di tessuto diverso, posta come ornamento all'estremit¡a delle vesti; fregio che incornicia un arazzo; frangia che termina i cortinaggi o le coperte da letto.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sZoccolo inferiore delle pareti di una stanza.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sZona bianca sopra lo zoccolo di alcuni cavalli (balzani), anche detta õ9;70 Dõ19mbalzanaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000354400000456 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalzanaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalzaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ325sõ325sõ323sant. e region. Striscia posta come guarnizione all'estremit¡a delle vesti; settentr., il risvolto dei calzoni.õ325sõ325sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sBalza sui piedi dei cavalli balzani.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sNelle bardature medievali, protezione laterale in drappo e cuoio che, scendendo dalla groppa, spesso gira tutt'intorno ai quarti posteriori del cavallo.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sIn araldica, scudo troncato di due smalti pieni, d'argento e di colore (come lo scudo di Siena, troncato d'argento e di nero, e quello di Ferrara, troncato di nero e d'argento); anche, scudo d'argento con il capo di colore (per es., lo scudo del Monferrato, che ´porta la balzana d'argento al capo di rossoª).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sGonfalone, stendardo, bandiera con simile disposizione di colori (cos¡i quella dell'antica repubblica di Siena).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000261300000457 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalzanoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalzaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sDi cavallo con una o pi¡u balze bianche sui piedi; secondo gli arti in cui queste hanno sede, il cavallo pu¡o essere õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdavantiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi dietroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mda 3õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mda 4õ9;50 Dõ19m; prov., õ9;70 Dõ19mbalzano da treõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcavallo da reõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mSaltare su, detto propr. di un corpo elastico (v. õ341sõ4mbalzoõ24mõ9vL1õ9vKõ321s e cfr. õ341sõ4mrimbalzareõ24mõ321s): õ9;70 Dõ19mla palla ¡e balzata sul tavoloõ9;50 Dõ19m; per estens., anche di persona: õ9;70 Dõ19ma quelle paroleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mbalz¡o su dalla seggiolaõ9;50 Dõ19m; e in genere di qualsiasi salto o movimento veloce e improvviso: õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min sellaõ9;50 Dõ19m, salire a cavallo; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi sellaõ9;50 Dõ19m, scenderne con un salto; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgi¡u dal lettoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfuori da un nascondiglioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19maddosso all'avversarioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mavantiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi soldati balzarono all'assaltoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mle madri Balzan ne' sonni esterrefatte õ9;50 Dõ19m(õ322sFoscoloõ321s); fig., õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19magli occhiõ9;50 Dõ19m, di cosa che appaia con evidenza; õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min primo pianoõ9;50 Dõ19m, emergere, acquistare importanza. Riferito al cuore, sussultare, palpitare con violenza: õ9;70 Dõ19mil cuore mi balzava in petto õ9;50 Dõ19m(dalla gioia, dalla commozione, per amore, ansiet¡a); õ9;70 Dõ19mPur ti riveggoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19me il cuor mi balza in tanto õ9;50 Dõ19m(õ322sCarducciõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sCon uso trans., forma poco com. per õ9;70 Dõ19msbalzareõ9;50 Dõ19m, cio¡e gettare con impeto, scaraventare: õ9;70 Dõ19mil cavallo lo balz¡o in terraõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ml'urto fu cos¡i forte che fummo balzati fuori dalla vetturaõ9;50 Dõ19m. õ321sõ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl õ333sPart. pass. õ9;60 Dõ19mbalzatoõ9;50 Dõ19m; come s. m., in musica, colpo d'arco ottenuto facendo rimbalzare con frequenza, alla met¡a, l'arco sulla corda (anche õ9;70 Dõ19mrimbalzatoõ9;50 Dõ19m).õ331sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000301000000459 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalzellareõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. e tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalzelloõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio balz¡elloõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mintr. (aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m) Saltellare, procedere a piccoli balzi: õ9;70 Dõ19mveniva avanti balzellandoõ9;50 Dõ19m; si dice in partic. del procedere a salti o balzelloni, tipico della lepre. Riferito a cose, sobbalzare leggermente: õ9;70 Dõ19mfacendo bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mle stoviglie apparecchiate per il desinare õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vPiccolo balzo, saltello: õ9;70 Dõ19mprocedere a balzelliõ9;50 Dõ19m. Pi¡u com. nelle frasi õ9;70 Dõ19mcacciareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mstareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19maspettareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcogliere a balzelloõ9;50 Dõ19m, appostando la selvaggina l¡a dove ¡e solita passare: õ9;70 Dõ19mho preso una lepre a bõ9;50 Dõ19m.; anche fig., di persone e cose: õ9;70 Dõ19mlo colse a bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19me gli fece sottoscrivere la dichiarazioneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mper le vieõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mper le bottegheõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mper le conversazioni stava a bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi modi e di detti arguti õ9;50 Dõ19m(õ322sGiustiõ321s). õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Accr. õ9;60 Dõ19mbalzell¬oneõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mcamminareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcorrere a balzelloniõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000265500000461 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalz¡elloõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310sprob. der. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalzareõ9;50 Dõ19mõ310s, cio¡e ´imposta che colpisce saltuariamente o in modo disugualeªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sTermine generico usato gi¡a nel tardo medioevo per indicare tributi straordinar√i di varia natura; data l'onerosit¡a e l'iniquit¡a di molti di questi, il termine ha col tempo acquistato il sign. di tributo eccessivo e arbitrario: õ9;70 Dõ19mimporre balzelliõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mopprimere con balzelli il popoloõ9;50 Dõ19m. A Firenze indic¡o anche il prestito forzato, come sinon. di õ9;70 Dõ19maccattoõ9;50 Dõ19m, spec. nell'espressione õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma perditaõ9;50 Dõ19m, lo stesso che õ9;70 Dõ19maccatto a perditaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000205400000462 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalzell¬oniõ9;50 Dõ19mõ301s avv. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalzellareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vBalzellando, a balzi, oppure a scosse, a sobbalzi: õ9;70 Dõ19mcamminare bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mscese bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgi¡u per il poggioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla carrozza veniva avanti bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mper quella stradacciaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000133100000463 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalzeminoõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mbalsaminoõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000442100000464 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbalzoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbalzareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mSalto che fa, dopo aver battuto in terra, un corpo pi¡u o meno elastico: õ9;70 Dõ19mla palla fece un bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfino al soffittoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil pallone gli arriv¡o di bõ9;50 Dõ19m., non direttamente ma dopo aver battuto in terra (pi¡u com. õ9;70 Dõ19mdi rimbalzoõ9;50 Dõ19m). Usi fig.: õ9;70 Dõ19maspettare la palla al bõ9;50 Dõ19m., attendere il momento opportuno; õ9;70 Dõ19mcogliere la palla al bõ9;50 Dõ19m., sfruttare abilmente l'occasione favorevole (anche õ9;70 Dõ19mcogliere al bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ml'occasione õ9;50 Dõ19me sim.); di persone, õ9;70 Dõ19mattendereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcogliere qualcuno al bõ9;50 Dõ19m., al momento adatto e di sorpresa (cfr. õ341sõ4mbalzelloõ24mõ9vL1õ9vKõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mPi¡u genericam., salto, scatto: õ9;70 Dõ19mdiede un bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mper lo stuporeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfece un bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min avantiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil cuore mi diede un bõ9;50 Dõ19m., un sussulto; õ9;70 Dõ19mcamminare a balziõ9;50 Dõ19m, saltellando. Fig.: õ9;70 Dõ19mparlare a balziõ9;50 Dõ19m, a scatti, interrompendosi di tratto in tratto; õ9;70 Dõ19mfare un bel bõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mfare un grande bõ9;50 Dõ19m. (õ9;70 Dõ19min avantiõ9;50 Dõ19m), fare un notevole e rapido progresso. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mRipiano che interrompe lo scoscendimento di un monte girando tutt'intorno ad esso: õ9;70 Dõ19mAdditandomi un bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpoco in s¡ue Che da quel lato il poggio tutto gira õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s); e õ9;70 Dõ19mbalzi õ9;50 Dõ19msono comunem. detti dai commentatori i due ripiani dell'antipurgatorio dantesco, sede degli spiriti negligenti. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mPi¡u genericam., piccolo tratto di terreno piano che d¡a sopra un dirupo; rupe, luogo scosceso: õ9;70 Dõ19mPer valli petroseõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mper bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdirottiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mVegliaron nell'arme le gelide notti õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s); õ9;70 Dõ19mVia e via su balzi e grotte Va il cavallo õ9;50 Dõ19m(õ322sCarducciõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn marina, ponticello pensile per lavorare fuori bordo o sull'alberatura d'una nave, correntemente chiamato col termine dial. genov.õ321s õ9;70 Dõ19mbansigoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sAcconciatura da testa di forma simile al turbante, coi capelli pettinati all'indietro, e legati per mezzo di nastri o fili di seta o d'oro sopra un'armatura di metallo imbottita; usata dalle donne agiate specialmente in Italia, nei sec. 14∞ e 15∞.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000150700000466 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbambaceõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. e m.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sVariante ant. e region. di õ9;70 Dõ19mbambagiaõ9;50 Dõ19m, cascame del cotone.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000217300000467 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbambag¡ellaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbambagiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sInsetto emittero della famiglia psillidi, detto anche õ9;70 Dõ19mcotonella õ9;50 Dõ19m(lat. scient. õ9;70 Dõ19mEuphyllura olivinaõ9;50 Dõ19m, sinon. õ9;70 Dõ19mPsylla oleaeõ9;50 Dõ19m), parassita dell'olivo, di cui le larve danneggiano i teneri germogli; il nome ha riferimento ai fiocchi cerosi di cui sono coperte le larve.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000357400000468 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbamb¡agiaõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. e region. õ303sõ9;60 Dõ19mbambaceõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310sõ310slat. mediev. õ311sõ9;70 Dõ19mbambax õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19macisõ9;50 Dõ19mõ310s, dal gr. õ311sõ9;81 Dõ19mb¬Ambav -akoq õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;81 Dõ19mbsmb¬Akion õ9;50 Dõ19mõ310s´cotoneªõ310sõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19mgie õ9;50 Dõ19mo -õ9;70 Dõ19mgeõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sCotone di scarto, cascame della filatura del cotone. Anche, cotone in fiocchi; quindi, in similitudini e frasi fig., per indicare morbidezza: õ9;70 Dõ19mSu le nubi dorate e inargentate Che paion di bambagia õ9;50 Dõ19m(õ322sCarducciõ323s); õ9;70 Dõ19mun cielo di bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mla neve scendeva in fiocchi di bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mtenereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mallevare nella bõ9;50 Dõ19m., con delicatezza, con molti riguardi (e analogam. õ9;70 Dõ19mcrescereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mvivere nella bambagiaõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sõ9;70 Dõ19mBõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mselvaticaõ9;50 Dõ19m: nome pop. di varie piante della famiglia asteracee, coperte di peli bianchi, come il piede di gatto, l'ambrenti, ecc.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000201000000469 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbambagiatoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbambagiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], letter.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sDi bambagia, coperto di bambagia o di qualcosa che ne abbia l'aspetto: õ9;70 Dõ19msplendeva la luna stancamente in un cielo bõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi vapori õ9;50 Dõ19m(õ322sA. Baldiniõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000167500000470 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbambagiatoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbambagiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sBozzolo del baco da seta che ha troppa spelaia e in cui gli strati della bava dipanabile sono disposti irregolarmente e radi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000206300000471 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbambaginoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbambagiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDi bambagia: õ9;70 Dõ19mtela bõ9;50 Dõ19m., tessuta di bambagia (detta anche õ9;70 Dõ19mbambagina õ9;50 Dõ19ms. f., e anticam. õ9;70 Dõ19mbambagino õ9;50 Dõ19ms. m.). Per õ9;70 Dõ19mcarta bõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mcodice bõ9;50 Dõ19m., v. õ341sõ4mbombicinoõ24mõ321s.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000213700000472 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbambagi¬onaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbambagiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sErba perenne delle graminacee (õ9;70 Dõ19mHolcus lanatusõ9;50 Dõ19m), detta anche õ9;70 Dõ19mbambagione õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19merba bozzolinaõ9;50 Dõ19m, buona pianta da foraggio, con foglie pelose e pannocchia ampia, ovale, frequente soprattutto sulle Alpi e nell'Appennino settentr. e centrale.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000232400000473 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbambagi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbambagiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19m(f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) Persona grassoccia e pacioccona. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mAltro nome dell'erba õ9;70 Dõ19mbambagiona õ9;50 Dõ19me anche di un'altra graminacea dello stesso genere (õ9;70 Dõ19mHolcus mollisõ9;50 Dõ19m), dai botanici chiamate rispettivam. õ9;70 Dõ19mbambagione pubescente õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19maristatoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000150100000474 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbambagi¬osoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbambagiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vMorbido come bambagia.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000216700000475 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbambaraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdallo spagn. õ311sõ9;70 Dõ19mbambarria õ9;50 Dõ19mõ310s´tiro sbagliato ma fortunatoª nel biliardoõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGioco di carte simile alla primiera: õ9;70 Dõ19mScusateõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mio veneroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mSe ci s'imparaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mTanto la cattedra Che la bõ9;50 Dõ19m. (õ322sGiustiõ323s).õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mbambarinaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000207200000476 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbambergh¬eseõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. e f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDella citt¡a tedesca di Bamberga, nella Baviera; abitante o nativo di Bamberga. õ9;70 Dõ19mCostituzione criminale bõ9;50 Dõ19m., codice di diritto e procedura penale promulgato nel 1507 da Giorgio III principe vescovo di Bamberga (pi¡u noto nella forma latina õ9;70 Dõ19mConstitutio criminalis Bambergensisõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175200000477 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbamber¡ottoloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbamboõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vBambino grassoccio e non tanto piccolo (ha senso spreg. pi¡u che vezz.); anche di persona adulta rimasta di fisico o di mente un po' bambina.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000171500000478 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbambin¡aggineõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbambinoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIngenuit¡a o leggerezza da bambino; pi¡u spesso, atto, discorso da bambini: õ9;70 Dõ19mhai fatto una bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mnon dire bambinaggini!õ9;50 Dõ19mõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000165600000479 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbambin¡aiaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbambinoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDonna stipendiata che nelle famiglie ¡e addetta alla cura e alla custodia dei bambini, nei primi anni della loro infanzia.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000210500000480 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbambin¡aioõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbambinoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], raro.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sDi persona che sta volentieri a trastullarsi coi bambini. Pu¡o essere usato anche come masch. di õ9;70 Dõ19mbambinaiaõ9;50 Dõ19m, in frasi che indicano una funzione occasionale: õ9;70 Dõ19moggi mia moglie esce e resto io in casa a fare il bambinaioõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162700000481 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbambinataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbambinoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vFare cose da bambini; comportarsi come un bambino.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000156100000483 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbambiner¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbambinoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sLo stesso, e meno com., che õ9;70 Dõ19mbambinataõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000205500000484 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mbambin¬escoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mbambinoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mchiõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe ¡e proprio d'un bambino, puerile; ha in genere senso spreg.: õ9;70 Dõ19mdiscorsi bõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mscuse bambinescheõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mbambinescam¬enteõ9;50 Dõ19m, in modo bambinesco, puerile.õ32sÖ
